The present mess is rooted in the d

The present mess is rooted in the division of fiscal power in India’s constitution, says Indira Rajaraman, an economist. To ensure balance the central government was granted the right to tax the production of goods; the states could tax their consumption. The drafters ignored services but as they became more important to the economy, their taxation became the preserve of the centre. From the outset India has suffered the problem of “cascades” of tax on tax. The centre slaps an excise at the factory gate; the states compound that with a tax at the point of sale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียบปัจจุบันจะใช้ในกองกำลังทางการเงินในรัฐธรรมนูญของอินเดีย กล่าวว่า ท่า Rajaraman เป็นนักเศรษฐศาสตร์ ให้ดุล รัฐบาลกลางได้รับสิทธิในการผลิตสินค้า ภาษี รัฐได้ภาษีการใช้ Drafters การละเว้นบริการ แต่เป็นพวกเขากลายเป็นความสำคัญมากขึ้นเศรษฐกิจ ภาษีของพวกเขากลายเป็น รักษาที่ศูนย์ จากมือ อินเดียได้ประสบปัญหาของ "น้ำตก" ภาษีภาษี ศูนย์ slaps สรรพสามิตการที่ประตูโรงงาน อเมริกาผสมที่ มีภาษีการขายหน้าร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบียบปัจจุบันมีรากในส่วนของอำนาจการคลังในรัฐธรรมนูญของอินเดีย, อินทิราคาน Rajaraman นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่า เพื่อให้แน่ใจว่าสมดุลของรัฐบาลกลางได้รับสิทธิในการเสียภาษีในการผลิตสินค้านั้น รัฐสามารถเก็บภาษีการบริโภคของพวกเขา drafters ไม่สนใจบริการ แต่เป็นพวกเขากลายเป็นความสำคัญมากขึ้นต่อเศรษฐกิจ, การจัดเก็บภาษีของพวกเขากลายเป็นผู้รักษาของศูนย์ จากเริ่มแรกของอินเดียได้รับความเดือดร้อนปัญหาของ "น้ำตก" ภาษีภาษี ศูนย์ตบภาษีสรรพสามิตที่ประตูโรงงาน; รัฐสารประกอบที่มีภาษี ณ จุดขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียบปัจจุบันเป็นรากฐานในส่วนของงบประมาณ อำนาจในรัฐธรรมนูญของอินเดีย , กล่าวว่าอินทิรา Rajaraman , นักเศรษฐศาสตร์ เพื่อให้สมดุลของรัฐบาลกลางได้รับสิทธิภาษีการผลิตสินค้า รัฐได้ภาษีการบริโภคของพวกเขา drafters ไม่สนใจบริการ แต่พวกเขาก็ยิ่งสำคัญต่อเศรษฐกิจ ภาษี เป็น รักษา ของศูนย์จากเริ่มแรกที่อินเดียได้รับความเดือดร้อนปัญหาของ " นานา " ภาษีภาษี ศูนย์ slaps เป็นภาษีสรรพสามิตที่ประตูโรงงาน อเมริกาผสมกับภาษี ณ จุดขาย