1. IntroductionViral gastroenteriti

1. Introduction
Viral gastroenteritis can be caused by enteric viruses (such as norovirus) via waterborne routes. These viruses replicate in the intestinal tract of the infected individual and are then excreted with feces in high concentrations. Enteric viruses have been detected in rivers, reservoirs, and ground waters that are utilized as sources of drinking water (Chigor and Okoh, 2012; Lodder et al., 2010; Sibanda and Okoh, 2013; Steyer et al., 2011; Ye et al., 2012). Normally, the concentrations of virus are low and are sufficiently treated by drinking water treatment plants (DWTPs); however, in the event ofa lapse in one or more of the water treatment processes, it is possible that a large population could be exposed to enteric viruses via tap water. For example, Kukkula & Maunula (1999) reported a tap water-associated norovirus outbreak with an estimated 1700e3000 cases that was caused by inadequate treatment at a DWTP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำไวรัสโรคกระเพาะอักเสบอาจมีสาเหตุจากไวรัสลำไส้ (เช่น norovirus) ผ่านเส้นทางน้ำ ไวรัสเหล่านี้ซ้ำในลำไส้ของคนติดเชื้อ และถูกขับออกมากับอุจจาระในความเข้มข้นสูงแล้ว ไวรัสลำไส้พบ ในแม่น้ำ อ่างเก็บน้ำ น้ำดินที่ใช้เป็นแหล่งน้ำดื่ม (Chigor และ Okoh, 2012 Lodder et al. 2010 Sibanda และ Okoh, 2013 Steyer et al. 2011 Ye et al. 2012) ปกติ ความเข้มข้นของไวรัสจะต่ำ และเพียงพอ โดยโรงบำบัดน้ำดื่ม (DWTPs); อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ประมวลผลแลปส์เสิร์ฟในการบำบัดน้ำเสียอย่างใดอย่างหนึ่ง ได้ว่า ประชากรมีขนาดใหญ่อาจโดนไวรัสลำไส้ผ่านน้ำประปา ตัวอย่างเช่น Kukkula และ Maunula (1999) รายงานระบาด norovirus น้ำเกี่ยวข้องกับกรณีการประเมิน 1700e3000 ที่เกิดขึ้นจากการรักษาไม่เพียงพอที่เป็น DWTP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
โรคไวรัสอาจเกิดจากไวรัสลำไส้ (เช่น Norovirus) ผ่านเส้นทางน้ำ ไวรัสเหล่านี้ซ้ำในลำไส้ของบุคคลที่ติดเชื้อและจะถูกขับออกมากับอุจจาระแล้วในระดับความเข้มข้นสูง ไวรัสลำไส้ได้รับการตรวจพบในแม่น้ำน้ำอ่างเก็บน้ำและพื้นดินที่มีการใช้เป็นแหล่งที่มาของน้ำ (Chigor และ Okoh 2012 ดื่ม Lodder et al, 2010;. Sibanda และ Okoh, 2013; Steyer et al, 2011;. เจ้า et al., 2012) โดยปกติความเข้มข้นของเชื้อไวรัสอยู่ในระดับต่ำและได้รับการปฏิบัติอย่างพอเพียงโดยการดื่มพืชบำบัดน้ำเสีย (DWTPs); อย่างไรก็ตามในกรณีที่พ้น Ofa ในหนึ่งหรือมากกว่าของกระบวนการบำบัดน้ำก็เป็นไปได้ว่าประชากรขนาดใหญ่อาจจะเสี่ยงต่อไวรัสลำไส้ผ่านน้ำประปา ยกตัวอย่างเช่น Kukkula & Maunula (1999) รายงานว่าน้ำประปาที่เกี่ยวข้องระบาด Norovirus มีประมาณ 1700e3000 กรณีที่เกิดจากการรักษาไม่เพียงพอที่ DWTP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำและไวรัสสามารถเกิดจากไวรัสที่มี ( เช่นรายการ ) ผ่านเส้นทาง waterborne . ไวรัสเหล่านี้เลียนแบบในระบบทางเดินอาหารของบุคคลที่ติดเชื้อแล้วขับออกมากับอุจจาระในความเข้มข้นสูง ที่มีไวรัสที่ได้รับการตรวจพบในแม่น้ำ อ่างเก็บน้ำ น้ำ และดินที่ใช้เป็นแหล่งที่มาของน้ำดื่ม ( chigor และ okoh , 2012 ; lodder et al . , 2010 ; sibanda และ okoh 2013 ; steyer et al . , 2011 ; ท่าน et al . , 2012 ) ปกติ ปริมาณไวรัสน้อย และพอปฏิบัติได้ โดยโรงบำบัดน้ำดื่ม ( dwtps ) อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ของหมดอายุในหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งของกระบวนการบำบัดน้ำ เป็นไปได้ว่า ประชากรกลุ่มใหญ่ อาจจะโดนไวรัสผ่านทางที่มีน้ำ ตัวอย่างเช่น kukkula & maunula ( 1999 ) รายงานว่าน้ำประปาที่เกี่ยวข้องรายการระบาดมีประมาณ 1700e3000 คดีที่เกิดจากการรักษาที่ไม่เพียงพอ dwtp .