A dialogue between a man and police

A dialogue between a man and police inspector about theft

Man: You are Police Inspector, I suppose.
Inspector: Yes, I am. What brings you here?
How can I help you?
M: A burglar got in through the window last night.
I: What happened then?
M: He asked for key at the point of revolver.
I daren't refuse. He broke open the safe and made off with all the valuables.
I: Could you please write down the details in the F.I.R.?
M: Yes, I will.
Since it is a puzzling crime, this case may be referred (entrusted) to some detective.
The police dogs, too might help in the detection of crime.
I: All right. I', taking up the investigation immediately.
Let me see what I can do in the matter.
M: Thank you very much.
I: Thanks. Don't you worry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดคุยกันระหว่างคนและตำรวจตรวจสอบเกี่ยวกับการโจรกรรม ชาย: ที่คุณเป็นจเรตำรวจ สมมตินั้นตรวจสอบ: ใช่ ฉัน อะไรทำให้คุณมาที่นี่ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรM:เป็นกันขโมยได้ในผ่านหน้าต่างคืนสุดท้ายI:แล้วเกิดอะไรขึ้นM:เขาถามสำหรับคีย์ในหน้าร้าน revolver Daren't หรอก เขายากจนการเปิดเซฟ และทำปิดครบชุดI:สามารถคุณกรุณาจดรายละเอียดในการ F.I.R.M:จะใช่เนื่องจากอาชญากรรมที่ทำให้งง กรณีนี้อาจอ้างอิง (entrusted) นักสืบบางสุนัขตำรวจ เกินไปอาจช่วยในการตรวจพบของอาชญากรรมI:ขวาทั้งหมด ฉัน ', เดินขึ้นสอบสวนทันที ให้ฉันดูฉันทำอะไรในเรื่องM:ขอบคุณมากI:ขอบคุณ คุณเถอะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสนทนาระหว่างชายและตำรวจสอบสวนเกี่ยวกับการขโมย

ผู้ชาย : คุณสารวัตรตำรวจ ฉันว่า . . .
สารวัตร : ใช่ อะไรทำให้คุณมาที่นี่ ?
ผมจะช่วยคุณได้ยังไง
M : ย่องเบาเข้ามาทางหน้าต่างเมื่อคืน .
ผม : แล้วเกิดอะไรขึ้น ?
M : เขาถามคีย์ที่จุดของลูกโม่ .
ผมไม่กล้าปฏิเสธ เค้าเปิดเซฟและปิดด้วยของมีค่าทั้งหมด .
:คุณช่วยกรุณาเขียนรายละเอียดใน f.i.r. ?
M : ครับ ผมจะทำ เพราะมันเป็นอาชญากรรม
งง คดีนี้อาจจะเรียกว่า ( ที่ได้รับมอบหมาย ) นักสืบบางคน .
ตำรวจสุนัข ก็อาจช่วยในการตรวจหาอาชญากรรม
ฉันก็ได้ ผมถ่ายขึ้นสอบสวนทันที .
ให้ฉันดูว่าฉันสามารถทำในเรื่อง
m
: ขอบคุณมากครับ ผม : ขอบคุณ คุณไม่ต้องเป็นห่วง