Dimensions of the pedestal tray, "K

Dimensions of the pedestal tray, "Khantoke" are a low round table with several legs connected to the top tray with a round base. Khantoke (or it is sometimes called toke) was originally made with a big solid piece of teakwood. Lathing and carving techniques are employed. After lathing, carving and polishing, coating with natural polymers was then applied. Bamboo and rattan can be also used instead of teakwood. Therefore, khantoke lacquerware, which has bamboo as a base, is also popular. Kian is a northern Thai word (similar to central Thai for word of "glueng") which means lathe. Therefore Baan Chang Kian or Wat Chang Kian used to be the community that was the residence of lathe craftsmen ("chang") in the old days

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดของถาดเชิง "ขันโตก" ตารางรอบต่ำ มีหลายขาเชื่อมต่อถาดด้านบนโดยรอบฐานได้ ขันโตก (หรือบางครั้งเรียกว่าโตก) ทำกับชิ้นส่วนของแข็งขนาดใหญ่ไม้สัก พนักงาน lathing และเทคนิคการแกะสลัก หลังจาก lathing แกะสลัก และขัด เคลือบ ด้วยโพลิเมอร์ธรรมชาติแล้วใช้ ไม้ไผ่และหวายสามารถใช้แทนไม้สัก ดังนั้น สินค้าเครื่องขันโตก ซึ่งมีไม้ไผ่เป็นฐาน ได้รับความนิยม Kian เหนือไทยคำที่ (คล้ายกับภาษาไทยกลางในคำพูดของ "glueng") ซึ่งหมายถึง เครื่องกลึงได้ ดังนั้น บ้านช้าง Kian หรือวัดช้าง Kian ใช้เป็น ชุมชนที่พำนักของช่างฝีมือเครื่องกลึง ("ช้าง") ในสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดของถาดแท่น "ขันโตก" เป็นตารางรอบต่ำที่มีขาหลายเชื่อมต่อกับถาดด้านบนที่มีฐานกลม ขัน​​โตก (หรือบางครั้งเรียกว่า Toke) ถูกสร้างขึ้นมา แต่เดิมกับชิ้นส่วนที่เป็นของแข็งขนาดใหญ่ของไม้สัก กลึงและเทคนิคการแกะสลักเป็นลูกจ้าง หลังจากที่โรงกลึงแกะสลักและขัดเคลือบด้วยโพลิเมอร์ธรรมชาติที่ถูกนำมาใช้แล้ว ไม้ไผ่และหวายสามารถใช้แทนไม้สัก ดังนั้นขันโตกเครื่องเขินซึ่งมีไม้ไผ่เป็นฐานยังเป็นที่นิยม เคียนเป็นคำไทยภาคเหนือ (คล้ายกับไทยกลางสำหรับคำพูดของ "glueng") ซึ่งหมายถึงการกลึง ดังนั้นบ้านช่างเคี่ยนหรือวัดช้างเคี่ยนเคยเป็นชุมชนที่เป็นถิ่นที่อยู่ของช่างกลึง ("ช้าง") ในวันเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดของถาดแท่น " ขันโตก " ตารางรอบต่ำกับขาหลายเชื่อมต่อกับถาดด้านบนกับรอบฐาน ขันโตก ( หรือบางครั้งเรียกว่าพา ) แต่เดิมทำด้วยชิ้นส่วนของแข็งขนาดใหญ่ของไม้สัก งานกลึง แกะสลัก และเทคนิคที่ใช้ หลังจากงานกลึงแกะสลักและขัดเคลือบด้วยพอลิเมอร์ธรรมชาติก็ใช้ไม้ไผ่และหวายสามารถใช้แทนไม้สัก ดังนั้น ขันโตกลงรัก ซึ่งมีไม้ไผ่เป็นหลัก ยังเป็นที่นิยม เขียนเป็นคำไทยภาคเหนือ ( คล้ายกับภาษาไทยสำหรับคำว่า " glueng " ) ซึ่งหมายถึง เครื่องกลึง ดังนั้น บ้านช่างเคี่ยน หรือ วัดช่างเคี่ยน เคยเป็นชุมชนที่เป็นถิ่นที่อยู่ของช่างกลึง ( " ช้าง " ) ในสมัยโบราณ