RESULTS: There were 25 osteoarthrit

RESULTS: There were 25 osteoarthritis patients, who joined full course in this study, 3 men and 32 women (12% and 88%), averaged-age 58.96 years old (range 51-80 years). After exercise; average KOOS about pain, symptoms, ADL and QOL subscale showed improvement but function in sport and recreation subscale were nearly same as before exercise. Only pain subscale showed significantly different between before and after exercise (p=0.001).

CONCLUSIONS: Regular simple home based exercise for 4 weeks can improve pain scale in the patients with knee osteoarthritis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์: มี 25 โรคข้อเข่าเสื่อม ผู้ ป่วยเข้าร่วมหลักสูตรเต็มรูปแบบในการศึกษานี้ 3 หญิง และชาย 32 (12% และ 88%) averaged-อายุ 58.96 ปี (ช่วงปี 51-80) หลังออกกำลังกาย แต่ค่าเฉลี่ยเกี่ยวกับความเจ็บปวด อาการ ADL และ QOL subscale แสดงให้เห็นว่า การปรับปรุงแต่ฟังก์ชันใน subscale กีฬาและสันทนาได้เกือบเหมือนออกกำลังกาย เฉพาะ อาการปวด subscale ที่พบแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างก่อน และ หลังออกกำลังกาย (p = 0.001)บทสรุป: ปกติเรื่องบ้านตามการออกกำลังกายใน 4 สัปดาห์สามารถเพิ่มระดับความเจ็บปวดในผู้ป่วยที่มีข้อเข่าโรคข้อเข่าเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา: มีผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อม 25 ผู้เข้าร่วมหลักสูตรเต็มรูปแบบในการศึกษาครั้งนี้ 3 คนและหญิง 32 (12% และ 88%) เฉลี่ยอายุ 58.96 ปี (ช่วง 51-80 ปี) หลังจากออกกำลังกาย เฉลี่ย Koos เกี่ยวกับอาการปวดอาการ ADL และคุณภาพชีวิต subscale ปรับตัวดีขึ้น แต่ฟังก์ชั่นในการเล่นกีฬาและการพักผ่อนหย่อนใจ subscale เกือบเช่นเดียวกับก่อนการออกกำลังกาย subscale เจ็บปวดเพียงแสดงให้เห็นที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างก่อนและหลังการออกกำลังกาย (p = 0.001). สรุปบ้านปกติการออกกำลังกายที่เรียบง่ายตามเวลา 4 สัปดาห์สามารถปรับปรุงระดับความเจ็บปวดในผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อมเข่า