The two onee-samas were having a qu

The two onee-samas were having a quarrel appropriate for girls their age.
H-Hmmm. Since we started living together, I had gotten to see Buchou’s and Akeno-san’s true faces, but…The two great onee-samas who gave off a noble atmosphere. Everyone admired them. I admired them as well.
However, in reality, they were ordinary girls who also showed faces appropriate for their age. I wasn’t particularly shocked about that. Rather, I was happy. The “noble” them were good, but them acting as girls was also cute. Rather, I think I like them like this even more.
Hmm? Then, I felt doubts about some of the details of their quarrel since a while ago.
…The house was just renovated…?
Now that I think about it, the bed looked excessively big…Since there was plenty of space left on the bed even though Buchou and Akeno-san were having a pillow fight.
Arerere!? Was my bed always this big!? So big that there was still enough space even with four people on it!? Rather, there was even a canopy as well!
When I looked around the room carefully…I realised that it was more spacious than before! Huh!? It was this spacious!? Even though my room was only 8 tatami-mats[1] wide! Isn’t it twice as big now!?
The television had also changed from a small cathode-ray tube type to a huge new-model flat screen TV!
Aaaaah! There were even all the latest kinds of game consoles! Things that I couldn’t buy with just my allowance and part-time earnings were in my room!
I quickly left my room! Strange! It was just my normal house until last night!
The corridor was twice as spacious as before! There were also staircases leading both up and down!? My house, as a two-story building, was only supposed to have two floors here! There is a third floor now!?
When I took a peek at the staircase, somehow, it looked like the levels didn’t stop at a third floor!
When I ran down the stairs, an amazingly spacious entry hall appeared before me!
I let out a wheezing breath, and when I looked at my entire house from the outside—.
How can this be!? My house was!? By the work of a carpenteeeeeer!?
“W-What the hell is thiiiiiiiiiiiiis!?”
My scream echoed throughout the neighbourhood.
Naturally. My house—in addition to having more than twice the plot area, had become a six-story building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง onee-Samas กำลังมีการทะเลาะกันที่เหมาะสมสำหรับสาวอายุของพวกเขา.
h-อืมม ตั้งแต่เราเริ่มต้นอยู่ด้วยกันฉันได้รับที่จะเห็นของ Buchou และ Akeno-san ของใบหน้าจริง แต่ ... ทั้งสองที่ดี onee-Samas ที่ให้ออกจากบรรยากาศอันสูงส่ง ทุกคนชื่นชมพวกเขา ฉันชื่นชมพวกเขาเช่นกัน.
แต่ในความเป็นจริงพวกเขาเป็นผู้หญิงธรรมดาที่ยังแสดงให้เห็นใบหน้าที่เหมาะสมสำหรับอายุของพวกเขาผมไม่ได้ตกใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการที่ แต่ฉันมีความสุข "โนเบิล" พวกเขาเป็นที่ดี แต่พวกเขาทำหน้าที่เป็นสาวก็ยังน่ารัก แต่ฉันคิดว่าฉันต้องการให้พวกเขาเช่นนี้มากขึ้น.
อืม? แล้วผมรู้สึกว่าข้อสงสัยเกี่ยวกับบางส่วนของรายละเอียดของการทะเลาะกันของพวกเขาตั้งแต่ในขณะที่ที่ผ่านมา.
... บ้านถูกปรับปรุงเพียงแค่ ...
ตอนนี้ที่ฉันคิดเกี่ยวกับมันเตียงมองขนาดใหญ่มากเกินไป ... ตั้งแต่มีมากมายของพื้นที่ที่เหลืออยู่บนเตียงแม้ Buchou และ Akeno-san กำลังมีการต่อสู้หมอน.
arerere! เป็นเตียงของฉันเสมอใหญ่นี้ไหม ขนาดใหญ่เพื่อให้ยังมีช่องว่างพอที่แม้จะมีสี่คนที่มัน? ค่อนข้างมี
ได้แม้แต่หลังคาเช่นกันเมื่อฉันมองไปรอบ ๆ ห้องอย่างระมัดระวัง ... ฉันรู้ว่ามันเป็นที่กว้างขวางมากขึ้นกว่าเดิม ฮะ!มันเป็นที่กว้างขวางนี้ไหม แม้ว่าห้องของฉันเป็นเพียงเสื่อทาทามิที่ 8 [1] กว้าง ไม่ได้สองครั้งใหญ่ในขณะนี้!
โทรทัศน์มีการเปลี่ยนแปลงจากประเภทหลอดรังสีแคโทดขนาดเล็กใหม่รูปแบบทีวีจอแบนขนาดใหญ่
aaaaah! มีทุกชนิดล่า​​สุดของเกมคอนโซล! สิ่งที่ฉันไม่สามารถซื้อที่มีเพียงค่าใช้จ่ายและรายได้ส่วนหนึ่งเวลาของฉันอยู่ในห้องของฉัน
i ได้อย่างรวดเร็วออกจากห้องของฉัน แปลก!มันเป็นเพียงแค่บ้านปกติของฉันจนกระทั่งเมื่อคืนที่ผ่าน
ทางเดินเป็นสองเท่าของที่กว้างขวางเป็นมาก่อน มียังบันไดชั้นนำทั้งขึ้นและลง! บ้านของฉันเป็นอาคารสองชั้นก็เพียง แต่ควรจะมีสองชั้นที่นี่ มีชั้นสามตอนนี้!
เมื่อฉันเอามองที่บันไดอย่างใดมันดูเหมือนระดับไม่ได้หยุดอยู่ที่ชั้นสาม
เมื่อฉันวิ่งลงบันไดห้องโถงทางเข้ากว้างขวางน่าอัศจรรย์ปรากฏออกมาก่อนฉัน
i ให้ออกลมหายใจหอบและเมื่อฉันมองไปที่บ้านของฉันทั้งหมดจากนอก.
วิธีนี้สามารถ? บ้านของฉันเป็น! โดยการทำงานของ carpenteeeeeer!
"W-ห่าเป็น thiiiiiiiiiiiiis!"
เสียงกรีดร้องของฉันสะท้อนไปทั่วพื้นที่ใกล้เคียง.
ธรรมชาติ ของฉันในบ้านนอกจากจะมีมากขึ้นกว่าสองเท่าพื้นที่พล็อตได้กลายเป็นอาคารหกชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Samas onee ที่สองได้มีการทะเลาะกันที่เหมาะสมสำหรับหญิงอายุของพวกเขา.
H Hmmm ตั้งแต่เราเริ่มอาศัยอยู่ร่วมกัน ฉันได้รับเมื่อต้องการดูของ Buchou และ Akeno ซานจริงหน้า แต่...สองดี onee-samas ที่ให้ปิดบรรยากาศโนเบิล ทุกคนชื่นชมเหล่านั้น ผมชื่นชมเป็น
อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง พวกผู้หญิงธรรมดาที่ยัง แสดงให้เห็นใบหน้าเหมาะสำหรับวัยของพวกเขา ค่อยตกใจกลัวอย่างยิ่งว่า แทนที่จะ ฉันมีความสุข "โนเบล" ให้ได้ดี แต่พวกเขาทำหน้าที่เป็นหญิงได้ยังน่ารัก แต่ ฉันคิดว่า ฉันชอบพวกเขาเช่นนี้แม้แต่เพิ่มเติมการ
Hmm จากนั้น ฉันรู้สึกความสงสัยบางอย่างของรายละเอียดของการทะเลาะวิวาทเนื่องจากขณะที่ผ่านมา
...บ้านมีหลาน...
ที่คิดเกี่ยวกับมัน นอนดูใหญ่มากเกินไป...เนื่องจากมีพื้นที่เหลือบนเตียงแม้ว่า Buchou และ Akeno ซังถูกมีต่อสู้หมอนมากมาย
Arerere มีเตียงของฉันเสมอใหญ่นี้ ดังนั้นขนาดใหญ่ที่มียังเนื้อที่ว่างเพียงพอแม้จะ มีสี่คนนั้น ค่อนข้าง มีแม้ร่มเงาเป็นอย่างดี!
เมื่อฉันมองรอบ ๆ ห้องอย่างระมัดระวัง...เองก็ยังฉันคิดว่า มันกว้างขวางมากขึ้นกว่าก่อน อะไรนะ! ก็ห้องนี้ แม้ เป็นเพียง 8-พิถีพิถัน [1] มากมาย ไม่ได้สองตอนนี้
รายการโทรทัศน์ก็ยังเปลี่ยนจากชนิดเล็ก–หลอดรังสีแคโทดกับทีวีจอแบนรุ่นใหม่ใหญ่!
Aaaaah มีทุกชนิดล่าสุดของคอนโซลเกม สิ่งที่ไม่สามารถซื้อ มีเพียงค่าของฉัน และกำไรชั่วคราวอยู่ในห้องของฉัน !
อย่างรวดเร็วจากห้องของฉัน แปลก มันเป็นเพียงบ้านของฉันปกติจนกระทั่งคืนสุดท้าย!
ทางเดินขวางสองเป็นเป็นก่อน นอกจากนี้ยังมีผู้นำทั้งขึ้นและลงบันได บ้านของฉัน เป็นอาคารสองชั้น เท่านั้นควรมีสองชั้นที่นี่ ตอนนี้ชั้นสามไม่มีแล้ว
เวลาฉันมองที่ทางการ อย่างใด มันดูเหมือนระดับไม่หยุดที่ชั้นสาม!
เมื่อฉันวิ่งลงบันได ฮอลล์มีรายการที่กว้างขวางน่าอัศจรรย์ปรากฏก่อนฉัน!
ให้ลม wheezing และ เมื่อฉันมองบ้านทั้งจากภายนอกซึ่งได้
นี้จะ บ้านของฉันมี โดยการทำงานของการ carpenteeeeeer
"W อะไรนรกคือ thiiiiiiiiiiiiis ?"
กรี๊ดฉันได้พูดย้ำตลอดไป
ธรรมชาติ บ้านของฉันซึ่งนอกจากมีมากกว่าสองพื้นที่ลงจุด ได้กลายเป็นอาคารหกชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอง onee - samas ที่มีการทะเลาะกันที่เหมาะสมสำหรับเด็กผู้หญิงอายุ.
- ตาโต นับตั้งแต่ที่เราเริ่มอยู่ร่วมกันฉันได้มาเพื่อดูของ buchou และ akeno - SAN ของทรูหันหน้าเข้าหาแต่...ที่สองที่ดีเยี่ยม onee - samas ที่ให้บรรยากาศชั้นสูงที่ปิด ทุกคนชื่นชมเขา ผมชื่นชมพวกเขาเป็นอย่างดี.
อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงเขาเป็นผู้หญิงธรรมดาที่มีใบหน้าที่เหมาะสมสำหรับอายุของพวกเขาผมไม่ได้รู้สึกตกใจโดยเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมก็มีความสุข "ที่"เขาเป็นคนดีแต่คนทำหน้าที่เป็นผู้หญิงก็ยังน่ารัก "ผมคิดว่าผมชอบแบบนี้ได้มากยิ่งขึ้น
จำหรือไม่? แล้วผมรู้สึกว่าข้อสงสัยเกี่ยวกับบางส่วนของรายละเอียดของของเขาทะเลาะกันเนื่องจากที่ผ่านมาในขณะที่.
...ที่บ้านก็เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่....?
แล้วว่าผมคิดว่าเรื่องนี้,เตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ 1 เตียงที่มองไปใหญ่....นับตั้งแต่มีจำนวนมากของพื้นที่ทางด้านซ้ายบนเตียงที่แม้จะ buchou และ akeno - San ก็มีหมอนที่ต่อสู้.
arerere ! เป็นเตียงของฉันมาตลอดขนาดใหญ่นี้! ดังนั้นขนาดใหญ่ที่ยังมีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอแม้ว่าจะมีสี่คนในนั้น!? จะดีกว่าแม้จะมีม่านประดับเป็นอย่างดี!
เมื่อผมมองไปรอบๆห้องอย่างละเอียด...ผมรู้ว่ามันมีขนาดกว้างขวางมากกว่ามากกว่าแต่ก่อน /หือ!?ก็ขนาดกว้างขวางแห่งนี้! แม้ว่าห้องพักของผมเป็นเพียง 8 เสื่อทาทามิ - เสื่อ[ 1 ]กว้าง ไม่ได้เป็นสองเท่าขนาดใหญ่ในตอนนี้!?
โทรทัศน์ที่ได้เปลี่ยนไปจาก ประเภท ท่อดูดขนาดเล็ก ภาพ - Ray เข้ากับทีวีจอแบน!
aaaaah ใหม่ - รุ่นขนาดใหญ่ที่ยัง มีทั้งชนิดใหม่ล่าสุดของเกมคอนโซล สิ่งที่ผมไม่สามารถซื้อด้วยเงินและกำไรของฉันเป็นเวลาอยู่ในห้องของฉัน!
ผมได้อย่างรวดเร็วจากห้องของฉัน แปลก!มันเป็นเพียงบ้านปกติฉันจนกระทั่งคืนสุดท้าย!
เฉลียงทางเดินที่อยู่สองครั้งที่กว้างขวางเป็นก่อน มีบันไดนำไปสู่ทั้งขึ้นและลง! บ้านของฉันเป็นอาคารขนาดสองชั้นที่ว่ากันว่าเขาจะมีสองชั้นที่นี่เพียงแห่งเดียว มีชั้นที่สามในตอนนี้!?
เมื่อผมก็มองที่บันไดที่ไม่รู้จะดูเหมือนกับระดับที่ไม่หยุดที่ชั้นที่สาม!
เมื่อผมวิ่งลงบันไดห้องโถงทางเข้าขนาดกว้างขวางอย่างน่าอัศจรรย์ที่ปรากฏก่อน!
ผมปล่อยให้ออกไปสูดลมหายใจที่ระบาดและเมื่อผมมองไปที่บ้านทั้งหมดของฉันจากทางด้านนอกที่..
การนี้ได้! บ้านของฉันเป็น! งานของ carpenteeeeeer !?
" W - สิ่งที่นรก thiiiiiiiiiiiiis !?"
เสียงกรีดร้องของฉันดังก้องตลอดทั่วทั้งพื้นที่โดยรอบ.
อย่างเป็นธรรมชาติ บ้านของฉัน - รวมถึงมีมากกว่าสองเท่าของพื้นที่ที่ดินเป็นอาคารขนาด 6 ชั้นที่