Recently, the Scientific Advisory C

Recently, the Scientific Advisory Committee on Nutrition (SACN) reviewed
evidence of the impact of early nutrition (maternal, fetal and infant) on the
development of chronic disease in adulthood [1]. Observational and experimental studies were summarized. Based on the evidence available, the SACN concluded that both compromised and excessive nutrient supply during early fetal and
infant life raise concerns with regard to the later health consequences of compromised or excessive nutrient supply during early fetal and infant life. The SACN
pointed out that while a number of studies indicate that variation in nutrient
supply early in life is associated with later outcomes and that there are studies to
explain potential mechanisms, the evidence is often inconsistent. Also, the SACN
stated that it is difficult to detect and quantify meaningful effect sizes for these
associations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุด การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์คณะกรรมการปรึกษาเกี่ยวกับโภชนาการ (SACN) หลักฐานของผลกระทบของต้นโภชนาการ (แม่ และทารกในครรภ์ และทารก) ในการ การพัฒนาของโรคเรื้อรังในวัยผู้ใหญ่ได้ [1] สรุปผลการศึกษาทดลอง และสังเกตการณ์ ตามหลักฐานที่ใช้ การ SACN สรุปที่ถูกโจมตี และมากเกินไปธาตุอาหารจัดในช่วงเช้าและทารกในครรภ์ และ ชีวิตทารกเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบสุขภาพในภายหลังของอุปทานธาตุอาหารมากเกินไป หรือถูกโจมตีในระหว่างช่วงชีวิตและทารกในครรภ์ และทารก การ SACN ชี้ให้เห็นว่าในขณะที่จำนวนของการศึกษาบ่งชี้ว่า ความผันแปรในระบบ ก่อนในชีวิตเชื่อมโยงกับผลลัพธ์ในภายหลัง และ ที่มีการศึกษาเพื่อ อธิบายกลไกการเกิด หลักฐานมักจะไม่สอดคล้องกัน ยัง SACN ระบุว่า เป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบ และกำหนดปริมาณขนาดผลที่มีความหมายสำหรับเหล่านี้ ความสัมพันธ์ของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้คณะกรรมการที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์โภชนาการ (SACN) การตรวจสอบ
หลักฐานของผลกระทบของสารอาหารในช่วงต้น (มารดาของทารกในครรภ์และทารก) ใน
การพัฒนาของโรคเรื้อรังในวัย [1] การศึกษาการสังเกตและการทดลองสรุปได้ ตามหลักฐานที่มีอยู่ SACN ได้ข้อสรุปว่าทั้งสองที่ถูกบุกรุกและอุปทานที่มากเกินไปของสารอาหารในช่วงต้นของทารกในครรภ์และ
ทารกชีวิตเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบด้านสุขภาพต่อมาที่ถูกบุกรุกหรือมากเกินไปการจัดหาสารอาหารในช่วงชีวิตของทารกในครรภ์และทารกในช่วงต้น SACN
ชี้ให้เห็นว่าในขณะที่จำนวนของการศึกษาบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงในสารอาหารที่
อุปทานในช่วงต้นชีวิตเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผลในภายหลังและว่ามีการศึกษาเพื่อ
อธิบายกลไกที่มีศักยภาพหลักฐานมักจะไม่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ SACN
กล่าวว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบและปริมาณขนาดอิทธิพลเหล่านี้มีความหมายสำหรับ
สมาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ คณะกรรมการที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับโภชนาการ ( sacn ) ทบทวน
หลักฐานของผลกระทบของอาหารเช้า ( มารดาของทารกในครรภ์ และทารก ) ในการพัฒนาของโรคเรื้อรังในผู้ใหญ่ [ 1 ] สังเกตและทดลองศึกษา ) ตามหลักฐานที่มีอยู่ , sacn สรุปได้ว่าทั้งสองถูกบุกรุกและจัดหาสารอาหารที่มากเกินไปในช่วงต้นของทารกในครรภ์และ
โภชนาการและโรคในผู้ใหญ่ก่อนชีวิตทารกยกความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสุขภาพหลังของละเมิด หรือจัดหาสารอาหารที่มากเกินไปในช่วงต้นของทารกในครรภ์และทารกแรกเกิด การ sacn
ชี้ให้เห็นว่าในขณะที่หลายการศึกษาบ่งชี้ว่า การเปลี่ยนแปลงในการจัดหาสารอาหาร
ในช่วงต้นชีวิตเกี่ยวข้องกับผลภายหลัง และมีการศึกษา

อธิบายกลไกที่อาจเกิดขึ้น หลักฐานก็มักจะขัดแย้งกัน นอกจากนี้การ sacn
กล่าวว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะตรวจจับและวัดค่าขนาดอิทธิพลที่มีความหมายสำหรับสมาคมเหล่านี้