ChristmasCultural NotesThe word ‘Ch

Christmas
Cultural Notes
The word ‘Christmas’ in English comes from ‘Christ’ and ‘mass’. A mass was
celebrated to commemorate his birth.
On Christmas eve, children hang long socks or stockings at the end of their beds or over the fireplace so that Father Christmas can fill them with small gifts. Many people go a midnight service at church. People do not generally celebrate with a special meal on this evening and the presents are usually left to be opened on Christmas Day.
The typical Christmas meal in Both the UK and the USA is roast turkey with stuffing, potatoes, vegetables, apple sauce. The dessert varies more nowadays but was traditionally a rich, fruit pudding which was steamed for about 8 hours and served with custard.
Another British Christmas tradition are crackers ( small cylinders of cardboard wrapped in brightly coloured paper which is twisted at the ends to form the shape of an enormous sweet). These are set on the table and during the Christmas dinner, they are pulled from both ends by two people. There is a bang and the crackers split in two, releasing a paper hat, a small toy and a joke.
26th December is also an official holiday called Boxing Day. Traditionally people took presents to their friends in pretty boxes and this has give the name to the day,
31st December is called New Year’s Eve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสมาสต์

บันทึกวัฒนธรรมคำว่า 'คริสมาสต์' ในภาษาอังกฤษมาจาก 'คริส' และ 'มวล' มวลถูก
ฉลองเพื่อรำลึกถึงการเกิดของเขา
วันคริสต์มาสอีฟเด็กแขวนถุงเท้ายาวหรือถุงน่องที่ปลายเตียงของพวกเขาหรือเหนือเตาผิงเพื่อพ่อคริสมาสต์ที่สามารถกรอกพวกเขาด้วยของขวัญเล็ก หลายคนไปให้บริการถึงเที่ยงคืนที่โบสถ์คนไม่ได้โดยทั่วไปเฉลิมฉลองกับอาหารมื้อพิเศษในเย็นวันนี้และนำเสนอที่เหลือมักจะเปิดในวันคริสมาสต์.
อาหารคริสต์มาสทั่วไปทั้งในอังกฤษและสหรัฐอเมริกาเป็นไก่งวงอบที่มีการบรรจุ, มันฝรั่ง, ผัก, ซอสแอปเปิ้ล ขนมจะแตกต่างกันมากขึ้นในปัจจุบัน แต่เป็นประเพณีที่อุดมไปด้วยพุดดิ้งผลไม้ซึ่งได้รับการนึ่งประมาณ 8 ชั่วโมงและเสิร์ฟพร้อมกับคัสตาร์.
อีกหนึ่งประเพณีคริสต์มาสอังกฤษเป็นแครกเกอร์ (ถังขนาดเล็กของกระดาษแข็งห่อด้วยกระดาษสีสดใสซึ่งเป็นบิดที่ปลายในรูปแบบรูปทรงของมหาศาลหวาน) เหล่านี้จะตั้งอยู่บนโต๊ะและในระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำคริสมาสต์ที่พวกเขาจะดึงออกมาจากปลายทั้งสองโดยคนสองคน มีปังและกะเทาะแบ่งออกเป็นสองปล่อยหมวกกระดาษของเล่นขนาดเล็กและเป็นเรื่องตลก.
26 ธันวาคมยังเป็นวันหยุดราชการวันที่เรียกว่ามวย ประเพณีที่คนเอาของขวัญไปให้เพื่อนของพวกเขาอยู่ในกล่องสวยและได้ให้ชื่อวัน,
31 ธันวาคมเรียกว่าวันปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสต์มาส
หมายเหตุวัฒนธรรม
คำว่า "คริสต์มาส" ในภาษาอังกฤษมาจาก 'พระคริสต์' และ 'มวลชน' มวลถูก
เฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึงการเกิดของเขา
ในวันคริสมาสต์ เด็กแขวนถุงเท้ายาวหรือถุงน่องที่ปลายเตียงของพวกเขา หรือ เหนือเตาไฟเพื่อให้พ่อคริสต์มาสสามารถกรอกพวกเขา ด้วยของขวัญขนาดเล็ก หลายคนไปให้บริการถึงเที่ยงคืนที่คริสตจักร บุคคลไม่ทั่วไปฉลอง ด้วยอาหารพิเศษเย็นนี้ และนำเสนอได้ไปเปิดในวันคริสต์มาส
อาหารคริสต์มาสทั่วไปทั้งสหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาเป็นบราวนี่บรรจุ มันฝรั่ง ผัก แอปเปิ้ลซอส ขนมแตกต่างกันไปมากในปัจจุบัน แต่ดั้งเดิมมีพุดดิ้งผลไม้รวย ที่นึ่งประมาณ 8 ชั่วโมง และเสิร์ฟพร้อมสังขยา
ประเพณีคริสต์มาสอังกฤษอื่นมีตัง (ถังเล็กของกระดาษแข็งที่ห่อด้วยกระดาษสีสันที่บิดที่สิ้นสุดเพื่อรูปร่างของหวานมีขนาดใหญ่) เหล่านี้ตั้งอยู่บนโต๊ะ และช่วงค่ำคริสมาสต์ ที่พวกเขาจะดึงจากปลายทั้งสองคน มีความบาง และตังที่แบ่ง 2 ปล่อยหมวกกระดาษ ของเล่นเด็กเล็ก และเล่น
26 ธันวาคมเป็นวันหยุดทางเรียกมวยวัน ประเพณีคนจึงแสดงให้เพื่อนอยู่ในกล่องสวย และนี้ได้ให้ชื่อวัน,
เรียกว่าปีใหม่เป็นวันที่ 31 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่าวัฒนธรรมหมายเหตุ

คริสต์มาส"วันคริสต์มาสในอังกฤษมาจาก"และพระเยซูคริสต์'มวลชน' จำนวนมากที่เป็น
มีชื่อเสียงในวันเกิดของเขา
ในวันก่อนหน้าวันคริสต์มาสคนวางถุงเท้าหรือถุงเท้ายาวที่ปลายเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์หรือมากกว่าเตาผิงที่ทำให้บิดาสามารถเติมลงในวันคริสต์มาสด้วยของขวัญขนาดเล็ก ผู้คนจำนวนมากเข้าไปให้บริการถึงเที่ยงคืนที่โบสถ์ผู้คนไม่ได้ร่วมฉลองด้วยอาหารในแบบพิเศษได้ในช่วงเย็นนี้โดยทั่วไปแล้วและแสดงออกถึงที่เหลืออยู่จะเปิดให้บริการในวันคริสต์มาสโดยปกติแล้ว.
อาหารตามแบบคริสต์มาสที่อยู่ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาที่ทั้งสองคือตุรกีอบพร้อมด้วยไส้ผักมะเขือเทศซอสแอปเปิ้ล ของหวานที่แตกต่างกันมากในปัจจุบันนี้แต่เป็นผลไม้พุดดิ้งตามแบบดั้งเดิมที่หลากหลายซึ่งเป็นนึ่งประมาณ 8 ชั่วโมงและจัดให้บริการพร้อมด้วยน้อยหน่า.
บริติชวันคริสต์มาสแบบดั้งเดิมอื่นมีพลุ(เอ็นจีวีขนาดเล็กของกระดาษแข็งกระดาษห่อในสีสันที่สดใสซึ่งเป็นสายเกลียวคู่ที่จะสิ้นสุดลงให้อยู่ในรูปแบบของรูปทรงที่หวานขนาดใหญ่) เหล่านี้ได้รับการตั้งค่าบนโต๊ะและในระหว่างช่วงอาหารมื้อค่ำวันคริสต์มาสที่จะถูกนำมาจากปลายสายทั้งสองด้านโดยทั้งสองคน มีบางและแยกพลุในสองการวางหมวกกระดาษของเด็กเล่นขนาดเล็กและเรื่องตลกที่.
26 ธันวาคมยังเป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการที่เรียกว่าการชกมวยในวัน โดยปกติแล้วคนก็เอาของขวัญไปให้เพื่อนๆของพวกเขาในกล่องสวยงามและแห่งนี้มีให้ชื่อในวันนี้,
เดือนธันวาคม 31 จะถูกเรียกว่าก่อนปีใหม่