Escorted YAMATO from Inland Sea on

Escorted YAMATO from Inland Sea on attack mission towards Okinawa. Sunk: on 7 April in attacks by aircraft of TF 58, after falling astern of the task force due to engine troubles, 150 miles southwest of Nagasaki (31 N, 128 E). Offer of assistance after breakdown by CD YASHIRO passing nearby was refused. Lost with all hands, including Comdesdiv 21 (Captain Kotaki Hisao

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยามาโตะทั้งจากทะเลภายในในภารกิจโจมตีสู่โอกินาว่า จม: วันที่ 7 เมษายนในการโจมตีโดยเครื่องบินของ TF 58 หลังจากล้ม astern ของแรงงานเนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์ ตะวันตกเฉียงใต้ 150 ไมล์ของนางาซากิ (31 N, 128 E) เสนอความช่วยเหลือหลังจากถูกปฏิเสธแบ่ง โดย YASHIRO CD ผ่านใกล้เคียง สูญเสียมือทั้งหมด รวม 21 Comdesdiv (กัปตัน Kotaki Hisao

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พายามาโตะจากทะเลน้ำจืดในภารกิจโจมตีต่อโอกินาว่า จม: วันที่ 7 เมษายนในการโจมตีโดยเครื่องบินของ TF 58 หลังจากที่ตกลงไปทางท้ายเรือของกองกำลังเฉพาะกิจเนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์ 150 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของนางาซากิ (31 N, 128 E) เสนอให้ความช่วยเหลือหลังจากการสลายโดยซีดี Yashiro ส่งผ่านใกล้เคียงถูกปฏิเสธ หายไปด้วยมือทั้งหมดรวมทั้ง Comdesdiv 21 (กัปตัน Kotaki Hisao

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พายามาโตะจากทะเลในภารกิจโจมตีต่อ โอกินาว่า จม : ในวันที่ 7 เมษายน ในการโจมตีโดยเครื่องบิน 58 TF หลังจากที่ล้มไปทางท้ายเรือของงานเนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์ 150 ไมล์ตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองนางาซากิ ( 31 , 128 E ) เสนอความช่วยเหลือหลังการสลายด้วยซีดี Yashiro ผ่านที่ถูกปฏิเสธ หายไปกับมือทั้งหมด รวมทั้ง comdesdiv 21 ( กัปตันฮิซ Kotaki