An x-ray cassette (1) to accommodat

An x-ray cassette (1) to accommodate photosensitive material in sheet form, especially a phosphor film (2), having a cover part (1b), a bottom part (1a) and side parts (1c) joined thereto, the cover part, bottom part and side parts being made of plastic and closing off the cassette interior in a light-tight manner. The cassette has at least one electrically conductive element (6) which covers at least 20% of the surface of the cassette (1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทปการเอ็กซ์เรย์ (1) เพื่อรองรับวัสดุ photosensitive ในรูปแบบแผ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็น phosphor ฟิล์ม (2), ที่มีส่วนปก (1b), ส่วนล่าง (1a) และส่วนด้านข้าง (1c) ร่วมจุด ส่วนครอบคลุม ส่วนล่าง และส่วนด้านการทำพลาสติก และปิดปิดภายในเทปในลักษณะไฟแน่น เทปมีน้อยนำไฟฟ้าองค์ประกอบ (6) ซึ่งครอบคลุมน้อยกว่า 20% ของพื้นผิวของเทป (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทปเอ็กซ์เรย์ (1) เพื่อรองรับวัสดุแสงในรูปแบบแผ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์สารเรืองแสง (2) การมีส่วนปก (1b) ซึ่งเป็นส่วนล่าง (1a) และชิ้นส่วนด้านข้าง (1c) เข้าร่วมดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งปก ส่วนด้านล่างและด้านข้างถูกชิ้นส่วนที่ทำจากพลาสติกและปิดออกเทปการตกแต่งภายในในลักษณะแสงแน่น เทปมีอย่างน้อยหนึ่งองค์ประกอบที่นำไฟฟ้า (6) ซึ่งครอบคลุมอย่างน้อย 20% ของพื้นผิวของเทปนี้ (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็กซเรย์เทป ( 1 ) รองรับแสงวัสดุในรูปแบบแผ่นฟิล์มโดยเฉพาะสารเรืองแสง ( 2 ) มีส่วนปก ( 1B ) ส่วนด้านล่าง ( 1A ) และส่วนข้าง ( 1C ) เข้าไว้ ส่วนปก ส่วนด้านล่าง และส่วนด้านข้างที่ทำจากพลาสติก และปิดเทป ตกแต่งภายใน ในแสงที่แน่นเช่นนี้เทปมีอย่างน้อยหนึ่งที่เป็นสื่อกระแสไฟฟ้า electrically องค์ประกอบ ( 6 ) ซึ่งครอบคลุมอย่างน้อยร้อยละ 20 ของพื้นผิวของเทป ( 1 )