Except for the material, there will

Except for the material, there will be some subtle changes for the housing design regarding the revised DRL.

It means we don't have the sample currently cause we need to do the tooling modification.

We will off from Feb/13 to Feb/23 due to our CNY holidays, so I attached the estimated schedule as below for your reference.

1. Provide 2D drawing before Feb/11.
2. Provide rapid prototype before Mar/02.
3. Arrange the tooling modification after TFP confirmed the drawing or rapid prototype.
4. The tooling modification will be done around the mid of April.
5. Provide the sample for evaluating around the end of April.

Please let me know if you have any question to the above, thank you.

Also, I'll appreciate that you can advise us if the changes for the housing design is OK with TFP today, so we will arrange the 2D drawing ASAP.

Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นวัสดุ จะมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดแบบบ้านเกี่ยวกับ DRL ปรับปรุงหมายความว่า เราไม่มีตัวอย่างในปัจจุบันทำให้เราต้องทำการปรับเปลี่ยนเครื่องมือเราจะหยุด Feb/13 ถึง กุมภาพันธ์/23 เนื่องจากวันหยุดของเรา CNY ดังนั้นฉันแนบการกำหนดเวลาประเมินเช่นด้านล่างของ1. ให้ 2D วาดก่อน 11 feb2. มีต้นแบบอย่างรวดเร็วก่อน Mar/023. จัดเรียงปรับเปลี่ยนเครื่องมือหลังจาก TFP ยืนยันต้นแบบวาด หรืออย่างรวดเร็ว4. การปรับเปลี่ยนเครื่องมือที่จะทำสถานกลางเดือนเมษายน5. ให้ตัวอย่างการประเมินประมาณสิ้นเดือนเมษายนกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ เพื่อขอบคุณด้านบนนอกจากนี้ ฉันจะพอใจกับที่คุณสามารถแนะนำเราถ้า การเปลี่ยนแปลงในการออกแบบที่อยู่อาศัยได้กับ TFP ปัจจุบัน ดังนั้นเราจะจัด 2D วาดโดยเร็ว มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นวัสดุที่จะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ลึกซึ้งในการออกแบบที่อยู่อาศัยที่เกี่ยวกับการปรับปรุง DRL. มันหมายความว่าเราไม่ได้มีตัวอย่างในปัจจุบันทำให้เกิดเราต้องทำการปรับเปลี่ยนเครื่องมือ. เราจะออกจาก Feb / 13 กุมภาพันธ์ / 23 เนื่องจากวันหยุด CNY ของเราดังนั้นผมแนบกำหนดการประมาณดังต่อไปนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ. 1 การวาดภาพ 2D ให้ก่อน Feb / 11. 2 ให้ต้นแบบอย่างรวดเร็วก่อนที่จะ มี.ค. / 02. 3 จัดให้มีการปรับเปลี่ยนเครื่องมือ TFP หลังจากได้รับการยืนยันการวาดภาพหรือต้นแบบอย่างรวดเร็ว. 4 การปรับเปลี่ยนเครื่องมือจะทำประมาณกลางเดือนเมษายน. 5 ให้ตัวอย่างสำหรับการประเมินรอบปลายเดือนเมษายน. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามข้างต้นใด ๆ ขอบคุณ. นอกจากนี้ผมจะขอบคุณที่คุณสามารถให้คำแนะนำเราหากมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่อยู่อาศัยมีการตกลงกับ TFP วันนี้ ดังนั้นเราจึงจะจัดให้มีการวาดภาพ 2D โดยเร็ว. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นวัสดุจะมีการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งบางอย่างเพื่อที่อยู่อาศัยการออกแบบเกี่ยวกับการแก้ไข DRL

มันหมายความว่าเราไม่ได้มีตัวอย่างในปัจจุบัน เพราะเราต้องทำเครื่องมือแก้ไข

เราจะออกจาก ก.พ. / 13 ก.พ. / 23 เนื่องจากวันหยุด CNY ของเราดังนั้นฉันติดประมาณ ตามตารางด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ .

1 . ให้วาด 2D ก่อน ก.พ. / 11 .
2เพื่อให้ต้นแบบอย่างรวดเร็วก่อน / 02 .
3 จัดเครื่องมือแก้ไขหลังจาก tfp ยืนยันการวาดภาพหรือต้นแบบอย่างรวดเร็ว .
4 เครื่องมือแก้ไขจะเสร็จประมาณกลางเดือนเมษายน .
5 ให้ตัวอย่างสำหรับการประเมินประมาณสิ้นเดือนเมษายน

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆข้างต้น ขอบคุณครับ

ยังฉันขอขอบคุณที่คุณสามารถแจ้งให้เราทราบ หากมีการเปลี่ยนแปลงในการออกแบบที่อยู่อาศัยจะตกลงกับ tfp วันนี้ ดังนั้นเรา จะจัดแบบ 2 มิติโดยเร็ว

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .