“For the rebound to be sustainable

“For the rebound to be sustainable you need investment, which will help the Greek economy recover the lost ground,” George Papaconstantinou, Greece’s finance minister when it received its first bailout in 2010, said by e-mail. “If we abandon the effort which started in 2010, we run a real danger of reliving the same nightmare and all the sacrifices will have been in vain.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สำหรับตัวเองให้ยั่งยืน คุณต้องลงทุน ซึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจกรีกที่พื้นหายไปกู้คืน กล่าวว่า รัฐมนตรีเงินจอร์จ Papaconstantinou กรีซของเมื่อรับของ bailout แรกใน 2010 ทางอีเมล์ "ถ้าเราละทิ้งความพยายามที่เริ่มต้นใน 2010 เราทำงานอันตรายที่แท้จริงของ reliving ฝันร้ายเดียวกัน และจะได้รับการบูชายัญเปล่าๆ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สำหรับการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนที่คุณต้องลงทุนซึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจกรีกกู้คืนพื้นดินหายไป" จอร์จ Papaconstantinou, กรีซรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเมื่อได้รับความช่วยเหลือเป็นครั้งแรกในปี 2010 กล่าวว่า e-mail "ถ้าเราละทิ้งความพยายามที่เริ่มต้นในปี 2010 เราทำงานอันตรายที่แท้จริงของการผ่อนคลายฝันร้ายเหมือนกันและการเสียสละทั้งหมดจะได้รับในไร้สาระ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สำหรับการตอบสนองจะยั่งยืน คุณต้องลงทุน ซึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจกรีกหายไปกู้คืนดิน " จอร์จ papaconstantinou , กรีซ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเมื่อมันได้รับการ bailout แรกใน 2010 , กล่าวว่าโดยทางอีเมล " ถ้าเราละทิ้งความพยายามที่เริ่มต้นใน 2010 , เราหนีอันตรายที่แท้จริงของหวนคิดถึงฝันร้ายเหมือนกัน และการเสียสละทั้งหมดจะสูญเปล่า "