ฉันรักการแปลYour unique reference n

ฉันรักการแปล
Your unique reference number is enclosed in the email subject title starting with the letter M.
A member of our Travel Center Team will be looking into this shortly and will reply to your request as soon as we can.

Please be informed that due to security reason we are unable to process new bookings, changes or cancels of existing bookings via email.

If you wish to make a new booking or cancel an existing booking, please go to http://www.hotels.com and process online.

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปล
มีใส่เลขที่อ้างอิงเฉพาะชื่อเรื่องอีเมล์เริ่มต้น ด้วยตัวอักษรม.
สมาชิกของทีมงานของเราเดินทางศูนย์จะมองในนี้ในไม่ช้า และจะตอบกลับการร้องขอทันทีเราสามารถได้

โปรดทราบว่า เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย เราไม่สามารถดำเนินการจองห้องพัก เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกการจองที่มีอยู่ผ่านทางอีเมล์

ถ้าคุณต้องการทำการจองใหม่ หรือยกเลิกอยู่จอง โปรดไปที่ http://www.hotels.com และกระบวนการทางออนไลน์

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปล
จำนวนการอ้างอิงของคุณไม่ซ้ำกันถูกปิดล้อมในชื่อหัวเรื่องของอีเมลที่เริ่มต้นด้วยเอ็ม
เป็นสมาชิกของศูนย์ทีมการเดินทางของเราจะได้รับการมองนี้ไม่นานและจะตอบกลับคำขอของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัยที่เราไม่สามารถดำเนินการจองห้องพักใหม่ที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจองที่มีอยู่ผ่านทางอีเมลหากคุณต้องการที่จะทำให้การจองห้องพักใหม่หรือยกเลิกการจองห้องพักโปรดไปที่ http://www.hotels.com และขั้นตอนการออนไลน์ . ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
หมายเลขอ้างอิงที่ไม่ซ้ำกันของคุณจะอยู่ในหัวข้ออีเมล์ที่ชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M .
สมาชิกของทีมงานศูนย์การเดินทางของเราจะต้องมองเข้าไปในนี้ได้ไม่นาน และจะตอบกลับการร้องขอของคุณทันทีที่เรา

โปรดทราบว่าเนื่องจากเหตุผลทางด้านความปลอดภัย เราไม่สามารถทำการจองใหม่ การเปลี่ยนแปลง หรือ ยกเลิกของเดิมที่จองผ่านทางอีเมล์

ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การจองใหม่หรือยกเลิกการจองเดิม โปรดไปที่ http://www.hotels.com

ขอบคุณและกระบวนการทางออนไลน์