Finally, another critical aspect of

Finally, another critical aspect of the human resource capacity of the Singapore system is the civil service. Lee
Kuan Yew’s philosophy of governance was to recruit very high quality people into public service. Singapore has an
extremely competent civil service, including in the ministry of Education. Top civil servants are carefully selected,
well-trained (many at the best universities in the world), pragmatic, hard-working and well-paid. They have a global
outlook, paying attention to education developments around the world, and are accustomed to using data and
evidence in decision making. They have clear responsibility for the efficiency and effectiveness of the Singapore
education system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด สำคัญด้านกำลังทรัพยากรมนุษย์ของสิงคโปร์เป็นราชการพลเรือน ลีควนโฮบาร์ตปรัชญาการปกครองคือการ สรรหาคนดีมีคุณภาพสูงเป็นบริการสาธารณะ สิงคโปร์มีการเชี่ยวชาญมากราชการ รวมทั้งในกระทรวงศึกษาธิการ ราชการชั้นเลือกอย่างระมัดระวังฝึกฝน (หนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในโลก), ปฏิบัติ ทำ งานหนัก และดีจ่าย มีสากลoutlook ให้ความสนใจกับพัฒนาการการศึกษารอบโลก และไม่คุ้นเคยกับการใช้ข้อมูล และหลักฐานในการตัดสินใจ มีความรับผิดชอบที่ชัดเจนสำหรับประสิทธิภาพและประสิทธิผลของสิงคโปร์ระบบการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายอีกด้านที่สำคัญของกำลังการผลิตทรัพยากรมนุษย์ของระบบสิงคโปร์เป็นข้าราชการพลเรือน ลี
กวนยูปรัชญาของการกำกับดูแลที่จะรับสมัครคนที่มีคุณภาพสูงมากในการให้บริการประชาชน สิงคโปร์มี
ข้าราชการพลเรือนมีอำนาจมากรวมทั้งในกระทรวงศึกษาธิการ ข้าราชการด้านบนจะถูกเลือกอย่างระมัดระวัง
การฝึกอบรม (หลายมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในโลก) ในทางปฏิบัติทำงานหนักและมีการจ่ายเงิน พวกเขามีทั่วโลก
แนวโน้มให้ความสนใจกับการพัฒนาด้านการศึกษาทั่วโลกและเป็นที่คุ้นเคยกับการใช้ข้อมูลและ
หลักฐานในการตัดสินใจ พวกเขามีความรับผิดชอบที่ชัดเจนอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลของสิงคโปร์
ระบบการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้าย อีกแง่มุมที่สำคัญของทรัพยากรมนุษย์ ความจุของระบบสิงคโปร์เป็นข้าราชการพลเรือน ลีกวนยิวปรัชญาการปกครอง
คือการรับสมัครคนคุณภาพสูงมากในงานบริการ สิงคโปร์มี
ข้าราชการพลเรือน เชี่ยวชาญมาก รวมทั้งในกระทรวงศึกษาธิการ ด้านบน ข้าราชการถูกเลือกอย่างระมัดระวัง
ประทับใจ ( หลายคนในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในโลก ) ในทางปฏิบัติ ทำงานหนัก และจ่าย พวกเขามีแนวโน้มทั่วโลก
, ให้ความสนใจกับการศึกษาการพัฒนาทั่วโลกและคุ้นเคยกับการใช้ข้อมูลและ
หลักฐานในการตัดสินใจ พวกเขามีความรับผิดชอบที่ชัดเจนเพื่อประสิทธิภาพและประสิทธิผลของระบบการศึกษาของสิงคโปร์
.