2.1. Impacts of nature-based touris

2.1. Impacts of nature-based tourism
Tourism of any kind has the potential to impact
negatively or positively on the social, economic and
physical environment of the destination (Mathieson &
Wall, 1982). The context of this paper is natural
resource oriented and only physical impacts are
discussed. Coastal environments, particularly those with
sandy shorelines such as the Central Coast Region, are
more vulnerable to negative physical impacts (Wong,
1998; Orams, 1999). The adverse impacts of naturebased
tourism have been described in detail and a
number of common impacts are well recognised
(Romeril, 1989; Buckley & Pannell, 1990). On the coast
negative impacts may include the degradation of dunes,
loss of biodiversity, erosion, eutrophication and littering
(Wong, 1998; German Federal Agency for Nature
Conservation, 1997). Some of these impacts are readily
observable in the Central Coast Region, particularly in
close proximity to squatter shacks along the coast
(Hammond & Eliot, 1995a, b). Adverse environmental
impacts of nature-based tourism are a serious issue. If
the resource base declines the potential to attract visitors
also diminishes. Hence, determining the level of
environmental degradation of a resource is essential
and should constitute part of the nature-based tourism
resource assessment framework.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 ผลกระทบของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติ
ท่องเที่ยวใดมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบในทางลบหรือ
บวกกับสภาพแวดล้อมทางสังคมเศรษฐกิจและทางกายภาพของ
ปลายทาง (Mathieson &
ผนัง, 1982) บริบทของการวิจัยนี้เป็นไปตามธรรมชาติ
ทรัพยากรที่มุ่งเน้นและผลกระทบทางกายภาพเพียง แต่จะกล่าวถึง
สภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเลโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มี
ชายฝั่งทรายดังกล่าวเป็นพื้นที่ชายฝั่งภาคกลาง
มีความเสี่ยงต่อผลกระทบทางกายภาพ (ยาว
1998; Orams, 1999) ผลกระทบของ naturebased
ท่องเที่ยวได้รับการอธิบายในรายละเอียดและ
จำนวนของผลกระทบที่พบบ่อยเป็นที่รู้จักดี
(Romeril 1989; Pannell &บัคลี่ย์, 1990) บนชายฝั่ง
ผลกระทบด้านลบอาจรวมถึงการย่อยสลายของเนิน
การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพการพังทลายของ eutrophication และเกลื่อน
(ยาว 1998;หน่วยงานของรัฐบาลกลางเยอรมันธรรมชาติ
อนุรักษ์, 1997) บางส่วนของผลกระทบเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย
ชัดในภูมิภาคชายฝั่งภาคกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ใกล้กับกระท่อมลุยตามแนวชายฝั่ง
(เอเลียต hammond &, 1995a, b) กระทบสิ่งแวดล้อม
ผลกระทบจากการท่องเที่ยวธรรมชาติที่ใช้เป็นปัญหาร้ายแรง ถ้า
ฐานทรัพยากรลดลงที่มีศักยภาพที่จะดึงดูดผู้เข้าชม
นอกจากนี้ยังลดลง ด้วยเหตุนี้การกำหนดระดับของ
ทำลายสิ่งแวดล้อมของทรัพยากรที่มีความสำคัญและควร
เป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติที่ใช้ทรัพยากรการท่องเที่ยว
กรอบการประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1. ผลกระทบของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติ
ท่องเที่ยวใดมีศักยภาพส่งผลกระทบต่อ
ในเชิงลบ หรือเชิงบวกในสังคม เศรษฐกิจ และ
สภาพแวดล้อมทางกายภาพของปลายทาง (มา&
ผนัง 1982) บริบทของกระดาษนี้เป็นธรรมชาติ
เน้นทรัพยากรและผลกระทบทางกายภาพเท่านั้น
กล่าว แวดล้อมชายฝั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มี
ทรายชายฝั่งทะเลเช่นชายฝั่งภาคกลาง มี
การผลกระทบทางกายภาพลบ (วง,
1998 Orams, 1999) ผลร้ายของ naturebased
ท่องเที่ยวมีการอธิบายในรายละเอียดและ
จำนวนผลกระทบทั่วไปที่ยังดี
(Romeril, 1989 Buckley & Pannell, 1990) ฝั่ง
ผลกระทบลบอาจรวมถึงการย่อยสลายของดันส์,
สูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ พังทลาย เค และ littering
(วง 1998 ตัวแทนรัฐบาลกลางเยอรมันธรรมชาติ
อนุรักษ์ 1997) บางส่วนของผลกระทบเหล่านี้มีพร้อม
observable ในภาคกลางของชายฝั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ใกล้กระท่อม squatter ริมฝั่งทะเล
(แฮมมอนด์&เอเลียต 1995a, b) สิ่งแวดล้อม Adverse
ผลกระทบของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติเป็นเรื่องร้ายแรง ถ้า
ฐานทรัพยากรปฏิเสธศักยภาพในการดึงดูดผู้เข้าชม
ยัง ค่อย ๆ หายไป ดังนั้น กำหนดระดับของ
การลดประสิทธิภาพของทรัพยากรสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญ
และควรเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวตามธรรมชาติ
กรอบประเมินทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ผลกระทบของธรรมชาติซึ่งใช้การท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวในรูปแบบใดมี ศักยภาพ ที่จะส่งผลกระทบต่อ
ซึ่งจะช่วยส่งผลในทางลบหรือทางบวกใน สภาพแวดล้อม ทาง กายภาพ และ
ซึ่งจะช่วยทางเศรษฐกิจสังคมของปลายทาง(คือ Catherine Mathieson &
ผนังปี 1982 แล้ว) เนื้อหาของเอกสารฉบับนี้มีผลกระทบต่อทาง กายภาพ ทรัพยากรทางธรรมชาติ
ตามแบบตะวันออกและได้กล่าวถึง
สภาพแวดล้อม ชายฝั่งทะเลโดยเฉพาะผู้ที่มี
เต็มไปด้วยร่มเงาจากใบไม้โดยหาดทรายเช่น Central Coast พื้นที่
มีความเสี่ยงมากขึ้นกับผลกระทบทางลบทาง กายภาพ (วง
1998 orams 1999 ) ผลกระทบของการท่องเที่ยว naturebased
ซึ่งจะช่วยได้รับการอธิบายไว้ในรายละเอียดและ
หมายเลขที่ใช้กันทั่วไปคือมีผลกระทบต่อการได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี
( romeril 1989 buckley & pannell 1990 ) บนชายฝั่ง
ส่งผลกระทบทางลบต่ออาจรวมถึงการเสื่อม สภาพ ของเนินทราย
การสูญเสียความหลากหลายทาง ชีวภาพ จากการกัดเซาะ eutrophication และทำลายหรือทิ้งขยะใน
(วง 1998Federal หน่วยงานของเยอรมันธรรมชาติ
การอนุรักษ์ 1997 ) ผลกระทบเหล่านี้บางส่วนได้อย่าง
เห็นได้ใน Central Coast ภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
อยู่ใกล้กับกระท่อมคนนั่งขัดสมาธิไปตามแนวชายฝั่งที่
( hammond &อีเลียต 1995 B )
ซึ่งจะช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเลวร้ายของการท่องเที่ยวทางธรรมชาติซึ่งใช้เป็นประเด็นที่สำคัญยิ่ง หากฐานทรัพยากรที่
ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยลดน้อยลงด้วย ดังนั้นการกำหนดระดับของการเสื่อม สภาพ
ซึ่งจะช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมของทรัพยากรที่มีความสำคัญและควร
ซึ่งจะช่วยเป็นส่วนหนึ่งของกรอบการประเมินผลการปฏิบัติงานการท่องเที่ยว
ทรัพยากรธรรมชาติที่ใช้