Hilton Worldwide Appoints Rudolf Tr

Hilton Worldwide Appoints Rudolf Tröstler As General Manager Of Hilton Pattaya

Hilton Worldwide today announced the appointment of Rudolf Tröstler as new general manager of Hilton Pattaya. In this role, he will oversee hotel operations and lead the team in delivering upscale quality and exceptional guest experiences at this award-winning property.

1Pic - Rudolf

“Tröstler is one of Hilton Worldwide’s great assets due to his outstanding successful track record and strong network in Austria, Australia, United Kingdom and Asia. His passion for people and his in-depth global hospitality knowledge will continue to drive Hilton Pattaya’s aim to be the hotel of choice for both business and leisure travelers. Under his guidance, we are confident that the hotel will continue to cement its upscale position as one of Asia’s top hotels,” said Dirk De Cuyper, regional general manager – Thailand, Hilton Worldwide.



Originally from Austria, Rudolf Tröstler has spent his professional life working in hospitality in far-flung destinations, from the U.K to Australia and various parts of Asia for more than 20 years in food & beverage, finance and operations. Prior to joining Hilton Pattaya, he was general manager at Hilton Colombo in Sri Lanka.



“I am keen to take forward the achievement of this stunning 302-room property, and will continue to work with Hilton Pattaya’s team to maintain the hotel’s popularity among local and international travelers,” said Rudolf Tröstler, general manager, Hilton Pattaya.



Hilton Pattaya is one of Hilton Worldwide’s managed properties in Thailand that offers stunning guest rooms set in the heart of the city overlooking Pattaya Beach and the Bay, perched atop Southeast Asia’s largest beachfront shopping complex, CentralFestival Pattaya Beach.



Hilton Worldwide manages eight other properties in Thailand including: Conrad Bangkok, Millennium Hilton Bangkok, Hilton Hua Hin Resort & Spa, Conrad Koh Samui, Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa, DoubleTree Resort by Hilton Phuket – Surin Beach and the recently opened DoubleTree by Hilton Sukhumvit Bangkok and Hilton Sukhumvit. It will open Waldorf Astoria Bangkok in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮิลตันทั่วโลกแต่งตั้งรูดอล์ฟ Tröstler เป็นผู้จัดการทั่วไปโรงแรมฮิลตันพัทยาฮิลตันทั่วโลกวันนี้ประกาศแต่งรูดอล์ฟ Tröstler เป็นใหม่ผู้จัดการทั่วไปโรงแรมฮิลตันพัทยา ในบทบาทนี้ เขาจะดูแลการดำเนินงานโรงแรมและนำทีมงานในการส่งมอบคุณภาพห้องและแขกพิเศษประสบการณ์ที่รางวัลนี้1Pic - รูดอล์ฟ"Tröstler เป็นหนึ่งในสินทรัพย์ดีฮิลตันทั่วโลกของเขาโดดเด่นประสบความสำเร็จประวัติและเครือข่ายในประเทศออสเตรีย ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร และเอเชีย ความรักของเขาสำหรับคนและความรู้สากลสะดวกชมยังคงไปฮิลตันพัทยาจุดมุ่งหมายเพื่อจะให้ทางเลือกสำหรับนักท่องเที่ยวที่พัก ภายใต้คำแนะนำของเขา เรามั่นใจว่า โรงแรมยังคงประสานตำแหน่งหรูเป็นหนึ่งในโรงแรมยอดนิยมในเอเชีย กล่าวว่า Dirk De Cuyper ผู้จัดการทั่วไปภูมิภาคประเทศไทย โรงแรมฮิลตันทั่วโลก เดิม จากออสเตรีย รูดอล์ฟ Tröstler ได้ใช้ชีวิตมืออาชีพที่ทำงานในโรงแรมใน far-flung จาก U.K ออสเตรเลียและส่วนต่าง ๆ ของเอเชียสำหรับอาหาร และเครื่องดื่ม การเงิน และการดำเนินงานมากกว่า 20 ปี เริ่มทำงานกับโรงแรมฮิลตันพัทยา เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปที่ฮิลตันโคลัมโบในศรีลังกา "ฉันกระตือรือร้นจะไปสำเร็จแห่งนี้ 302-ห้องพักสวยงาม และจะยังคงทำงานกับทีมรักษาความนิยมโรงแรมเข้าพักภายใน และต่างประเทศ โรงแรมฮิลตันพัทยา" กล่าวว่า รูดอล์ฟ Tröstler ผู้จัดการทั่วไป โรงแรมฮิลตันพัทยา โรงแรมฮิลตันพัทยาเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่จัดการฮิลตันทั่วโลกของประเทศไทยที่ให้บริการห้องพักที่สวยงามตั้งอยู่ในใจกลางเมืองพัทยาและอ่าว ร้านอาหารในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ใหญ่ที่สุดหาดช็อปปิ้งคอมเพล็กซ์ เซ็นทรัลเฟสติวัลพัทยาบีช คุณสมบัติอื่น ๆ 8 ในประเทศไทยรวมถึงจัดการฮิลตันทั่วโลก: กรุงเทพ มิลเลนเนียมฮิลตันกรุงเทพ ฮิลตันหัวหินรีสอร์ท แอนด์สปา โรงแรมคอนราดเกาะสมุย โรงแรมฮิลตันภูเก็ตอาร์คาเดียรีสอร์ท และ สปา รีสอร์ทดับเบิ้ลทรีบายฮิลตันภูเก็ต – หาดสุรินทร์และดับเบิ้ลทรีเพิ่งเปิดทางฮิลตันสุขุมวิทสุขุมวิทโรงแรมฮิลตัน มันจะเปิดกรุงเทพวัลดอร์ฟแอสโทเรียใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hilton Worldwide แต่งตั้งTröstlerรูดอล์ฟในฐานะที่เป็นผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมฮิลตันพัทยาโรงแรมHilton Worldwide ประกาศแต่งตั้งTröstlerรูดอล์ฟเป็นผู้จัดการทั่วไปใหม่ของฮิลตันพัทยา ในบทบาทนี้เขาจะดูแลการประกอบกิจการโรงแรมและนำทีมในการส่งมอบคุณภาพหรูและประสบการณ์ของผู้เข้าพักที่โดดเด่นที่ให้บริการที่ได้รับรางวัลนี้. 1Pic - รูดอล์ฟ"Tröstlerเป็นหนึ่งในสินทรัพย์ที่ดี Hilton Worldwide เนื่องจากบันทึกการติดตามที่ประสบความสำเร็จที่โดดเด่นและเครือข่ายที่แข็งแกร่ง ในออสเตรีย, ออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักรและเอเชีย ความรักของเขาและสำหรับคนที่รู้ในเชิงลึกบริการระดับโลกของเขาจะยังคงผลักดันฮิลตันพัทยาจุดมุ่งหมายที่จะเป็นโรงแรมของทางเลือกสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาพักผ่อนที่ ภายใต้การแนะนำของเขาเรามีความมั่นใจว่าโรงแรมจะยังคงปูนซีเมนต์ตำแหน่งหรูในฐานะที่เป็นหนึ่งของเอเชียโรงแรมชั้นนำ "เดิร์คเดอ Cuyper ผู้จัดการทั่วไปประจำภูมิภาคกล่าวว่า -. ไทย Hilton Worldwide เดิมจากออสเตรีย, รูดอล์ฟTröstlerได้ใช้ชีวิตในอาชีพของเขา การทำงานในการต้อนรับในสถานที่ห่างไกลจากสหราชอาณาจักรไปยังประเทศออสเตรเลียและชิ้นส่วนต่างๆของเอเชียมานานกว่า 20 ปีในอาหารและเครื่องดื่ม, การเงินและการดำเนินงาน ก่อนที่จะร่วมฮิลตันพัทยาเขาเป็นผู้จัดการทั่วไปที่โรงแรมฮิลตันโคลัมโบในศรีลังกา. "ผมกระตือรือร้นที่จะไปข้างหน้าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของโรงแรมนี้สวยงาม 302 ห้องและจะยังคงทำงานร่วมกับทีมงานของฮิลตันพัทยาในการรักษาความนิยมของโรงแรมในกลุ่มท้องถิ่น และนักท่องเที่ยวต่างประเทศ "รูดอล์ฟTröstlerผู้จัดการทั่วไปโรงแรมฮิลตันพัทยา. กล่าวว่าฮิลตันพัทยาเป็นหนึ่งในโรงแรมHilton Worldwide คุณสมบัติการจัดการในประเทศไทยที่ให้บริการห้องพักที่สวยงามตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองที่สามารถมองเห็นหาดพัทยาและอ่าวเกาะอยู่บนยอดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ใหญ่ที่สุด . ช้อปปิ้งคอมเพล็กซ์ริมชายหาดศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัลพัทยาบีชโรงแรมHilton Worldwide จัดการแปดคุณสมบัติอื่น ๆ ในประเทศไทยรวมไปถึง: โรงแรมคอนราดกรุงเทพฯ, มิลเลนเนียมฮิลตันกรุงเทพ, ฮิลตันหัวหินรีสอร์ทแอนด์สปาโรงแรมคอนราดเกาะสมุย, โรงแรมฮิลตันภูเก็ตอาเคเดียรีสอร์ทแอนด์สปา, ดับเบิ้ลทรีรีสอร์ทโดยฮิลตันภูเก็ต - สุรินทร์ บีชและที่เพิ่งเปิด DoubleTree by Hilton สุขุมวิทและฮิลตันสุขุมวิท มันจะเปิด Waldorf Astoria กรุงเทพฯในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮิลตัน เวิลด์ไวด์ แต่งตั้งรูดอล์ฟ TR ö stler เป็น General Manager ของโรงแรมฮิลตัน พัทยา

ฮิลตันทั่วโลกประกาศในวันนี้ได้รับการแต่งตั้งจากรูดอล์ฟ TR ö stler ใหม่เป็นผู้จัดการทั่วไปของฮิลตัน พัทยา ในบทบาทนี้ เขาจะดูแลธุรกิจโรงแรม และนำทีมในการส่งมอบคุณภาพและประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ห้องพักหรูคุณสมบัติได้รับรางวัลนี้ .



1pic - รูดอล์ฟ" TR ö stler เป็นหนึ่งของฮิลตันทั่วโลกสินทรัพย์ที่ดีเนื่องจากของเขาโดดเด่นประสบความสำเร็จติดตามบันทึกและเครือข่ายที่แข็งแกร่งใน ออสเตรีย ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร และเอเชีย อารมณ์ของเขาสำหรับคนความรู้ในเชิงลึกและโรงแรมระดับโลกของเขาจะยังคงผลักดันเป้าหมายของโรงแรมฮิลตัน พัทยา เป็นโรงแรมของทางเลือกสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว ภายใต้คำแนะนำของเขาเรามั่นใจว่าโรงแรมจะซีเมนต์ตำแหน่งหรูเป็นหนึ่งในโรงแรมชั้นนำของเอเชีย กล่าวว่า เดิร์ค เดอ ไคย์เปอร์ ผู้จัดการทั่วไปภูมิภาคอย่างต่อเนื่อง ฮิลตันทั่วโลก



มาจากออสเตรีย รูดอล์ฟ TR ö stler มีการใช้จ่ายชีวิตของเขาทำงานในการบริการในสถานที่กว้างไกล จากสหรัฐอเมริกาเค ไปออสเตรเลีย และส่วนต่างๆ ของเอเชีย มานานกว่า 20 ปี ใน& อาหาร เครื่องดื่ม การเงิน และการดำเนินงาน ก่อนที่จะร่วมงานกับโรงแรมฮิลตัน พัทยา เค้าเป็นผู้จัดการที่โรงแรมฮิลตัน โคลัมโบ ศรีลังกา



" ฉันกระตือรือร้นที่จะใช้เวลาไปข้างหน้า ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนี้น่า 302 ห้องสมบัติและจะยังคงทำงานกับโรงแรมฮิลตัน พัทยา ทีมเพื่อรักษาความนิยมของโรงแรมของนักท่องเที่ยวในประเทศและระหว่างประเทศ กล่าวว่า รูดอล์ฟ TR ö stler ผู้จัดการทั่วไป โรงแรมฮิลตัน พัทยา โรงแรมฮิลตัน พัทยา



เป็นหนึ่งของฮิลตันทั่วโลกจัดการคุณสมบัติในไทย ที่เสนอห้องพักที่สวยงามตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองที่มองเห็นพัทยาชายหาดและอ่าวตั้งอยู่บนชายหาดที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช , .



ฮิลตันทั่วโลกจัดการแปดคุณสมบัติอื่นๆ ในประเทศไทย ได้แก่ คอนราด กรุงเทพฯ มิลเลนเนียม ฮิลตัน กรุงเทพฯ โรงแรมฮิลตัน หัวหิน รีสอร์ท&สปา โรงแรมคอนราด เกาะสมุย โรงแรมฮิลตัน ภูเก็ต อาเคเดีย รีสอร์ท &สปาดับเบิ้ลทรี รีสอร์ท บาย ฮิลตัน ภูเก็ต - หาดสุรินทร์และเพิ่งเปิดใกล้ ฮิลตัน สุขุมวิท กรุงเทพฯ และ โรงแรมฮิลตัน สุขุมวิท มันจะเปิด วอลดอร์ฟ แอสโทเรีย กรุงเทพฯ ในปี 2015