Melatonin (N-acetyl-5-methoxytrypta

Melatonin (N-acetyl-5-methoxytryptamine), an indoleamine
synthesized from an essential amino acid, tryptophan, is a unique
molecule which involved in the regulation of circadian rhythm
(sleep–wake cycle) and the alleviation of sleep disorders, such as
insomnia due to jetlag and shift work (Buscemi et al., 2005; Murch,
KrishnaRaj, & Saxena, 2000). It has also been reported to have potent
antioxidative properties and anti-inflammatory effects (Reiter,
Calvo, Karbownik, Qi, & Tan, 2000; Tan et al., 2003). In addition,
melatonin may also act as a protective agent in ocular diseases
(Siu, Maldonado, Sanchez-Hidalgo, Tan, & Reiter, 2006) and headache
disorders (Peres, 2005). Furthermore, it mitigates neurodegenerative
diseases, such as Alzheimer’s and Parkinson’s diseases
and also acts as an anticancer agent (Hardeland, Pandi-Perumal,
& Cardinali, 2006). Melatonin is widely distributed in the animal
kingdom and is also identified in some higher plants such as tomato,
beet, banana, cucumber, pineapple, apple, onion, and rice (Dubbels
et al., 1995; Hattori et al., 1995). High levels of melatonin have
also been detected in several Chinese medicinal herbs (Chen et al.,
2003), seeds of edible plants (Manchester et al., 2000) and St.
John’s wort (Hypericum perforatum L.) (Murch & Saxena, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมลาโทนิน (N-acetyl-5-methoxytryptamine), indoleamine การสังเคราะห์จากกรดอะมิโนจำเป็น ทริปโตเฟน จะไม่ซ้ำกันโมเลกุลที่เกี่ยวข้องในระเบียบของจังหวะ circadian(นอนหลับ – ตื่นรอบ) และบรรเทาหลับโรค เช่นนอนไม่หลับเนื่องจาก jetlag และกะการทำงาน (Buscemi et al., 2005 MurchKrishnaRaj และซสักเสนา 2000) นอกจากนี้ยังมีการรายงานให้มีศักยภาพคุณสมบัติ antioxidative และผลแก้อักเสบ (ReiterCalvo, Karbownik, Qi ตาล 2000; & Tan และ al., 2003) นอกจากนี้เมลาโทนินอาจยังทำหน้าที่เป็นตัวแทนการป้องกันในแนวโรค(โจ๊ก Maldonado แซนเชซ Hidalgo ตาล และ Reiter, 2006) และปวดศีรษะโรค (Peres, 2005) นอกจากนี้ มัน mitigates neurodegenerativeโรค เช่นโรคของไซเมอร์และพาร์กินของและยังทำหน้าที่เป็นตัวแทน anticancer (Hardeland, Pandi-Perumal& Cardinali, 2006) เมลาโทนินที่มีกระจายอย่างกว้างขวางในสัตว์ราชอาณาจักร และยังระบุในบางพืชสูงเช่นมะเขือเทศผักชนิดหนึ่ง ต้นกล้วย แตงกวา สับปะรด แอปเปิ้ล หัวหอม และข้าว (Dubbelsและ al., 1995 Hattori et al., 1995) ระดับสูงของเมลาโทนินที่มีนอกจากนี้ยัง ได้ตรวจพบในสมุนไพรจีนหลาย (Chen et al.,2003), เมล็ดพืชกิน (แมนเชสเตอร์และ al., 2000) และเซนต์จอห์น wort (Hypericum perforatum L.) (Murch & ซสักเสนา 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมลาโทนิน (N-acetyl-5-methoxytryptamine) ซึ่งเป็น indoleamine
สังเคราะห์จากกรดอะมิโนที่จำเป็นโพรไบโอเป็นเอกลักษณ์โมเลกุลที่เกี่ยวข้องกับในการควบคุมจังหวะ circadian (วงจรการนอนหลับตื่น) และบรรเทาความผิดปกติของการนอนหลับเช่นนอนไม่หลับเนื่องจากการ jetlag และการทำงานกะ (Buscemi et al, 2005;. Murch, KrishnaRaj และ Saxena, 2000) นอกจากนี้ยังได้รับรายงานว่าจะมีศักยภาพคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและผลต้านการอักเสบ (ไรเตอร์, Calvo, Karbownik ฉีและตาล 2000. ตาล, et al, 2003) นอกจากนี้เมลาโทนิยังอาจทำหน้าที่เป็นตัวแทนในการป้องกันโรคเกี่ยวกับตา(งุดโดนาชีซ์-อีดัลโกตาลและไรเตอร์, 2006) และปวดศีรษะความผิดปกติ (เปเรส, 2005) นอกจากนี้ยังช่วยลดผลกระทบเกี่ยวกับระบบประสาทโรคเช่นเสื่อมและโรคพาร์กินสันและยังทำหน้าที่เป็นตัวแทนต้านมะเร็ง(Hardeland, Pandi-เปรูมาลและCardinali 2006) เมลาโทนิจะมีการกระจายกันอย่างแพร่หลายในสัตว์ราชอาณาจักรและมีการระบุในบางพืชที่สูงขึ้นเช่นมะเขือเทศบีทรูท, กล้วยแตงกวาสับปะรดแอปเปิ้ล, หัวหอม, และข้าว (Dubbels, et al, 1995;.. ฮัตโตริ, et al, 1995) ระดับสูงของเมลาโทนิได้รับการตรวจพบในสมุนไพรหลายภาษาจีน (เฉิน et al., 2003), เมล็ดของพืชที่กินได้ (แมนเชสเตอร์ et al., 2000) และเซนต์สาโทของจอห์น(Hypericum perforatum ลิตร) (Murch และ Saxena, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมลาโทนิน ( n-acetyl-5-methoxytryptamine ) , indoleamine
ที่สังเคราะห์จากกรดอะมิโน ทริปโตเฟนเป็นเอกลักษณ์
โมเลกุลซึ่งเกี่ยวข้องในการควบคุมจังหวะ
( วงจรนอนหลับตื่น– ) และการบรรเทาจากความผิดปกติของการนอนหลับเช่น
นอนไม่หลับเนื่องจาก jetlag และเปลี่ยนงาน ( บูเซมี et al . , 2005 ; เมิร์ช
krishnaraj & Saxena , 2000 ) ก็ยังได้รับรายงานว่ามีศักยภาพ
และคุณสมบัติต้านการอักเสบ ผล ( ไรเตอร์
calvo karbownik ฉี , , , , & Tan , 2000 ; Tan et al . , 2003 ) นอกจากนี้
เมลาโทนินยังอาจทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในการป้องกันตาโรค
( งุด มัลโดนาโด , ซานเชส Hidalgo , Tan , &ไรเตอร์ , 2006 ) และปวดหัว
ความผิดปกติ ( เปเร , 2005 ) นอกจากนี้มัน mitigates Neurodegenerative
โรค เช่น โรคอัลไซเมอร์ และพาร์กินสันโรค
และยังทำหน้าที่เป็นสารต้านมะเร็ง ( hardeland perumal Pandi , ,
& cardinali , 2006 ) เมลาโทนินมีการกระจายอย่างกว้างขวางในสัตว์
อาณาจักรและยังระบุในบางสูงกว่าพืชเช่นมะเขือเทศ ,
บีท กล้วย แตงกวา สับปะรด แอปเปิ้ล หอม และข้าว ( dubbels
et al . , 1995 ; ฮัตโตริ et al . , 1995 ) ระดับของเมลาโทนินได้
ยังถูกตรวจพบในสมุนไพรหลายภาษาจีน ( Chen et al . ,
2003 ) , เมล็ดของพืช ( แมนเชสเตอร์ et al . , 2000 ) และ St . John ' s Wort ( Hypericum perforatum
L ) ( มุช& Saxena , 2006 )