Thank you for your very final Proce

Thank you for your very final Process & Flow Chart which was submitted to the inspector yesterday late evening. According to Mr. Nagano, the products excluding tomato will be cleared from the custom this evening or tomorrow morning and the tomato has been already disposed at customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับขั้นตอนสุดท้ายมากของคุณและแผนภูมิการไหลที่ถูกส่งไปตรวจสอบที่เมื่อวานเย็นช้า ตามนายนากาโนะ ผลิตภัณฑ์ยกเว้นมะเขือเทศจะถูกลบออกจากเองเย็นนี้หรือพรุ่งนี้เช้า และมะเขือเทศได้แล้วตัดแล้วที่ศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับกระบวนการสุดท้ายมากและแผนภูมิการไหลของคุณที่ถูกส่งไปตรวจสอบเมื่อวานนี้ตอนเย็นปลาย ตามที่นายนากาโนะ, ไม่รวมผลิตภัณฑ์มะเขือเทศจะถูกลบออกจากที่กำหนดเองเย็นนี้หรือพรุ่งนี้เช้าและมะเขือเทศที่ได้รับการจำหน่ายแล้วที่ศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมาก&แผนภูมิการไหลของกระบวนการสุดท้ายที่ถูกส่งไปยังผู้ตรวจการเมื่อวานดึก ๆ ตามคุณนากาโนะ , ผลิตภัณฑ์จากมะเขือเทศจะถูกล้างออกจากเอง เย็นนี้ หรือพรุ่งนี้ และมะเขือเทศที่ได้รับแล้วทิ้งที่ ศุลกากร