In this sense, the Mahāyāṇa teachin

In this sense, the Mahāyāṇa teachings were for a higher-evolved level of student, while the Theravāda (arahat) teachings were for those who could only follow his teachings at a simpler level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนี้รู้สึก สอน Mahāyāṇa ได้ในระดับที่พัฒนาสูงขึ้นของนักเรียน ในขณะที่คำสอนของเถรวาท (arahat) สำหรับผู้ที่เพียงทำตามคำสอนของท่านในระดับง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่นี้คำสอนมหายานอยู่ในระดับที่สูงขึ้นของการพัฒนานักศึกษาในขณะที่เถรวาท (arahat) สอนได้สำหรับผู้ที่เพียงสามารถปฏิบัติตามคำสอนของเขาในระดับที่ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความรู้สึกนี้ , mAh อุบาสก Y āṇคำสอนเป็นระดับที่สูงขึ้นของนักเรียน ในขณะที่ therav อุบาสกธรรมดา ( สูญญนิยม ) เป็นผู้ที่สามารถปฏิบัติตามคำสอนของเขาในระดับง่าย