Over one-third of the country’s urb

Over one-third of the country’s urban population resides in Addis Ababa. Like many other metropolitan areas in developing countries, the city is growing at a rate faster than what the existing employment opportunities, infrastructural set-ups, hous- ing and social services can cope with (Solomon 1993). In the industrialised countries where urbanisation goes hand-in-hand with industrialisation, societal agencies have gradually taken over familial and community roles. However, the net effect of urban- isation in Ethiopia is breaking down the traditional supportive system rendered by nuclear and extended families and the community at large, often leaving the people without alternative supportive systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าหนึ่งในสามของประชากรเมืองของประเทศที่อยู่ในแอดดิสอบาบา เช่นในนครหลวงพื้นที่อื่น ๆ ในประเทศกำลังพัฒนา เมืองมีการเติบโตในอัตราที่เร็วกว่าสิ่งโอกาสการจ้างงานที่มีอยู่ ดัดรัฐมนตรี hous-ing และบริการสังคมสามารถรับมือ (โซโลมอน 1993) ในประเทศ industrialised ที่ของไปมือในมือกับ industrialisation หน่วยงานนิยมค่อย ๆ ได้มากกว่าภาวะและบทบาทของชุมชน อย่างไรก็ตาม ผลสุทธิของการเมือง-isation ในเอธิโอเปียจะแบ่งระบบสนับสนุนแบบดั้งเดิมที่แสดง โดยนิวเคลียร์ และขยายครอบครัวและชุมชนที่ large มักจะปล่อยให้คนไม่สนับสนุนระบบอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าหนึ่งในสามของประชากรในเมืองของประเทศที่อาศัยอยู่ในแอดดิสอาบาบา เช่นเดียวกับหลายพื้นที่ในเมืองอื่น ๆ ในประเทศกำลังพัฒนาเมืองที่มีการเติบโตในอัตราที่เร็วกว่าว่าโอกาสการจ้างงานที่มีอยู่ในโครงสร้างพื้นฐานชุดสุขภาพ, ไอเอ็นจี hous- และบริการสังคมสามารถรับมือกับ (โซโลมอน 1993) ในประเทศอุตสาหกรรมที่กลายเป็นเมืองไปมือในมือกับอุตสาหกรรมหน่วยงานทางสังคมที่มีการดำเนินการค่อยๆบทบาทในครอบครัวและชุมชน อย่างไรก็ตามผลกระทบสุทธิ isation urban- ในเอธิโอเปียจะทำลายลงระบบสนับสนุนแบบดั้งเดิมแสดงโดยครอบครัวนิวเคลียร์และการขยายและชุมชนที่มีขนาดใหญ่มักจะออกจากผู้คนโดยไม่ต้องระบบสนับสนุนทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าหนึ่งในสามของประชากรเมืองของประเทศอยู่ใน แอดิสอาบาบา ชอบหลายพื้นที่เมืองอื่น ๆในการพัฒนาประเทศ เป็นเมืองที่เติบโตในอัตราที่เร็วกว่าเดิมโอกาสการจ้างงาน , ups ตั้งศูนย์ให้บริการทางสังคม , - ing และสามารถรับมือกับ ( โซโลมอน 1993 ) ในประเทศอุตสาหกรรมบางประเทศที่กลายเป็นเมืองไปมือในมือกับอุตสาหกรรมหน่วยงานที่สังคมค่อยๆ ถ่ายครอบครัว และบทบาทของชุมชน อย่างไรก็ตาม ผลกระทบสุทธิของเมือง - isation ในเอธิโอเปียจะหมดสภาพดั้งเดิมระบบสนับสนุนให้ครอบครัวนิวเคลียร์และขยาย และชุมชนที่มีขนาดใหญ่มักจะออกจากคนที่ไม่มีระบบสนับสนุนทางเลือก