After being reviewed, one (1) copy

After being reviewed, one (1) copy each of the said drawing and/or documents as detailed on the attached list (except those with actions "ACPT" , and/or "ACK") is being returned with the necessary action noted.
Please, therefore, furnish the revised or additional documents as required with in the designated dates specified in the subject contract.
one (1) copy each is being returned with the action of "Not reviewed".
This is due to the fact that the Calculations are missing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่กำลังตรวจทาน ถูกรับคืนหนึ่ง (1) สำเนาแต่ละรูปวาดดังกล่าวหรือเอกสารตามรายละเอียดในรายชื่อแนบ (ยกเว้นมีการดำเนินการ "ACPT" หรือ "ACK") กับการดำเนินการจำเป็นที่ระบุไว้ กรุณา ดังนั้น ให้เพิ่มเติม หรือแก้ไขเอกสารต้องใช้กับวันที่กำหนดที่ระบุในสัญญาเรื่อง(1) คัดลอกแต่ละถูกรับคืน ด้วยการกระทำของ "ไม่ตรวจสอบ"นี่คือเนื่องจากความจริงที่ว่าการคำนวณจะหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากได้รับการตรวจทานหนึ่ง (1) คัดลอกแต่ละกล่าวว่าการวาดภาพและ / หรือเอกสารตามรายละเอียดที่อยู่ในรายชื่อที่แนบมา (ยกเว้นผู้ที่มีการกระทำ "ACPT" และ / หรือ "ACK") จะถูกกลับมาพร้อมกับการดำเนินการที่จำเป็นตั้งข้อสังเกต.
โปรด จึงให้ส่งเอกสารที่แก้ไขเพิ่มเติมหรือตามที่ต้องการด้วยในวันที่กำหนดที่ระบุไว้ในสัญญาเรื่อง.
หนึ่ง (1) คัดลอกแต่ละคนจะได้รับการกลับมาพร้อมกับการกระทำของ "ไม่ได้สอบทานแล้ว" ได้.
เพราะนี่คือความจริงที่ว่ามีการคำนวณ หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบ หนึ่ง ( 1 ) สำเนาของแต่ละกล่าวว่า รูปวาด และ / หรือ เอกสารตามรายละเอียดในรายชื่อที่แนบมา ( ยกเว้นผู้ที่มีการกระทำ " acpt " และ / หรือ " อ๊าก " ) จะถูกส่งกลับด้วยการกระทำที่จำเป็นไว้โปรด ดังนั้น ให้เอกสารที่แก้ไขหรือเพิ่มเติมตามความต้องการในเขตวันที่ระบุไว้ในสัญญาเรื่อง( 1 ) คัดลอกแต่ละครั้งจะถูกส่งกลับ กับการกระทำของ " พิจารณา "เนื่องจากการคำนวณจะหายไป