Inclement weather or Ultrasonic sou

Inclement weather or Ultrasonic sources such as an automatic car wash, a truck’s compressed-air brakes or a pneumatic drill may affect the function of the system; this may include reduced performance or a false activation.
● This function is designed as an aid to the driver in detecting large stationary objects to help avoid damaging the vehicle.
● The system is not designed to prevent contact with small or moving objects.
● The system will not detect small objects below the bumper, and may not detect objects close to the bumper or on the ground.
● The system may not detect the following objects:

– Fluffy objects such as snow, cloth, cotton, glass or wool.
– Thin objects such as rope, wire or chain.
– Wedge-shaped objects.

● If your vehicle sustains damage to the bumper fascia, leaving it misaligned or bent, the sensing zone may be altered causing inaccurate measurement of objects or false alarms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพอากาศแปรปรวนหรืออัลตราโซนิแหล่งเช่นการล้างรถอัตโนมัติ เบรกของรถบรรทุกอัดอากาศ หรือสว่านลมอาจมีผลต่อการทำงานของระบบ นี้อาจมีประสิทธิภาพลดลงหรือเปิดใช้งานที่ผิดพลาด●ฟังก์ชั่นนี้ถูกออกแบบมาเป็นตัวช่วยในการควบคุมในการตรวจจับวัตถุที่อยู่นิ่งขนาดใหญ่เพื่อหลีกเลี่ยงการทำลายรถ●ระบบไม่ได้รับการออกแบบเพื่อป้องกันการสัมผัสกับวัตถุขนาดเล็ก หรือเคลื่อน●ระบบจะตรวจจับวัตถุขนาดเล็กด้านล่างกันชนที่ และอาจตรวจไม่พบวัตถุ ใกล้ที่กันชน หรือ บนพื้นดิน●ระบบอาจตรวจไม่พบวัตถุต่อไปนี้:– วัตถุปุยเช่นหิมะ ผ้า ผ้าฝ้าย แก้ว หรือผ้าขนสัตว์-บางที่เช่นเชือก ลวด หรือโซ่-วัตถุรูปของลิ่ม●หากรถของคุณค้ำจุนความเสียหายพังผืดกันชน ทิ้งตรง หรือ โค้ง โซนตรวจจับอาจมีการเปลี่ยนแปลงทำให้การวัดไม่ถูกต้องของวัตถุหรือการแจ้งเตือนของเท็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพอากาศแปรปรวนหรืออัลตราโซนิกแหล่งที่มาเช่นล้างรถอัตโนมัติของรถบรรทุกเบรกอัดอากาศหรือลมสว่านอาจส่งผลกระทบต่อการทำงานของระบบ; นี้อาจรวมถึงการลดประสิทธิภาพหรือการเปิดใช้งานที่ผิดพลาด.
●ฟังก์ชั่นนี้ถูกออกแบบมาเป็นตัวช่วยให้คนขับรถในการตรวจสอบวัตถุนิ่งขนาดใหญ่เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความเสียหายรถ.
●ระบบไม่ได้ออกแบบมาเพื่อป้องกันการสัมผัสกับวัตถุขนาดเล็กหรือย้าย.
● ระบบจะไม่ตรวจสอบวัตถุขนาดเล็กด้านล่างกันชนและอาจตรวจไม่พบวัตถุใกล้กับกันชนหรือบนพื้นดิน.
●ระบบอาจตรวจไม่พบวัตถุต่อไปนี้: -. วัตถุปุยเช่นหิมะ, ผ้า, ผ้าฝ้าย, แก้วหรือขนสัตว์- วัตถุบางอย่างเช่นเชือกลวดหรือโซ่. -. รูปลิ่มวัตถุ●ถ้ารถของคุณค้ำจุนความเสียหายให้กับป้ายกันชนทิ้งมัน misaligned หรืองอโซนตรวจจับอาจมีการเปลี่ยนแปลงที่ก่อให้เกิดการวัดที่ไม่ถูกต้องของวัตถุหรือเตือนที่ผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพอากาศแปรปรวนหรือแหล่งเสียงเช่นการล้างรถอัตโนมัติของรถบรรทุกเบรกอากาศอัดหรือไม้อัดอาจมีผลต่อการทำงานของระบบ รวมถึงอาจลดประสิทธิภาพ หรือการกระตุ้นเท็จ●ฟังก์ชันนี้ถูกออกแบบมาเป็นเครื่องช่วยให้ผู้ขับขี่ในการตรวจหาวัตถุเครื่องเขียนขนาดใหญ่เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความเสียหายของยานพาหนะ●ระบบไม่ได้ออกแบบมาเพื่อป้องกันการสัมผัสกับวัตถุขนาดเล็กหรือย้าย●ระบบจะไม่ตรวจจับวัตถุเล็กๆ ด้านล่างของกันชน และไม่อาจตรวจจับวัตถุใกล้กันชน หรือบนพื้นดิน●ระบบจะไม่ตรวจจับวัตถุดังต่อไปนี้สำหรับวัตถุเช่นปุยหิมะ , ผ้า , ผ้าฝ้าย , แก้วหรือขนสัตว์- บางวัตถุ เช่น เชือก ลวด หรือโซ่- การสลักรูปวัตถุ●ถ้ารถของคุณ sustains ความเสียหายกันชนพังผืดออกจากรงหรือโค้งงอ , ตรวจจับโซนอาจมีการเปลี่ยนแปลงทำให้การวัดของวัตถุหรือการเตือนที่ผิดพลาดไม่ถูกต้อง