As were many colonial administrator

As were many colonial administrators, Gregory was faultless in his knowledge of the grammar of the local language, through his accent was awful

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นผู้ดูแลอาณานิคมจำนวนมาก เกรกอรีได้ผิดพลาดในความรู้ของไวยากรณ์ของภาษาท้องถิ่นเขา ผ่านสำเนียงของเขาถูกมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นผู้บริหารอาณานิคมหลายเกรกอรี่ไม่มีความผิดพลาดในความรู้ของเขาของไวยากรณ์ของภาษาท้องถิ่นผ่านสำเนียงของเขาเป็นที่น่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผู้บริหารอาณานิคมมากมาย เกรกอรี่ คือไม่มีความผิดในความรู้ทางไวยากรณ์ของภาษาท้องถิ่น ผ่านสำเนียงแย่มาก