When you’re in Tokyo and your gadge

When you’re in Tokyo and your gadgets break down, it can be difficult to get by when you don’t know any Japanese. The necessary technical terms and explanations can already be incomprehensible in English, let alone in Japanese. Moreover, repair and replacement costs can be very expensive—sometimes, you’re better off just buying a new PC or laptop, but then that can be troublesome as well. Luckily, there’s a repair service that can help you out of your pinch

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณอยู่ในโตเกียว และแบ่งโปรแกรมเบ็ดเตล็ดของคุณ ก็ได้ยากโดยเมื่อคุณไม่รู้ญี่ปุ่นใด ๆ ศัพท์เทคนิคและคำอธิบายแล้วได้ไม่สามารถเข้าใจ ภาษาอังกฤษ คน เดียว ในญี่ปุ่น นอกจากนี้ ต้นทุนการซ่อมและการเปลี่ยนจะมีราคาแพงมาก — บางครั้ง คุณซื้อพีซีหรือแล็ปท็อปใหม่ดีกว่า แต่แล้ว ที่สามารถจะลำบากเช่นกัน โชคดี มีบริการซ่อมที่สามารถช่วยคุณจากของคุณหยิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณอยู่ในโตเกียวและ Gadget ของคุณทำลายลงก็อาจเป็นเรื่องยากที่จะได้รับโดยเมื่อคุณไม่ได้รู้ว่าญี่ปุ่น คำศัพท์ทางเทคนิคที่จำเป็นและคำอธิบายอยู่แล้วอาจจะไม่สามารถเข้าใจในภาษาอังกฤษให้อยู่คนเดียวในญี่ปุ่น นอกจากนี้การซ่อมแซมและเปลี่ยนค่าใช้จ่ายได้มากราคาแพงบางครั้งคุณก็ยังดีเพียงแค่การซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่หรือแล็ปท็อป แต่แล้วว่าสามารถจะลำบากเช่นกัน โชคดีที่มีบริการซ่อมที่สามารถช่วยให้คุณออกจากหยิกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณอยู่ในโตเกียว และโปรแกรมเบ็ดเตล็ดของคุณทำลายลง , มันสามารถยากที่จะได้รับเมื่อคุณไม่ทราบว่าใด ๆของญี่ปุ่น เป็นคำศัพท์เทคนิคและคำอธิบายแล้วสามารถเข้าใจภาษาอังกฤษให้อยู่คนเดียวในญี่ปุ่น นอกจากนี้ การซ่อมและค่าใช้จ่ายแทนจะแพงมาก บางครั้งคุณก็ยังดีที่เพิ่งซื้อใหม่พีซีหรือแล็ปท็อป แต่นั่นก็เป็นปัญหาเช่นกัน โชคดี มีบริการซ่อม ที่สามารถช่วยให้คุณออกจากหยิกของคุณ