I have the one thousand baht a nigh

I have the one thousand baht a night, and I want to buy new shoes for her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งพันบาทคืน และต้องการซื้อรองเท้าใหม่สำหรับเธอแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีหนึ่งพันบาทคืนและฉันต้องการที่จะซื้อรองเท้าใหม่สำหรับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีหนึ่งพันบาทต่อคืน และผมต้องการที่จะซื้อรองเท้าคู่ใหม่ให้เธอ