Libraries can use QR codes to label

Libraries can use QR codes to label books,
journals, audio/visual, offprints, add QR codes in
WebOPAC and other places. Users with phones that
have a camera and free barcode decoder software
can take a picture of the barcode, then the software
decodes the picture, and translates the data into
title, barcode, and location information that can be
displayed on the phone.
The QR code can be scanned, and saved for
further use on mobile. QR codes not only link to
websites, but also can be used to send prewritten
SMS to phones, transfer phone numbers, and
provide further text. They are designed to cope
with a high-level of error, hence are suitable for
outdoor use.
5.9 Mobile-based Library Lending Service
As in banking and financial sectors, libraries can
formulate regulations for using mobiles for circulation
of reading materials and maintenance of users account.
The SirsiDynix company has developed a handheld
circulation tool called ‘PocketCirc’, which enables
libraries to access the unicorn library management
system on a PDA device. This wireless solution
enables staff to assist patrons in the stacks, checkout
materials while off site, such as at community or
campus events, and update inventory items while
walking around the library.
Mobile phones make ILL/document delivery
services faster and cut-down the time to request/visit
different libraries and complement the geographically
remote users.
6. PREREQUISITES FOR IMPLEMENTING
MOBILE-BASED LIBRARY SERVICES
• It is necessary to have a carefully planned
requirement study to know the practical situation
like, the kind of services to be provided on mobile
devices and type of devices to be used.
• Library need to acquire the required hardware
and software after market survey.
• Library must provide physical and virtual environment
for using mobile devices and accessories.
• One needs to ensure that the customers having
mobile phones of different network operators
are in a position to avail the services.
• It is a prerequisite to optimise library OPAC,
website, and databases for mobile devices and
introduce new services wherever possible.
• Security and authentication is a matter of concern
in mobile services particularly due to availability
of web contents on a 24x7 basis to prevent
damage or loss to the data.
7. S KILLS REQUIRED
Librarians should acquire and apply the following skills
if they wish to provide mobile-based services:
• Knowledge of hardware and software of mobile
devices
• Create/tailor mobile-optimised content including
interactive and participative library homepages,
OPAC, virtual tours, and databases
• Familiarity with internet/intranet services like
using e-mail, SMS and spam preventing, etc.
• Develop expertise in protecting privacy and
security levels as more personalised information is
involved in using mobiles for library services
• Skills related to searching and navigating through
mobile devices, mobile web applications like
push e-mail, etc.
• Skills for interacting with users via smart phone
applications, mobile-friendly webpages, and third
party intermediary clients
• Skills relating to training and user orientation
to market these services to users

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไลบรารีสามารถใช้รหัส QR ป้ายชื่อหนังสือสมุดรายวัน จอภาพและเสียง offprints เพิ่มรหัส QR ในWebOPAC และสถานอื่น ๆ ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือที่มีกล้อง และฟรีซอฟต์แวร์ตัวถอดรหัสบาร์โค้ดสามารถถ่ายรูปบาร์โค้ด ซอฟต์แวร์แล้วถอดรหัสรูปภาพ และแปลข้อมูลเป็นข้อมูลชื่อ บาร์โค้ด และสถานที่สามารถแสดงบนโทรศัพท์รหัส QR สามารถสแกน และบันทึกการต่อไป ใช้บนมือถือ รหัส QR ไม่เชื่อมโยงกับเว็บไซต์ แต่ยัง สามารถใช้ส่ง prewrittenSMS ไปที่โทรศัพท์มือถือ โอนย้ายหมายเลขโทรศัพท์ และให้เพิ่มเติมข้อความ พวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อรับมือด้วยความสูงของข้อผิดพลาด ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับใช้กลางแจ้ง5.9 เคลื่อนขึ้นไลบรารีบริการยืม-คืนในภาคการธนาคาร และการเงิน ไลบรารีสามารถกำหนดกฎระเบียบในการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับหมุนเวียนการอ่านวัสดุและการบำรุงรักษาบัญชีผู้ใช้บริษัท SirsiDynix ได้พัฒนามือถือหมุนเวียนเครื่องมือที่เรียกว่า 'PocketCirc' ซึ่งช่วยให้ไลบรารีเพื่อเข้าถึงไลบรารีบริหารยูนิคอร์นระบบอุปกรณ์ PDA นี้โซลูชั่นไร้สายช่วยให้พนักงานให้ความช่วยเหลืออุปถัมภ์ในกอง เช็คเอาท์วัสดุขณะปิดไซต์ เช่นที่ชุมชน หรือกิจกรรมมหาวิทยาลัย และการปรับปรุงสินค้าคงคลังในขณะที่เดินไปรอบ ๆ ห้องสมุดโทรศัพท์มือถือทำการส่งป่วย/เอกสารบริการเร็ว และตัดลงเมื่อร้องขอ/ท่องเที่ยวไลบรารีต่าง ๆ และส่วนเติมเต็มกันทางภูมิศาสตร์ผู้ใช้ระยะไกล6. ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการดำเนินงานบริการบนมือถือไลบรารี•จำเป็นต้องวางแผนอย่างรอบคอบศึกษาความรู้จากสถานการณ์จริงชอบ ชนิดของบริการที่จะให้ถืออุปกรณ์และชนิดของอุปกรณ์ที่จะใช้•ห้องสมุดจำเป็นต้องซื้อฮาร์ดแวร์จำเป็นและหลังจากสำรวจตลาดซอฟต์แวร์•ห้องสมุดต้องมีสภาพแวดล้อมทางกายภาพ และเสมือนสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์•ต้องให้แน่ใจว่าลูกค้าที่มีโทรศัพท์มือถือของผู้ประกอบการเครือข่ายอื่นอยู่ในตำแหน่งที่ต้องใช้บริการ•เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของห้องสมุด OPACเว็บไซต์ ฐานข้อมูลและสำหรับอุปกรณ์มือถือ และแนะนำบริการใหม่เป็นไป•ความปลอดภัยและการรับรองความถูกต้องเป็นเรื่องของความกังวลในบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความพร้อมใช้งานสารบัญเว็บตามตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อป้องกันความเสียหายหรือสูญเสียข้อมูล7. ต้องฆ่า SLibrarians ควรซื้อ และใช้ทักษะต่อไปนี้ถ้าพวกเขาต้องการให้บริการใช้ mobile:•ความรู้ด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์มือถืออุปกรณ์•สร้าง/ตัดเหมาะงานกราฟฟิกมือถือเนื้อหารวมถึงโต้ตอบ และ participative โฮมเพจOPAC ทัวร์เสมือน และฐานข้อมูล•ความคุ้นเคยกับบริการอินเทอร์เน็ต/อินทราเน็ตเช่นใช้อีเมล์ SMS และป้องกันสแปม ฯลฯ•พัฒนาความเชี่ยวชาญในการปกป้องความเป็นส่วนตัว และระดับความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มขึ้นเป็นเกี่ยวข้องกับการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับบริการของห้องสมุด•ทักษะที่เกี่ยวข้องกับการค้นหา และนำทางผ่านอุปกรณ์มือถือ เว็บมือถือเช่นผลักดันอีเมล ฯลฯ•ทักษะในการโต้ตอบกับผู้ใช้ผ่านสมาร์ทโฟนโปรแกรมประยุกต์ เว็บมือถือง่าย และบุคคลที่สามลูกค้ากลางปาร์ตี้•ทักษะที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมและผู้ใช้ตลาดผู้ใช้บริการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องสมุดสามารถใช้รหัส QR ป้ายหนังสือ
วารสารเสียง / ภาพ offprints เพิ่มรหัส QR ใน
WebOPAC และสถานที่อื่น ๆ ผู้ใช้ที่มีโทรศัพท์มือถือที่
มีกล้องและซอฟต์แวร์ถอดรหัสบาร์โค้ดฟรี
สามารถถ่ายภาพของบาร์โค้ดจากนั้นซอฟต์แวร์
ถอดรหัสภาพและแปลข้อมูลลงใน
ชื่อบาร์โค้ดและข้อมูลสถานที่ที่สามารถ
แสดงบนโทรศัพท์.
รหัส QR สามารถสแกนและบันทึกไว้สำหรับการ
ใช้งานต่อไปในโทรศัพท์มือถือ รหัส QR ไม่เพียง แต่เชื่อมโยงไปยัง
เว็บไซต์ แต่ยังสามารถใช้ในการส่ง prewritten
SMS ไปยังโทรศัพท์หมายเลขโทรศัพท์โอนและ
ให้ข้อความต่อไป พวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อรับมือ
กับระดับสูงของความผิดพลาดจึงมีความเหมาะสมสำหรับ
การใช้งานกลางแจ้ง.
5.9 มือถือที่ใช้บริการห้องสมุดให้ยืม
ในขณะที่ธนาคารและภาคการเงินห้องสมุดสามารถ
กำหนดระเบียบเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับการไหลเวียน
ของวัสดุการอ่านและการบำรุงรักษาของผู้ใช้ บัญชี.
SirsiDynix บริษัท ได้มีการพัฒนามือถือ
เครื่องมือการไหลเวียนเรียกว่า 'PocketCirc' ซึ่งจะช่วยให้
ห้องสมุดในการเข้าถึงการจัดการห้องสมุดยูนิคอร์น
ระบบบนอุปกรณ์ PDA นี้โซลูชั่นไร้สาย
ช่วยให้พนักงานให้ความช่วยเหลือลูกค้าในกองชำระเงิน
ในขณะที่วัสดุปิดเว็บไซต์เช่นที่ชุมชนหรือ
กิจกรรมที่มหาวิทยาลัยและการปรับปรุงรายการสินค้าคงคลังในขณะที่
เดินไปรอบ ๆ ห้องสมุด.
โทรศัพท์มือถือที่ทำให้ป่วย / เอกสารการส่งมอบ
บริการได้เร็วขึ้นและลดลง เวลาที่จะขอ / เยี่ยมชม
ห้องสมุดที่แตกต่างกันและเสริมทางภูมิศาสตร์
ผู้ใช้ระยะไกล.
6 ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการใช้
บริการห้องสมุดเคลื่อนที่-BASED
•มีความจำเป็นต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบ
การศึกษาความต้องการที่จะรู้สถานการณ์จริง
เช่นประเภทของบริการที่จะให้บนมือถือของ
อุปกรณ์และประเภทของอุปกรณ์ที่จะใช้.
•ห้องสมุดจำเป็นต้องได้รับ ฮาร์ดแวร์ที่จำเป็น
และซอฟต์แวร์หลังจากการสำรวจตลาด.
•ห้องสมุดต้องจัดให้มีสภาพแวดล้อมทางกายภาพและเสมือน
สำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์เสริม.
•หนึ่งต้องให้แน่ใจว่าลูกค้าที่มี
โทรศัพท์มือถือของผู้ประกอบการเครือข่ายที่แตกต่างกัน
อยู่ในตำแหน่งเพื่อประโยชน์บริการ.
•เป็น จำเป็นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพห้องสมุด OPAC,
เว็บไซต์และฐานข้อมูลสำหรับอุปกรณ์มือถือและ
แนะนำบริการใหม่เป็นไปได้.
•การรักษาความปลอดภัยและการตรวจสอบเป็นเรื่องของความกังวล
ในการให้บริการโทรศัพท์มือถือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมี
เนื้อหาเว็บบนพื้นฐาน 24x7 เพื่อป้องกันไม่ให้
เกิดความเสียหายหรือสูญเสียไป ข้อมูล.
7 S KILLS จำเป็น
บรรณารักษ์ควรจะได้รับและใช้ทักษะดังต่อไปนี้
หากพวกเขาต้องการที่จะให้บริการโทรศัพท์มือถือที่ใช้:
•ความรู้เกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์โทรศัพท์มือถือ
อุปกรณ์
•สร้าง / ตัดเนื้อหามือถือที่เหมาะสมรวมทั้ง
ห้องสมุดการโต้ตอบและการมีส่วนร่วมโฮมเพจ,
OPAC ทัวร์เสมือนจริง และฐานข้อมูล
•ความคุ้นเคยกับบริการอินเทอร์เน็ต / อินทราเน็ตเช่น
ใช้ e-mail, SMS และการป้องกันสแปม ฯลฯ
•พัฒนาความเชี่ยวชาญในการปกป้องความเป็นส่วนตัวและ
ระดับความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลมากขึ้นเป็น
ส่วนร่วมในการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับการให้บริการห้องสมุด
•ทักษะที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาและการนำทาง ผ่าน
โทรศัพท์มือถือที่ใช้งานเว็บมือถือเช่น
อีเมลผลักดัน ฯลฯ
•ทักษะสำหรับการโต้ตอบกับผู้ใช้ผ่านทางโทรศัพท์สมาร์ท
การใช้งานหน้าเว็บมือถือที่เป็นมิตรและสาม
พรรคลูกค้าตัวกลาง
•ทักษะที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมและการวางแนวของผู้ใช้
ในการทำตลาดบริการเหล่านี้ให้กับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องสมุดสามารถใช้รหัส QR เพื่อป้ายหนังสือ
วารสาร , ภาพและเสียง , การพิมพ์แยกออกมาต่างหาก เพิ่มรหัส QR ใน
webopac และสถานที่อื่น ๆ ผู้ใช้กับโทรศัพท์ที่มีกล้องและถอดรหัสบาร์โค้ด

ซอฟต์แวร์ฟรีสามารถถ่ายรูปบาร์โค้ดแล้ว ซอฟต์แวร์
ถอดรหัสภาพและแปลข้อมูลเป็น
ชื่อเรื่อง , บาร์โค้ด , สถานที่และข้อมูลที่สามารถแสดงบนโทรศัพท์
.
รหัส QR สามารถสแกนและบันทึกไว้สำหรับใช้ในอนาคต
บนโทรศัพท์เคลื่อนที่ รหัสไม่เพียงเชื่อมโยงไปยัง
เว็บไซต์ แต่ยังสามารถใช้ในการส่ง SMS ไปยังโทรศัพท์ prewritten

โอนหมายเลขโทรศัพท์ และให้ข้อความเพิ่มเติม พวกเขาถูกออกแบบมาเพื่อรับมือกับข้อผิดพลาด
-
จึงเหมาะสำหรับใช้กลางแจ้ง
5.9 ตามเคลื่อนที่บริการห้องสมุดให้ยืม
ในการธนาคารและภาคการเงิน ห้องสมุดสามารถ
กำหนดกฎระเบียบในการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับการไหลเวียน
อ่านวัสดุและการบำรุงรักษาของผู้ใช้บัญชี sirsidynix

การบริษัทได้พัฒนามือถือเครื่องมือที่เรียกว่า ' pocketcirc ' ซึ่งช่วยให้
ห้องสมุดเข้าถึงยูนิคอร์นการจัดการห้องสมุด
ระบบบนอุปกรณ์ PDA นี้โซลูชั่น
ไร้สายช่วยให้พนักงานเพื่อช่วยให้ลูกค้าในกองวัสดุ Checkout
ในขณะที่ปิดเว็บไซต์เช่นที่ ชุมชนหรือ
เหตุการณ์วิทยาเขต และปรับปรุงสินค้าคงคลังในขณะที่
เดินไปห้องสมุด
โทรศัพท์มือถือทำให้ป่วย / จัดส่งเอกสาร
บริการได้เร็วขึ้นและลดเวลาการขอ / เยี่ยมชมห้องสมุดที่แตกต่างกัน และกว่าทางภูมิศาสตร์

ผู้ใช้ระยะไกล .
6 เบื้องต้นสำหรับการใช้บริการห้องสมุดเคลื่อนที่ตาม

- จะต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบ
การศึกษาความต้องการที่จะรู้ว่าสถานการณ์ในทางปฏิบัติ
ชอบชนิดของการบริการที่จะให้ บนอุปกรณ์โมบาย
และชนิดของอุปกรณ์ที่จะใช้ ห้องสมุด
- ต้องการซื้อต้องการฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์หลังจากการสำรวจตลาด

ต้องให้ห้องสมุดบริการทางกายภาพและเสมือนสภาพแวดล้อมสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์เสริม

- . หนึ่งต้องให้แน่ใจว่าลูกค้ามี
โทรศัพท์มือถือที่แตกต่างกันของผู้ให้บริการเครือข่าย
อยู่ในตำแหน่งที่จะใช้บริการ .
- มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะปรับระดับ , ห้องสมุด
เว็บไซต์และฐานข้อมูลสำหรับอุปกรณ์มือถือและ

แนะนำบริการใหม่ ที่ไหนได้ บริการรักษาความปลอดภัยและการตรวจสอบเป็นเรื่องของความกังวล
ในบริการโทรศัพท์มือถือโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความพร้อม
ของเว็บ เนื้อหาบนพื้นฐาน 24x7 เพื่อป้องกัน
ความเสียหายหรือการสูญเสียข้อมูล .
7 s ฆ่าต้อง
บรรณารักษ์ควรได้รับ และใช้ทักษะ
ต่อไปนี้หากพวกเขาต้องการที่จะให้บริการตามมือถือ :
- ความรู้เกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์มือถือ

- มือถือ - สร้าง / ปรับเนื้อหารวมถึง
โต้ตอบและมีส่วนร่วมในเรื่องหนังสือ
, ห้องสมุด , ทัวร์เสมือนและฐานข้อมูล
- ความคุ้นเคยกับอินเทอร์เน็ต / อินทราเน็ต บริการเช่น
การใช้ e - mail , SMS และสแปมการป้องกัน ฯลฯ
- พัฒนาความเชี่ยวชาญในการปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยมากขึ้นส่วนบุคคล
ระดับข้อมูลที่เกี่ยวข้องในการใช้โทรศัพท์มือถือบริการ

ห้องสมุดแต่ละทักษะที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาและนำทางผ่าน
โทรศัพท์มือถือ , การใช้งานเว็บมือถือชอบ

ดันอีเมล ฯลฯ แต่ละทักษะในการโต้ตอบกับผู้ใช้ผ่านทางการใช้งาน โทรศัพท์
สมาร์ทหน้าเว็บเป็นมิตรมือถือและ 3 พรรคกลางลูกค้า

- ทักษะที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมและปฐมนิเทศ
ผู้ใช้ตลาดบริการเหล่านี้ให้กับผู้ใช้