While of itself it deserved condign

While of itself it deserved condign retributive punishment, where the offence was non-capital the attack on the cause also demanded political re-education, both for individual reformation and general deterrence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ของตัวเอง มันสมควรได้รับโทษ retributive condign ซึ่งเป็นคดีความผิดที่ ไม่ใช่เงินทุนโจมตีสาเหตุแค่เมืองใหม่ศึกษา สำหรับการปฏิรูปแต่ละและคนทั่วไปทั้งยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ตัวเองก็สมควรได้รับการลงโทษเวรกรรม condign ที่ผิดเป็นเมืองหลวงที่ไม่ก่อให้เกิดการโจมตียังเรียกร้องทางการเมืองอีกครั้งในการศึกษาทั้งสำหรับการปฏิรูปบุคคลและต่อต้านทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ตัวเองก็สมควรที่เหมาะสม retributive ลงโทษ ซึ่งความผิดคือไม่ทุนในการโจมตี เพราะยังต้องการการศึกษาเรื่องการเมือง ทั้งการป้องปรามและบุคคลทั่วไป