I’ve hardly ever begun a year that

I’ve hardly ever begun a year that had a gloomier aspect in a gloomier mood, and so I don’t expect a future of success, but — a future of struggle.

It’s dismal outdoors — the fields a marble of clods of black earth and some snow, usually a few days of fog and mud in between — the red sun in the evening and in the morning — crows, shrivelled grass and withered, rotting vegetation, black bushes, and the branches of the poplars and willows vicious as wire against the dismal sky.

This, I see it in passing, and it’s quite in harmony with the interiors, very gloomy in these dark winter days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เคยได้เริ่มปีที่มีลักษณะ gloomier อารมณ์ gloomier และดังนั้น ฉันไม่คาดว่าในอนาคตความสำเร็จ แต่ซึ่งเป็นอนาคตของการต่อสู้ เป็นกลางแจ้งแค่ — ฟิลด์เป็นหินอ่อนของ clods ของดินดำและบาง หิมะ หมอกปกติกี่วัน และโคลนระหว่าง – ดวงอาทิตย์สีแดง ในตอนเย็น และตอนเช้า — ตรง shrivelled หญ้า และ withered หึ่งพืช ดำพุ่มไม้ และสาขาของ poplars และระลึกทายาเป็นลวดกับท้องฟ้าแค่ นี้ ฉันเห็นมันในผ่าน และเป็นในความกลมกลืนกับการตกแต่งภายใน มืดมนมากในเหล่านี้ค่อนข้างมืดหนาววันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแทบจะไม่เคยเริ่มต้นปีที่มีลักษณะ gloomier ในอารมณ์ gloomier และดังนั้นผมจึงไม่ได้คาดหวังในอนาคตของการประสบความสำเร็จ แต่ - อนาคตของการต่อสู้. มันนอกกลุ้มใจ - ฟิลด์หินอ่อนก้อนของแผ่นดินสีดำ และหิมะบางมักจะไม่กี่วันของหมอกและโคลนในระหว่าง - ดวงอาทิตย์สีแดงในตอนเย็นและในตอนเช้า - กาหญ้าหดและเหี่ยวพืชที่เน่าเปื่อยพุ่มไม้สีดำ, และสาขาของต้นป็อปลาร์และวิลโลว์หินเป็นลวด กับท้องฟ้าอึมครึม. นี้ผมเห็นมันในการผ่านและก็ค่อนข้างสอดคล้องกับการตกแต่งภายในอย่างมืดมนในวันที่หนาวมืดเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแทบจะไม่เคยเริ่มต้นในปีนั้นมีลักษณะ gloomier ในอารมณ์ gloomier และดังนั้นผมจึงไม่คาดหวังว่าอนาคตของความสำเร็จ แต่เป็นอนาคตของการต่อสู้

มันหดหู่กลางแจ้ง - สนามหินอ่อนของดินของโลกสีดำและหิมะบาง มักจะไม่กี่วันของหมอกและโคลนใน ระหว่างพระอาทิตย์สีแดงในตอนเย็นและตอนเช้า - กา shrivelled หญ้าแห้ง ผักที่เน่าเปื่อยต้นไม้สีดำและสาขาของ poplars วิลโลว์และชั่วร้ายอย่างลวดกับท้องฟ้าอึมครึม .

นี่ ผมเห็นมันผ่าน และมันค่อนข้างกลมกลืนกับการตกแต่งภายในอย่างมืดมน ในนี้มืดฤดูหนาววัน