The maintenance for Qantas is very

The maintenance for Qantas is very expensive. Many comapnies have moved their base to China because the maintenance there is cheaper – Qantas hasn’t. That is why they have to keep cutting staff numbers etc.
National carriers that fly out from their national base are always the most expensive.
Salary is also very high at Qantas – a pilot makes about 500.000 dollars a year, a flight attendant about 100.000-200.000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบำรุงรักษาสำหรับ Qantas มีราคาแพงมาก หลายบริษัทได้ย้ายฐานของพวกเขาไปยังประเทศจีนเนื่องจากการบำรุงรักษาถูกกว่า – Qantas ไม่ นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาต้องให้ตัดตัวเลขพนักงานฯลฯสายการบินแห่งชาติที่บินออกจากฐานแห่งชาติของพวกเขามักมีราคาแพงที่สุดเงินเดือนก็สูงมากที่ Qantas – ประมาณ 500.000 เหรียญ ปี เครื่องบินทำให้นักบินเกี่ยวกับ 100.000-200.000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบำรุงรักษาสำหรับแควนตัสมีราคาแพงมาก comapnies หลายคนได้ย้ายฐานของพวกเขาไปยังประเทศจีนเนื่องจากการบำรุงรักษามีราคาถูก - แควนตัสไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาจะต้องให้ตัดตัวเลข ฯลฯ พนักงาน
สายการบินแห่งชาติที่บินออกจากฐานชาติของพวกเขามักจะมีราคาแพงที่สุด.
เงินเดือนที่ต้องการยังสูงมากในแควนตัส - นักบินทำให้เกี่ยวกับ 500.000 ดอลลาร์ต่อปี, แอร์โฮสเตสเกี่ยวกับ 100.000- 200.000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบบำรุงรักษาแควนตัส แพงมาก หลาย comapnies ได้ย้ายฐานไปยังประเทศจีน เพราะการรักษามีถูกกว่า–แควนตัสไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาได้เพื่อให้ตัด พนักงาน ฯลฯ ตัวเลข
แห่งชาติผู้ให้บริการที่บินออกมาจากฐานของประเทศของพวกเขามักจะราคาแพงที่สุด
เงินเดือนยังสูงมากที่แควนตัส–นักบินทำให้ประมาณ 500.000 ดอลลาร์ต่อปีพนักงานบริการเกี่ยวกับ 100.000-200.000 .