The pilot plant, supplied by Metene

The pilot plant, supplied by Metener Ltd. (Finland), was located
at the Mustankorkea landfill in Jyväskylä in Central Finland. The
pilot upgrading facility contained an absorption column (500 l,
height 185 cm, diameter 60 cm), desorption column (500 l, height
155 cm, diameter 65 cm), closed water storage tank (volume
500 l) with a membrane expansion system maintaining water
feed-in pressure for a high pressure pump and gas drying unit
(Fig. 1). Both absorption and desorption columns were packed
with pall-ring (4  4 cm) filling material for high internal surface
area. A more detailed system description can be found in Rasi
et al. [8]. Contrary to that study Rasi et al. [8], in the present
set-up absorbent water was recycled back to the process after
desorption. The drying unit was a Bauer Kompressoren Securus
standard drying cartridge for pressurized gases, eliminating
odours, oil removal and drying (filling material weight 2098 g, order
number 060036). Filling material included activated carbon
and other (information not available) compound for removing
moisture. The volume of the drying unit was 2.85 l. These units
are widely used natural gas filling stations to lower the dew point
of the gas. The drying unit was operated at the same pressure as
the absorption vessel. The desorption vessel had a 0.3 bar of under
pressure relative to atmospheric pressure and this was maintained
with a pump.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานนำร่อง โดย Metener จำกัด (ประเทศฟินแลนด์), ที่อยู่ที่ฝังกลบ Mustankorkea ใน Jyväskylä ในฟินแลนด์ที่เซ็นทรัล ที่นำร่องปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยคอลัมน์ที่มีการดูดซึม (500 lความสูง 185 ซม. เส้นผ่านศูนย์กลาง 60 ซม.), คอลัมน์ desorption (500 l ความสูง155 ซม. เส้นผ่านศูนย์กลาง 65 ซม), ปิดถังเก็บน้ำ (ปริมาณ500 l) ด้วยระบบขยายเยื่อรักษาน้ำความดันอาหารในปั๊มแรงดันสูงและก๊าซแห้งหน่วย(Fig. 1) ดูดซึมและ desorption คอลัมน์ถูกบรรจุมีวงแหวนแถบวาย (4 ซม. 4) บรรจุวัสดุสำหรับพื้นผิวภายในสูงที่ตั้ง คำอธิบายระบบรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบได้ในราศีร้อยเอ็ด al. [8] ขัดกับที่ศึกษาราศีร้อยเอ็ด al. [8], ในปัจจุบันตั้งค่าดูดซับน้ำได้กลับไปกระบวนการหลังจากdesorption หน่วยอบแห้งได้ Bauer Kompressoren Securusตลับหมึกแห้งมาตรฐานสำหรับก๊าซทางหนี การตัดodours น้ำมันถอดและแห้ง (บรรจุภัณฑ์น้ำหนักกรัม 2098 สั่งหมายเลข 060036) บรรจุวัสดุรวมคาร์บอนและสารประกอบอื่น ๆ (ข้อมูลไม่พร้อมใช้งาน) สำหรับการเอาออกความชื้น ปริมาณของหน่วยแห้งถูก 2.85 l หน่วยงานเหล่านี้มีสถานีเติมก๊าซธรรมชาติที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อลดจุด dewของแก๊ส หน่วยแห้งถูกดำเนินการที่ความดันเดียวกันเป็นเรือดูดซึม เรือ desorption มีแถบ 0.3 ของภายใต้ความดันเทียบกับความดันบรรยากาศและนี้ถูกรักษาไว้ด้วยเครื่องสูบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงานนำร่องจัดทำโดย Metener จำกัด (ฟินแลนด์) ตั้งอยู่
ที่ฝังกลบ Mustankorkea ในJyväskyläในภาคกลางของประเทศฟินแลนด์
สิ่งอำนวยความสะดวกการอัพเกรดนักบินที่มีคอลัมน์การดูดซึม (500 ลิตร
ความสูง 185 ซม. ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 60 เซนติเมตร) คอลัมน์คาย (500 ลิตรความสูง
155 ซม. ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 65 เซนติเมตร) ปิดถังเก็บน้ำ (ปริมาตร
500 ลิตร) กับระบบการขยายตัวของเมมเบรน การรักษาน้ำ
แรงดัน feed-in สำหรับปั๊มแรงดันสูงและก๊าซหน่วยการอบแห้ง
(รูปที่ 1). ทั้งการดูดซึมและคอลัมน์คายถูกบรรจุ
ด้วยผ้าคลุมโลงศพแหวน (4? 4 ซม.) วัสดุเติมสำหรับพื้นผิวสูงภายใน
พื้นที่ คำอธิบายระบบรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบได้ในราษี
และคณะ [8] ตรงกันข้ามกับการศึกษาราษีและคณะว่า [8] ในปัจจุบัน
การตั้งค่าการดูดซับน้ำที่ถูกนำกลับมากลับไปยังขั้นตอนหลังจากที่
หลุดออก หน่วยการอบแห้งเป็น Bauer Kompressoren ง่ายต่อการ
อบแห้งตลับหมึกมาตรฐานสำหรับก๊าซแรงดันขจัด
กลิ่นไม่พึงประสงค์กำจัดน้ำมันและการอบแห้ง (เติมวัสดุน้ำหนัก 2098 กรัมเพื่อที่
หมายเลข 060036) วัสดุบรรจุรวมถ่านกัม
และอื่น ๆ (ข้อมูลไม่สามารถใช้ได้) สารประกอบสำหรับการลบ
ความชุ่มชื้น ปริมาณของหน่วยการอบแห้งเป็น 2.85 ลิตร หน่วยงานเหล่านี้
ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสถานีเติมก๊าซธรรมชาติเพื่อลดจุดน้ำค้าง
ของก๊าซ หน่วยการอบแห้งได้รับการดำเนินการที่ความดันเช่นเดียวกับ
เรือดูดซึม เรือคายมี 0.3 บาร์ภายใต้
ความดันเทียบกับความดันบรรยากาศและนี่ก็ยังคง
ร่วมกับปั๊ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักบินโรงงาน จัดโดย metener จำกัด ( ฟินแลนด์ ) , ตั้งอยู่
ที่ mustankorkea ขยะในยูแวสกูแลในภาคกลางของประเทศฟินแลนด์
นักบินการอัพเกรดสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีการดูดซึมคอลัมน์ ( 500 L ,
ส่วนสูง 185 เซนติเมตร เส้นผ่าศูนย์กลาง 60 ซม. ) , คอลัมน์ดูดซับ ( 500 ลิตร ความสูง 155 ซม.
ขนาด 65 ซม. ) ปิดถังเก็บน้ำ ( ปริมาณ
500 ลิตร ) กับเยื่อขยายระบบการรักษาน้ำ
ป้อนแรงดันสำหรับปั๊มอัดฉีดแรงดันสูงและก๊าซหน่วย
แห้ง ( รูปที่ 1 ) ทั้งการดูดซึมและคอลัมน์ดูดซับบรรจุ
กับแหวนพอล ( 4  4 ซม. ) บรรจุวัสดุพื้นผิว
ภายในสูง รายละเอียดของระบบเพิ่มเติมสามารถพบได้ในราศี
et al . [ 8 ] ต่อการศึกษา ราษี et al . [ 8 ] ในการดูดซับน้ำรีไซเคิลของขวัญ

กลับไปหลังจากกระบวนการดูดซับการอบแห้ง หน่วยเป็น บาวเออร์ kompressoren securus
มาตรฐานการอบแห้งหมึกสำหรับก๊าซแรงดันสูง , ขจัด
กลิ่น , การกำจัดน้ำมันและอบแห้ง ( บรรจุวัสดุน้ำหนัก 2030 กรัม สั่ง
จำนวน 060036 ) บรรจุวัสดุรวมคาร์บอน
และอื่น ๆ ( ข้อมูลที่ไม่ใช้สารประกอบสำหรับการลบ
ความชื้น ปริมาณของการอบแห้งหน่วยหน่วยเหล่านี้
2.85 ล.ใช้ก๊าซธรรมชาติปั๊มน้ำมันเพื่อลดอุณหภูมิจุดน้ำค้าง
ของก๊าซ การอบแห้งหน่วย ดำเนินการที่ความดันเดียวกัน
การดูดซึมเรือ มีผลต่อหลอดเลือดมี 0.3 บาร์ภายใต้ความดันเทียบกับความดันบรรยากาศ

และนี้ถูกรักษาด้วยปั๊ม