For Listable multi-component produc

For Listable multi-component products, traditional claims can be based on the evidence of traditional use for the product itself, or on evidence for an individual component or components about which claims are made. However, the dose of the component or components mentioned in the claim must be consistent with the evidence, and the composition and preparation of the product must be consistent with the holistic principles of the tradition about which the claim is made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Listable หลายส่วนประกอบผลิตภัณฑ์ เรียกร้องแบบดั้งเดิมสามารถยึด ตามหลักฐานของการใช้งานแบบดั้งเดิมสำหรับผลิตภัณฑ์ของตัวเอง หรือหลักฐานสำหรับเป็นส่วนประกอบหรือส่วนประกอบที่เรียกร้องที่ทำ อย่างไรก็ตาม ปริมาณของส่วนประกอบหรือส่วนประกอบที่กล่าวถึงในการเรียกร้องต้องสอดคล้องกับหลักฐาน และองค์ประกอบและการเตรียมผลิตภัณฑ์ต้องสอดคล้องกับหลักการแบบองค์รวมของประเพณีที่เกี่ยวกับการที่ผู้เรียกร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผลิตภัณฑ์หลายองค์ประกอบ Listable เรียกร้องแบบดั้งเดิมอาจขึ้นอยู่กับหลักฐานของการใช้แบบดั้งเดิมสำหรับสินค้าตัวเองหรือในหลักฐานที่เป็นองค์ประกอบของแต่ละบุคคลหรือส่วนประกอบเกี่ยวกับการเรียกร้องที่ทำ อย่างไรก็ตามปริมาณขององค์ประกอบหรือส่วนประกอบที่กล่าวถึงในข้อกล่าวอ้างนั้นจะต้องสอดคล้องกับหลักฐานและองค์ประกอบและการเตรียมความพร้อมของผลิตภัณฑ์จะต้องสอดคล้องกับหลักการแบบองค์รวมของประเพณีเกี่ยวกับการที่อ้างว่ามีการทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์โดย listable เรียกร้องแบบดั้งเดิมจะขึ้นอยู่กับหลักฐานของการใช้แบบดั้งเดิมสำหรับผลิตภัณฑ์ตัวเอง หรือหลักฐานสำหรับแต่ละองค์ประกอบหรือส่วนประกอบซึ่งอ้างว่าจะทํา อย่างไรก็ตาม ขนาดของชิ้นส่วนหรือส่วนประกอบที่กล่าวถึงในการเรียกร้องต้องสอดคล้องกับหลักฐาน และส่วนประกอบ และการเตรียมการของสินค้าต้องสอดคล้องกับหลักการแบบองค์รวมของประเพณีที่เกี่ยวกับการเรียกร้องที่ทำ