Mai Po Inner Deep Bay Ramsar site,

Mai Po Inner Deep Bay Ramsar site,
Hong Kong, People's Republic of China

The north-western corner of the Hong Kong Special Administrative Region (SAR) is separated from
mainland China by Deep Bay, a relatively shallow bay (maximum depth

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม้ปอภายในลึกอ่าว Ramsar ไซต์ Hong Kong สาธารณรัฐประชาชนจีนแยกมุมเหนือตะวันตกของ Hong Kong พิเศษดูแลภูมิภาค (เขตปกครองพิเศษ) จีนแผ่นดินใหญ่ โดยอ่าวลึก อ่าวค่อนข้างตื้น (ลึกที่สุด < 3 เมตร) ที่ถูกล้อมรอบด้วยโมเสคของพื้นที่ชุ่มน้ำอยู่อาศัย สำหรับรุ่นหลาย พื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้ให้ดำรงชีวิตใน คนที่ทำฟาร์มหอยนางรม กุ้ง ปลา และอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์พื้นที่ชุ่มน้ำ รวมทั้งการอยู่อาศัยสำหรับสัตว์ป่า waterbirds อพยพมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนกลางของพื้นที่ชุ่มน้ำนี้เป็น Mai Po Marshes พื้นที่ขึ้น โดยดำเนินการประเพณี 24 บ่อกุ้งเชิงพาณิชย์ (เรียกเครื่อง gei หวาย) ที่สร้างขึ้นในกลางทศวรรษ 1940 โดย แต่ที่มี ยังสำคัญกับโพสต์จัดเตรียมสำหรับ waterbirds อพยพเพื่อป้องกันไม้โพธิ์และพื้นที่ชุ่มน้ำโดยรอบ Hong Kong รัฐบาลประกาศเชียงใหม่ Po ไซต์ของพิเศษวิทยาศาสตร์สนใจ (SSSI) ในปี 1976 และจดทะเบียนใน Mai ภายในลึกอ่าวปอ ไซต์ Ramsar ในปี 1995 อย่างไรก็ตาม แม้ มีการกำหนดเป็นเว็บไซต์ Ramsar พื้นที่ยังคงจะเสื่อมโทรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกิจกรรมเชิงพาณิชย์ มีจุดมุ่งหมายของการสร้างพื้นที่ สำหรับการอนุรักษ์ และ ส่งเสริมการศึกษาพื้นที่ชุ่มน้ำ WWF Hong Kong ด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากฮ่องกง Hong รัฐบาล สันนิษฐานควบคุมจัดการของพื้นที่ทั้งหมดในปี 1995WWF-Hong Kong ร่างแผนจัดการอยู่อาศัยสำหรับเชียงใหม่อิงธรรมชาติสำรอง (MPNR) สำหรับการ รอบระยะเวลาปี 1994-99, 1999-2003 และ 2004-08 แผนเหล่านี้ตั้งอยู่อาศัยโดยรวมวัตถุประสงค์ของการจัดการ สำหรับ MPNR การ และแสดงรายการข้อกำหนดที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เหล่านั้น พร้อมกับ ตารางเวลาสำหรับการทำเช่นนั้นต่อไปนี้แสดงรายการของอ่าวลึกภายในของปอเชียงใหม่ เป็น Ramsar ไซต์ใน 1995 ฮ่องกง Hong รัฐบาลผลิตแผนการจัดการสำหรับเว็บไซต์ในปี 1997 แผนนี้กำหนดกรอบงานกว้างสำหรับ การอนุรักษ์พื้นที่ Ramsar (รวมถึงการ MPNR), และเว็บไซต์แบ่งจัดการห้า โซน (โซนหลัก ความหลากหลายทางชีวภาพการจัดการโซน Wise ใช้โซน โซนเข้าไปถึง และส่วนตัว ที่ดินโซน), มีวัตถุประสงค์ในการจัดการตนเอง แผนพัฒนาของรัฐบาลและผู้ เตรียม โดย WWF ชมเชยกัน โครงสร้างนโยบายสำหรับเว็บไซต์โดยรวม ตั้งค่าเดิม ในขณะที่หลังให้รายละเอียดสำหรับมาตรการทางปฏิบัติดำเนินการในการอนุรักษ์ส่วนหนึ่งของการ Ramsar ไซต์ (MPNR) ทบทวนความคืบหน้ากับงานจัดการห้าปีอยู่อาศัยพื้นที่ชุ่มน้ำที่ MPNR อย่างสม่ำเสมอโดยคณะกรรมการบริหารปอเชียงใหม่ จะพบเป็นประจำ และมีสมาชิกจาก รัฐบาล องค์กรพัฒนาเอกชน เช่นตามที่เกี่ยวข้องผู้เชี่ยวชาญพื้นที่ชุ่มน้ำ และอื่น ๆ เสีย คณะกรรมการชุดนี้ก็ รับผิดชอบในการอนุมัติแผนบริหารอยู่อาศัย MPNR ความคืบหน้ากับงาน การจัดการวางแผนเป็นประจำรีวิวแผนให้โอกาสสำหรับปัญหาใด ๆ ที่จะ เน้น และกรรมการ หรือบริการ การแก้ไขปัญหาเหล่านี้ proffer จึง ส่งผล การจัดการปรับปรุงเว็บไซต์วิธีการนี้มีความยืดหยุ่น และปรับให้เหมาะสมกับการจัดการของ MPNR มีส่วนกับการปรับปรุง จัดการสำรองสำหรับสัตว์ป่าและนักท่องเที่ยว นอกจากชั้นนำเพื่อความปลอดภัยในการ ความหลากหลายทางชีวภาพภายใน MPNR การ จัดการปรับปรุงไซต์ยังได้จำนวนผลประโยชน์อื่น ๆ สำหรับ ตัวอย่าง ผู้สนับสนุนอาจจะได้ดูว่า จะใช้เงินพวกเขาบริจาคไปสำรอง ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์เชียงใหม่ Po ภายในลึกอ่าวแรมซาร์,
ฮ่องกงสาธารณรัฐประชาชนจีนมุมตะวันตกเฉียงเหนือของฮ่องกงเขตปกครองพิเศษ (SAR) ถูกแยกออกจากจีนแผ่นดินใหญ่โดยลึกอ่าวอ่าวค่อนข้างตื้น(สูงสุดลึก <3 เมตร) ที่รายล้อมไปด้วยโมเสคของแหล่งที่อยู่อาศัยพื้นที่ชุ่มน้ำ สำหรับหลายชั่วอายุคนพื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้ได้จัดให้มีการทำมาหากินสำหรับคนหอยนางรมฟาร์มกุ้งปลาและผลิตภัณฑ์พื้นที่ชุ่มน้ำอื่น ๆ เช่นเดียวกับแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่า, นกน้ำอพยพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. ภาคกลางของพื้นที่ชุ่มน้ำนี้เป็นเชียงใหม่ปอหนองน้ำซึ่งเป็นพื้นที่ที่สร้างขึ้น 24 การดำเนินการแบบดั้งเดิมที่บ่อเลี้ยงกุ้งในเชิงพาณิชย์(เฉพาะที่เรียกว่า gei ไหว) ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางปี ​​1940 แต่ก็ยังมีความสำคัญในฐานะที่เป็นฉากหลังสำหรับนกน้ำอพยพ. เพื่อที่จะปกป้อง Po เชียงใหม่และพื้นที่ชุ่มน้ำโดยรอบรัฐบาลฮ่องกงประกาศ เชียงใหม่Po เว็บไซต์คำนวณดอกเบี้ยพิเศษ (SSSI) ในปี 1976 และจดทะเบียนเชียงใหม่ Po ภายในลึกอ่าว Ramsar เว็บไซต์ในปี1995 อย่างไรก็ตามแม้จะมีการกำหนดเป็นเว็บไซต์ Ramsar พื้นที่อย่างต่อเนื่องที่จะเสื่อมโทรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการพาณิชย์กิจกรรม โดยมีวัตถุประสงค์ของการสร้างพื้นที่เพื่อการอนุรักษ์และการส่งเสริมการศึกษาในพื้นที่ชุ่มน้ำ, WWF ฮ่องกงด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากฮ่องกงรัฐบาลสันนิษฐานว่าการควบคุมการจัดการของพื้นที่ทั้งหมดในปี1995 WWF ฮ่องกงร่างแผนการจัดการที่อยู่อาศัยสำหรับเชียงใหม่ Po Nature Reserve (MPNR) สำหรับรอบระยะเวลา1994-1999, 1999-2003 และ 2004-08 แผนเหล่านี้ตั้งวัตถุประสงค์การจัดการที่อยู่อาศัยโดยรวมสำหรับ MPNR และรายชื่อยาที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เหล่านั้นพร้อมกับตารางเวลาสำหรับการทำเช่นนั้น. ต่อไปนี้รายชื่อของเชียงใหม่ Po ภายในลึกอ่าวเป็น Ramsar เว็บไซต์ในปี 1995 ฮ่องกงรัฐบาลผลิตแผนการจัดการสำหรับเว็บไซต์ในปี1997 แผนนี้กำหนดกรอบกว้างสำหรับการอนุรักษ์พื้นที่แรมซาร์(รวมถึง MPNR) และแบ่งเว็บไซต์ออกเป็นห้าจัดการโซน(โซนหลัก, โซนการบริหารจัดการความหลากหลายทางชีวภาพ Wise- ใช้โซนโซนเข้าถึงประชาชนและภาคเอกชนที่ดินโซน) แต่ละคนมีวัตถุประสงค์การจัดการของตัวเอง แผนพัฒนาของรัฐบาลและผู้ที่จัดทำขึ้นโดย WWF ชมเชยกันและกัน ชุดอดีตกรอบนโยบายสำหรับเว็บไซต์โดยรวมในขณะที่หลังให้รายละเอียดสำหรับมาตรการในทางปฏิบัติที่จะดำเนินการในการอนุรักษ์ส่วนหนึ่งของเว็บไซต์Ramsar (คน MPNR). ความคืบหน้ากับการดำเนินงานของการจัดการห้าปีของที่อยู่อาศัยในพื้นที่ชุ่มน้ำ ที่ MPNR การตรวจสอบในช่วงเวลาปกติโดยเชียงใหม่Po คณะกรรมการบริหาร มันตรงกับความสม่ำเสมอและมีสมาชิกจากภาครัฐองค์กรพัฒนาเอกชนอื่น ๆ เช่นเดียวกับผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่ชุ่มน้ำที่เกี่ยวข้องและผู้มีส่วนได้เสีย คณะกรรมการชุดนี้ยังเป็นผู้รับผิดชอบในการอนุมัติการวางแผนการจัดการที่อยู่อาศัย MPNR ความคืบหน้ากับการดำเนินการตามแผนบริหารจัดการเป็นเรื่องปกติที่จะแสดงความคิดเห็นของแผนให้โอกาสสำหรับปัญหาใด ๆ ที่จะเน้นและกรรมการหรือพนักงานที่จะเสนอการแก้ปัญหาเหล่านี้ จึงทำให้เกิดการจัดการที่ดีขึ้นของเว็บไซต์. วิธีนี้มีความยืดหยุ่นและการปรับตัวเพื่อการบริหารจัดการของ MPNR ได้มีส่วนร่วมกับการปรับปรุงการบริหารจัดการเงินสำรองสำหรับสัตว์ป่าและผู้เข้าชม นอกเหนือจากการที่นำไปสู่การรักษาความปลอดภัยมากขึ้นสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพภายใน MPNR การจัดการเว็บไซต์ที่ดีขึ้นนอกจากนี้ยังมีจำนวนของผลประโยชน์อื่น ๆ สำหรับตัวอย่างเช่นผู้ให้การสนับสนุนที่มีศักยภาพจะสามารถที่จะเห็นว่าเงินที่พวกเขาบริจาคเพื่อสำรองที่จะใช้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมโป ภายใน อ่าวลึก Ramsar เว็บไซต์
ฮ่องกง สาธารณรัฐประชาชนจีน

มุมตะวันตกเฉียงเหนือของเขตบริหารพิเศษฮ่องกง ( SAR ) แยกจาก
จีนแผ่นดินใหญ่โดย อ่าวลึก อ่าวค่อนข้างตื้น ( ม. ลึก < 3 สูงสุด ) ที่ถูกล้อมรอบด้วย
กระเบื้องโมเสคของที่อยู่อาศัยพื้นที่ชุ่มน้ำ . หลายรุ่น พื้นที่ชุ่มน้ำเหล่านี้ได้ให้ทุนสำหรับ
คนหอยนางรม , ฟาร์มกุ้งปลาและผลิตภัณฑ์ระบบอื่น ๆ ตลอดจนแหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับสัตว์ป่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกระจาย
.
ส่วนกลางของพื้นที่นี้คือ ไมโปบึง พื้นที่ที่สร้างขึ้นโดย 24 ผ้าหยอด
กุ้งพาณิชย์บ่อ ( ภายในที่เรียกว่าเกยไว ) ที่ถูกสร้างขึ้นใน mid-1940s แต่ที่สำคัญเป็นประตู
ยัง โพสต์ใน National
อพยพเพื่อที่จะปกป้องไมโปและบริเวณชายเลน , รัฐบาลฮ่องกงประกาศเชียงใหม่
โปเว็บไซต์คำนวณดอกเบี้ยพิเศษ ( sssi ) ใน 1976 และอยู่เชียงใหม่ ปอ ภายใน อ่าวลึก เป็นแรมซาร์ไซต์
ในปี 1995 อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการระบุว่าเป็นแรมซาร์ไซต์ พื้นที่ยังคงเป็นเสื่อมโทรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกิจกรรมเชิงพาณิชย์กับจุดมุ่งหมายของการจัดตั้งพื้นที่อนุรักษ์และพื้นที่สำหรับ
ส่งเสริมการศึกษา ฮ่องกง กับความช่วยเหลือทางการเงินจากรัฐบาลฮ่องกง
ถือว่าการควบคุมการจัดการของพื้นที่ทั้งหมดใน 1995
ฮ่องกงร่างแผนการจัดการสิ่งแวดล้อมที่ไมโปธรรมชาติสำรอง ( mpnr ) สำหรับช่วงปี 1994-99
, และ 2004-08 .แผนการเหล่านี้ตั้งค่า
วัตถุประสงค์ของการจัดการสิ่งแวดล้อมโดยรวมสำหรับ mpnr และรายการใบสั่งยาที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าว พร้อมกับ
ตารางเวลาสำหรับการทำเช่นนั้น .
ต่อไปนี้รายการของเชียงใหม่ โป ภายใน อ่าวลึก เป็นแรมซาร์ไซต์ในปี 1995 รัฐบาลฮ่องกง
ผลิต วางแผนการจัดการสำหรับเว็บไซต์ ในปี 1997 แผนการนี้กำหนดกรอบกว้าง
การอนุรักษ์พื้นที่แรมซาร์ ( รวมทั้ง mpnr ) และแบ่งเป็นโซนการจัดการเว็บไซต์
5 ( Core Zone โซน โซนการจัดการความหลากหลายทางชีวภาพ ใช้ปัญญา และโซนโซนสาธารณะเข้าถึงที่ดินเอกชน
) แต่ละคนมีวัตถุประสงค์การจัดการของตัวเอง รัฐบาลพัฒนาแผนและผู้
เตรียมโดย WWF ชมแต่ละอื่น ๆ อดีตชุดกรอบนโยบายสำหรับเว็บไซต์โดยรวม
ขณะที่หลังให้รายละเอียดมาตรการในทางปฏิบัติที่จะดําเนินการในการอนุรักษ์ส่วนหนึ่งของ
Ramsar ไซต์ ( mpnr )
คืบหน้ากับการจัดสร้างที่อยู่อาศัยของพื้นที่ชุ่มน้ำที่ mpnr ตรวจทาน
ในช่วงเวลาปกติ โดยไมโปการจัดการคณะกรรมการ มันตรงกับเป็นประจำ และมีสมาชิกจาก
รัฐบาล , องค์กรพัฒนาเอกชนอื่น ๆเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านระบบที่เกี่ยวข้อง และผู้มีส่วนได้เสีย คณะกรรมการยังอนุมัติ mpnr
รับผิดชอบสิ่งแวดล้อมการจัดการ ความคืบหน้าการดำเนินงานของแผนจัดการเรื่อง
รีวิวปกติของแผนให้โอกาสสำหรับปัญหาใด ๆที่จะ
เน้นและสมาชิกของคณะกรรมการหรือเจ้าหน้าที่ เพื่อเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาเหล่านี้ จึงส่งผลให้
การปรับปรุงการจัดการของเว็บไซต์ .
นี้แบบยืดหยุ่นและปรับตัว วิธีการจัดการของ mpnr มีส่วนในการปรับปรุงการจัดการของสำรองสำหรับสัตว์ป่าและนักท่องเที่ยว นอกจากนำไปสู่การรักษาความปลอดภัยมากขึ้นสำหรับ
ความหลากหลายทางชีวภาพภายใน mpnr , การจัดการเว็บไซต์และยังปรับปรุงมีจำนวนของผลประโยชน์อื่น ๆ สำหรับ
ตัวอย่างสปอนเซอร์อาจจะสามารถที่จะเห็นเงินใด ๆ พวกเขาบริจาคเงินจะใช้เวลา
ได้อย่างมีประสิทธิภาพ