Within a monastery compound, there

Within a monastery compound, there are two main section; Phutthawat and Sangkhawat. In the area of Phutthawat, there are various buildings like the ordination hall (bot or Ubosod) That is usually considered the most important. Then there is a wihan or image hall which is used to keep the Buddha images. The building used to keep the scriptures is called a haw trai or scripture library. Other buildings are the haw rakhang or belfry and a sala kan parian or teaching hall. These buildings are for public religious services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในโบสถ์ มีสองส่วนหลัก Phutthawat และ Sangkhawat ในพื้นที่ของ Phutthawat มีอาคารต่าง ๆ เช่นหอบวช (ธปท.หรือ Ubosod) ที่มักจะถือว่าสำคัญที่สุด แล้ว มีหอวิหารหรือรูปที่ใช้ให้พระภาพ อาคารที่ใช้เพื่อเก็บพระคัมภีร์เรียกว่ารา trai หรือคัมภีร์ที่หอฟ้า อาคารอื่น ๆ rakhang หอฟ้า หรือหอระฆัง และกาฬศาลา parian หรือสอนห้องโถงได้ อาคารทางศาสนาบริการสาธารณะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในบริเวณวัดมีสองส่วนหลัก; Phutthawat และ Sangkhawat ในพื้นที่ของ Phutthawat มีอาคารต่างๆเช่นอุโบสถ (ธ ปทหรือ Ubosod) นั่นคือมักจะคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุด จากนั้นก็มีห้องโถงวิหารหรือภาพที่ใช้ในการเก็บพระพุทธรูป อาคารที่ใช้ในการเก็บพระคัมภีร์เรียกว่าไตรลังเลหรือห้องสมุดคัมภีร์ อาคารอื่น ๆ เป็นระฆังลังเลหรือหอระฆังและศาลากาญจน์หรือห้องโถง Parian การเรียนการสอน อาคารเหล่านี้สำหรับบริการทางศาสนาของประชาชน