Although La Brea is the most fossil

Although La Brea is the most fossiliferous Pleistocene carnivore
locality in North America, boasting large sample sizes of taxa less
abundant elsewhere [8–9], inferred dietary behavior of extinct
carnivorans there may not be entirely representative of these taxa
throughout their distributions and over time. For example, the
abundance of S. fatalis at La Brea may suggest heightened
kleptoparasitism (i.e., the appropriation of a carcass from another
predator) from the less abundant, although larger P. atrox, roughly
analogous to occasional observations of lions appropriating
carcasses from cheetahs today [45]. This sort of behavior could
also explain why P. atrox and S. fatalis have microwear textures
most similar to extant cheetahs and African lions, respectively;
however, incidences of kleptoparasitism in cheetahs are typically
infrequent (e.g., 3.5% in Kwandwe Private Game Reserve and
12% in Kruger National Park)[45–46]. Further, the lack of P. atrox
individuals with Asfc values greater than 2.5 (approximately onequarter
to half the mean values of spotted hyenas and African
lions, respectively; Table 1) suggests that durophagous behavior
was probably rare in American lions even if kleptoparasitism
occurred. While the extinct carnivores may have been provided
with prey items from the tar pits for their last meal at La Brea
(prior to succumbing themselves), dental microwear textures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า La Brea มังสวิรัติชอบการดื่มแอลกอฮอล์ Pleistocene fossiliferous มากที่สุดท้องถิ่นในทวีปอเมริกาเหนือ ห้องขนาดใหญ่อย่าง taxa น้อยอุดมสมบูรณ์อื่น ๆ [8-9], สรุปลักษณะอาหารของสูญcarnivorans มีไม่ได้ตัวแทนทั้งหมดของ taxa เหล่านี้การกระจายของพวกเขาและเวลาที่เกิน ตัวอย่าง การความอุดมสมบูรณ์ของ S. fatalis ที่ La Brea อาจแนะนำแถลงการณ์kleptoparasitism (เช่น การปันส่วนของซากจากพรีเดเตอร์) จาก P. atrox น้อยมาก ใหญ่แม้ว่า ประมาณสังเกตคล้ายเป็นครั้งคราวของสิงห์ที่ยึดครองซากจาก cheetahs วันนี้ [45] ลักษณะการทำงานประเภทนี้สามารถนอกจากนี้ยัง อธิบายเหตุ P. atrox S. fatalis มีพื้นผิว microwearคล้ายกันมากที่สุดไปยัง cheetahs และสิงโตแอฟริกา ตามลำดับอย่างไรก็ตาม incidences ของ kleptoparasitism ใน cheetahs โดยทั่วไปมีดำรัส (เช่น 3.5% ในเกมส่วนตัว Kwandwe และ12% ในอุทยานแห่งชาติครูเกอร์) [45-46] เพิ่มเติม การขาดของ P. atroxบุคคลที่ มีค่ามากกว่า 2.5 (ประมาณ onequarter ค่า Asfcค่าเฉลี่ยครึ่ง hyenas ด่างและแอฟริกาสิงโต ตาม ลำดับ ตารางที่ 1) แนะนำลักษณะการทำงานที่ durophagousพระคงในสิงโตอเมริกันแม้ kleptoparasitismเกิดขึ้น ในขณะที่ carnivores สูญได้ให้ไว้กับสินค้าเหยื่อจากหลุมทาร์ในอาหารของพวกเขาล่าสุดที่ La Breaพื้นผิวฟัน microwear (ก่อน succumbing เอง),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าลาบรีเป็น fossiliferous Pleistocene
ส่วนใหญ่กินเนื้อท้องที่ในทวีปอเมริกาเหนือ, โม้ขนาดตัวอย่างมากของแท็กซ่าน้อยมากมายที่อื่น [8-9] พฤติกรรมการบริโภคอาหารของสรุปสูญพันธุ์ carnivorans มีอาจจะไม่เป็นตัวแทนทั้งหมดของแท็กซ่าเหล่านี้ตลอดทั้งการกระจายของพวกเขาและเมื่อเวลาผ่านไป. ตัวอย่างเช่นความอุดมสมบูรณ์ของเอส Fatalis ที่ลาเบรียอาจแนะนำให้มีความคิดริเริ่ม kleptoparasitism (เช่นการจัดสรรซากจากที่อื่นที่ล่า) จากน้อยมากแม้ว่าจะมีขนาดใหญ่พี atrox ๆคล้ายกับการสังเกตเป็นครั้งคราวของสิงโตจัดสรรซากจากเสือชีตาห์วันนี้ [45] การเรียงลำดับของพฤติกรรมนี้อาจยังอธิบายว่าทำไมพี atrox และ S. Fatalis มีพื้นผิว microwear ส่วนใหญ่คล้ายกับเสือชีตาห์ที่ยังหลงเหลืออยู่และสิงโตแอฟริกันตามลำดับแต่อุบัติการณ์ของ kleptoparasitism ในเสือชีตาห์มักจะมีไม่บ่อยนัก(เช่น 3.5% ในการสำรอง Kwandwe เกมภาคเอกชนและ12% ในอุทยานแห่งชาติ Kruger) [45-46] นอกจากนี้การขาดพี atrox บุคคลที่มีค่าที่มากกว่า 2.5 Asfc (ประมาณ onequarter ครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยของไฮยีน่าลายจุดและแอฟริกันสิงโตตามลำดับตารางที่ 1) แสดงให้เห็นว่าพฤติกรรม durophagous อาจจะหายากในสิงโตอเมริกันแม้ว่า kleptoparasitism เกิดขึ้น ในขณะที่สัตว์กินเนื้อสูญพันธุ์อาจจะได้รับให้กับเหยื่อจากหลุม tar สำหรับอาหารมื้อสุดท้ายของพวกเขาที่ลาบรี (ก่อนที่จะยกธงขาวตัวเอง) พื้นผิว microwear ทันตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าลาเบรียเป็น fossiliferous ที่สุด Pleistocene สัตว์กินเนื้อ
ท้องถิ่นในอเมริกาเหนือ โม้ใหญ่ ขนาดตัวอย่างและน้อยกว่า
มากมายที่อื่น [ 8 – 9 ] , มีพฤติกรรมการบริโภคอาหารของ carnivorans สูญพันธุ์
มีไม่อาจจะทั้งหมดเหล่านี้และตัวแทนของ
ตลอดการแจกแจงของตัวแปรสุ่มและช่วงเวลา ตัวอย่างเช่น
ความอุดมสมบูรณ์ของ S . ฟาตาิลิสที่อาจแนะนำให้ทำเป็น
ลาเบรียkleptoparasitism ( ได้แก่ ความเหมาะสมของซากจากนักล่าอื่น
) จากอุดมสมบูรณ์น้อยลง แม้ว่าขนาดใหญ่หน้า atrox ประมาณ
คล้ายกับเป็นครั้งคราวการสังเกตสิงโตกับ
ซากจากเสือวันนี้ [ 45 ] จัดเรียงนี้ของพฤติกรรมได้
ยังอธิบายว่าทำไมหน้า atrox และ S . ฟาตาิลิสมีพื้นผิวมากที่สุดเท่าที่มีอยู่ microwear
คล้ายกับเสือและสิงโตแอฟริกาตามลำดับ ;
อย่างไรก็ตามอุบัติการณ์ของ kleptoparasitism ในเสือมักจะ
ไม่บ่อยนัก ( เช่น 3.5 % ใน kwandwe ส่วนตัวเกมสำรองและ
12 % ในอุทยานแห่งชาติ Kruger ) [ 45 - 46 ] เพิ่มเติม ขาดบุคคลหน้า atrox
กับ asfc ค่ามากกว่า 2.5 ( ประมาณ onequarter
ครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยเห็นไฮยีน่าและสิงโตแอฟริกา
ตามลำดับ ตารางที่ 1 ) พบว่า พฤติกรรม durophagous
อาจจะหายากในสิงโตอเมริกันแม้ว่า kleptoparasitism
เกิดขึ้น ในขณะที่สัตว์สูญพันธุ์อาจได้รับการจัดให้
เหยื่อรายการจากทาร์ พิทส์สำหรับอาหารมื้อสุดท้ายที่ La Brea
( ก่อน succumbing ตัวเอง ) , พื้นผิว microwear ทันตกรรม