Visiting Hours are OverNurse: Sir,

Visiting Hours are Over

Nurse: Sir, it’s 7:30, I'm afraid visiting hours are over, sir
Visitor: Well, I just want to see my wife. She’s in room 3B.
Nurse: Sorry, you'll have to come back in the morning.
Visitor: And leave her all alone overnight? What if she needs me in
the night?
Nurse: Don't worry, we will look after her. She needs to rest.
Visitor: Well, when can I come to visit her?
Nurse: Visiting hours are from 8:45 to 11:45 in the morning and
4:15 to 7:15 in the evening.
Visitor: Oh no! I’m only 15 minutes late. But wait, can our friends
come and visit her too?
Nurse: I'm afraid while your wife is on bed rest, only family
members can see her.
Visitor: Ok. Can’t I just bring these flowers in her room?
Nurse: Sorry, but flowers are not permitted in this ward. We just
can't risk any germs that might come in with the flowers.
Visitor: Well, I guess it's all in her best interest.
Nurse: Thanks for understanding. Now, I'm going to bring your wife her dinner. Why don't you head home and get something to eat yourself?
Visitor: Okay. I really hate to leave her, but that's probably a good.I will come back tomorrow. Can you tell my wife I was here?
Nurse: Don’t worry; she's in good hands here. I will tell her you were here and that you will see her in the morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยี่ยมชมชั่วโมงจะผ่านพยาบาล: ที่รัก เป็น 7:30 ฉันกลัวชมมีมากกว่า รักผู้เข้าชม: ดี ฉันต้องการดูภรรยาของฉัน เธออยู่ในห้อง 3Bพยาบาล: ขอ คุณจะได้กลับมาในตอนเช้าผู้เข้าชม: และปล่อยให้เธออยู่คนเดียวหลาย ถ้าเธอต้องการฉันใน คืนพยาบาล: ไม่ต้องกังวล เราจะดูแลเธอ เธอต้องการพักผ่อนผู้เข้าชม: ดี สามารถฉันมาเมื่อไปเยี่ยมเธอพยาบาล: เยี่ยมชมชั่วโมงคือ 8:45-11:45 เช้า และ 4:15-7:15 ในตอนเย็น ผู้เข้าชม: โอ้ ไม่ ผมสายเพียง 15 นาที แต่รอ ได้เพื่อนของเรา มา เยี่ยมชมของเธอเกินไปหรือไม่พยาบาล: ฉันกลัวในขณะที่ภรรยาของคุณที่เหลือเตียง ครอบครัวเท่านั้น สมาชิกสามารถเห็นเธอผู้เข้าชม: ตกลง ผมเพียงไม่นำดอกไม้เหล่านี้ในห้องของเธอพยาบาล: ขออภัย แต่ดอกไม้ไม่อนุญาตในวอร์ดนี้ เราเพิ่ง ไม่เสี่ยงใด ๆ เชื้อโรคที่อาจมา ด้วยดอกไม้ผู้เข้าชม: ดี ผมคิดว่า มันอยู่ในดอกเบี้ยที่ดีที่สุดของเธอพยาบาล: ขอบคุณที่เข้าใจ ตอนนี้ ฉันจะนำภรรยาของคุณค่ำของเธอ คุณไม่น่า และได้รับสิ่งที่จะกินเองผู้เข้าชม: โอเค ผมเกลียดการออกจากของเธอ แต่ที่จะดี ฉันจะกลับมาวันพรุ่งนี้ คุณบอกภรรยาผมอยู่ที่นี่พยาบาล: ไม่ต้องกังวล เธออยู่ที่นี่ความ ฉันจะบอกเธอคุณอยู่นี่ และคุณจะเห็นเธอในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยี่ยมชมเป็นชั่วโมงกว่าพยาบาล: เซอร์ก็ 07:30 ฉันกลัวเวลาเยี่ยมมากกว่าครับผู้เข้าชม: ดีฉันเพียงแค่ต้องการที่จะเห็นภรรยาของฉัน เธออยู่ในห้อง 3B. พยาบาล: ขออภัยคุณจะต้องกลับมาในตอนเช้า. ผู้เข้าชม: และปล่อยให้เธอทุกคืนคนเดียว? เกิดอะไรขึ้นถ้าเธอต้องการฉันในคืนหรือไม่พยาบาล: ไม่ต้องกังวลเราจะดูแลเธอ เธอต้องการที่จะพักผ่อน. ผู้เข้าชม: ดีเมื่อฉันสามารถมาเยี่ยมชมของเธอ? พยาบาล: เยี่ยมชั่วโมง 8:45-11:45 ในตอนเช้าและ4:15-07:15 ในช่วงเย็น. ผู้เข้าชม: โอ้ไม่! ฉันเพียง 15 นาทีในช่วงปลาย แต่รอเพื่อน ๆ ของเราสามารถมาเยี่ยมเธอมากเกินไป? พยาบาล: ฉันกลัวในขณะที่ภรรยาของคุณอยู่ในส่วนที่เหลือเตียงเพียงครอบครัวสมาชิกสามารถเห็นเธอ. ผู้เข้าชม: ตกลง ฉันไม่สามารถเพียงนำดอกไม้เหล่านี้ในห้องของเธอ? พยาบาล: ขออภัยดอกไม้ไม่ได้รับอนุญาตในวอร์ดนี้ เราก็ไม่สามารถมีความเสี่ยงเชื้อโรคใด ๆ ที่อาจมากับดอกไม้. ผู้เข้าชม: ดีผมคิดว่ามันคือทั้งหมดที่อยู่ในความสนใจของเธอที่ดีที่สุด. พยาบาล: ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ ตอนนี้ผมจะนำภรรยาของคุณอาหารค่ำของเธอ ทำไมคุณไม่กลับบ้านและได้รับบางสิ่งบางอย่างที่จะกินตัวเอง? ผู้เข้าชม: เอาล่ะ ผมเกลียดที่จะปล่อยให้เธอ แต่ที่อาจเป็น good.I จะกลับมาในวันพรุ่งนี้ คุณสามารถบอกภรรยาของฉันฉันอยู่ที่นี่? พยาบาล: ไม่ต้องกังวล เธออยู่ในมือที่ดีที่นี่ ฉันจะบอกเธอคุณได้ที่นี่และที่คุณจะได้เห็นเธอในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมดเวลาเยี่ยมแล้วพยาบาล : ท่านครับ นี่มันเจ็ดโมงครึ่ง เกรงว่าจะหมดเวลาเยี่ยมแล้วครับผู้เยี่ยมชม : ก็แค่อยากเห็นภรรยาของฉัน เธออยู่ในห้องพยาบาล : คุณจะต้องกลับมาในตอนเช้าผู้เยี่ยมชม : และทิ้งเธอไว้คนเดียวในชั่วข้ามคืน ? ถ้าเธอต้องการฉันคืนพยาบาล : ไม่ต้องห่วงนะ เราจะดูแลเธอเอง เธอต้องการพักผ่อนผู้เยี่ยมชม : ดี , เมื่อฉันมาเยี่ยมเธอพยาบาล : เวลาเยี่ยมคื่อ 8 : 45 ถึง 11 : 45 ในตอนเช้า16.30 น. ถึง 7 : 15 ในตอนเย็นผู้เยี่ยมชม : โอ้ไม่ ! ฉันก็แค่ช้าไป 15 นาที แต่เดี๋ยวก่อน เพื่อนของเรามาเยี่ยมเธอด้วยเหรอ ?พยาบาล : ผมเกรงว่าในขณะที่ภรรยาของคุณนอนพักผ่อน ครอบครัวเท่านั้นสมาชิกสามารถเห็นเธอผู้เยี่ยมชม : โอเค ไม่ ฉันแค่เอาดอกไม้พวกนี้ในห้องของเธอ ?พยาบาล : ขอโทษ แต่ดอกไม้ไม่ได้อยู่ในตึกนี้ เราแค่ไม่อยากเสี่ยงกับเชื้อโรคที่อาจมากับดอกไม้ผู้เยี่ยมชม : อืม ฉันคิดว่า มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเธอพยาบาล : ขอบคุณที่เข้าใจ ตอนนี้ผมจะพาภรรยา ทานอาหารเย็น ทำไมคุณไม่กลับบ้าน หาอะไรกินเองผู้เยี่ยมชม : โอเค ฉันเกลียดที่ต้องทิ้งเธอ แต่นั่นก็อาจจะดี ผมจะกลับพรุ่งนี้ คุณบอกภรรยาผมอยู่ที่นี่พยาบาล : ไม่ต้องห่วง เธออยู่ในมือที่ดีที่นี่ ผมจะบอกเธอว่าคุณอยู่ที่นี่และคุณจะเห็นเธอในตอนเช้า