Because the growth in food supplies

Because the growth in food supplies could not keep pace with the burgeoning population, per capita incomes (defined in an agrarian society simply as per capita food production) would have a tendency to fall so low as to lead to a stable population existing barely at or slightly above the subsistence level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการเจริญเติบโตในอาหารให้ไม่สามารถให้ทันกับประชากรมองเห็น รายได้ต่อหัว (กำหนดในสังคมการเกษตรก็ตามผลิตอาหารตู้) จะมีแนวโน้มตกต่ำจะทำให้ประชากรคงที่มีอยู่แทบไม่ ขึ้นไปเล็กน้อยระดับการดำรงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการเจริญเติบโตในอาหารไม่สามารถให้ทันกับประชากรที่กำลังบูม, รายได้ต่อหัวของประชากร (ตามที่กำหนดในสังคมเกษตรกรรมเป็นเพียงต่อการผลิตอาหารหัว) จะมีแนวโน้มที่จะลดลงต่ำเพื่อที่จะนำไปสู่​​การมีประชากรที่มีความเสถียรที่มีอยู่แทบจะในหรือ เล็กน้อยเหนือระดับยังชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะการเติบโตในการจัดหาอาหารไม่สามารถให้ทันกับ burgeoning ประชากรต่อหัวรายได้ ( กำหนดในสังคมเกษตรกรรมเป็นเพียงการผลิตอาหารต่อหัว ) จะมีแนวโน้มที่จะลดลงต่ำมากที่จะนำไปสู่เสถียรภาพของประชากรที่มีอยู่แทบหรือเล็กน้อยเหนือระดับยังชีพ