The Chinese tended to not dine out

The Chinese tended to not dine out nearly as often as Americans. In China, McDonald’s was
expensive to the average citizen. In China, McDonald’s pricing was tiered by district relating to
the affluence of the consumer. Maintaining affordability was crucial to succeeding. When they
do dine out, they are typically not looking for their traditional cuisine, but something more novel.
Going to McDonald’s was an opportunity to experience the outside world that China was only
recently open towards. It symbolized their reformation, a modern society with private industry
and a growing economy separate from the state. The American experience offered by
McDonald’s was a popular dining choice; therefore the traditional Western style menu was still
the basis of McDonald’s Chinese menu. The Chinese menu did have some unique selections. In
the Chinese culture, beef was associated with strength and energy, so China was home to the
Mega Mac with four beef patties. The new quarter pounder in China had cucumbers instead of
pickles. There were some more traditional Chinese choices on the menu that were inexpensive
such as a corn cup, a pork sandwich, and seafood and vegetable soups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนมีแนวโน้มที่จะไม่รับประทานอาหารออกเกือบเป็นมักจะเป็นชาวอเมริกัน ในประเทศจีน, McDonald ของถูก
ราคาแพงเพื่อพลเมืองเฉลี่ย ในประเทศจีนราคาถูก McDonald ฉัตรโดยอำเภอที่เกี่ยวข้องกับการ
ความมั่งคั่งของผู้บริโภค การรักษาความสามารถในการจ่ายเป็นสิ่งสำคัญที่จะประสบความสำเร็จ เมื่อพวกเขาทำ
รับประทานอาหารที่พวกเขามักจะไม่ได้มองหาอาหารแบบดั้งเดิมของพวกเขา แต่นวนิยายบางสิ่งบางอย่างมากขึ้น.
ไป McDonald เป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสกับโลกภายนอกว่าประเทศจีนเป็นเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้
เปิดต่อ มันเป็นสัญลักษณ์ของการปฏิรูปของสังคมสมัยใหม่กับอุตสาหกรรมเอกชน
และขยายตัวทางเศรษฐกิจที่แยกออกจากรัฐ อเมริกันประสบการณ์ที่นำเสนอโดย
โดนัลด์เป็นตัวเลือกรับประทานอาหารที่เป็นที่นิยมดังนั้นเมนูสไตล์ดั้งเดิมตะวันตกก็ยังคง
พื้นฐานของเมนูจีน McDonald 's เมนูจีนไม่ได้มีการเลือกเฉพาะบางอย่าง ใน
วัฒนธรรมจีน, เนื้อวัวมีความสัมพันธ์กับความแข็งแรงและพลังงานเพื่อให้ประเทศจีนเป็นบ้านที่
เมกะ Mac กับสี่ไส้เนื้อ ตำไตรมาสใหม่ในประเทศจีนมีแตงกวาดองแทน
มีบางแบบดั้งเดิมมากขึ้นเลือกจีนบนเมนูที่มีราคาไม่แพง
เช่นถ้วยข้าวโพดถูกซุปแซนวิชเนื้อหมูและอาหารทะเลและผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนมีแนวโน้มจะ ไม่ประทานเกือบเป็นมักจะเป็นชาวอเมริกัน ในประเทศจีน แมคโดนัลด์ถูก
แพงเพื่อประชาชนเฉลี่ย ในประเทศจีน แมคโดนัลด์ราคาถูกชั้น โดยอำเภอที่เกี่ยวข้องกับ
affluence ของผู้บริโภค สามารถในการรักษาการจ่ายถูกสำคัญ succeeding เมื่อพวกเขา
ประทาน พวกเขากำลังโดยทั่วไปไม่มอง สำหรับอาหารของพวกเขา แต่บางสิ่งบางอย่างมากกว่านวนิยาย
ไปแมคโดนัลด์มีโอกาสสัมผัสโลกภายนอกที่จีนถูก
เพิ่งเปิดไป มันรูปเฟืองการปฏิรูปศาสนา สังคมสมัยใหม่ มีส่วนอุตสาหกรรม
และแยกต่างหากจากสภาพเศรษฐกิจเติบโต นำเสนอประสบการณ์อเมริกันโดย
แมคโดนัลด์มีอาหารเยี่ยม ดังนั้น เมนูสไตล์ตะวันตกยังคง
พื้นฐานของแมคโดนัลด์เมนูจีน เมนูจีนได้มีการเลือกเฉพาะบาง ใน
วัฒนธรรมจีน เนื้อเคยเกี่ยวข้องกับแรงและพลังงาน จีนเป็นบ้าน
Mega Mac กับ patties เนื้อ 4 Pounder ไตรมาสใหม่ในประเทศจีนมีแตงกวาแทน
ดอง มีบางสไตล์จีนเลือกในเมนูที่ราคาไม่แพง
เช่นถ้วยข้าวโพด แซนด์วิชหมู และซุปซีฟู้ดและผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนมีแนวโน้มที่จะไม่ทานอาหารออกมาเกือบจะเป็นชาวอเมริกัน ในประเทศจีน McDonald ' s เป็น
ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในบัตรประชาชนโดยเฉลี่ย ในประเทศจีนการตั้งราคาของ McDonald ได้เป็นชั้นๆโดยเขตพื้นที่เกี่ยวกับความมั่งคั่ง
ของ ผู้บริโภค การรักษาโดยคำนึงถึงความประหยัดเป็นสิ่งสำคัญมากในการดำเนินงานได้อย่างประสบความสำเร็จ เมื่อพวกเขา
ไม่ควรทานอาหารออกจากห้องพักได้รับโดยปกติจะไม่มองสำหรับอาหารแบบดั้งเดิมของพวกเขาได้แต่บางสิ่งบางอย่างที่มากกว่านวนิยาย.
จะไปของ McDonald เป็นโอกาสเพื่อรับประสบการณ์นอกโลกที่จีนเป็นเพียง
ซึ่งจะช่วยเปิดให้บริการเมื่อไม่นานมานี้ต่อ ที่เจริญรุ่งเรืองของพวกเขากลับตัวสังคมที่ทันสมัยพร้อมด้วยอุตสาหกรรมส่วนตัว
และเศรษฐกิจที่กำลังเติบโตแบบแยกพื้นที่จากรัฐ รับประสบการณ์ตามแบบอเมริกันที่จัดให้บริการโดย
McDonald ' s เป็นทางเลือกสำหรับการรับประทานอาหารที่ได้รับความนิยมดังนั้นเมนูในสไตล์ตะวันตกแบบดั้งเดิมที่ยังคงเป็น
พื้นฐานของเมนูจีนของ McDonald . เมนูอาหารจีนที่ไม่ได้มีทางเลือกที่โดดเด่นบาง ประเภท ในวัฒนธรรมจีน
ซึ่งจะช่วยให้เนื้อมีความเกี่ยวข้องกับด้านพลังงานและความแข็งแกร่งให้จีนกลายเป็นบ้านขนาดใหญ่
Mac พร้อมด้วย Sausage Patties สี่เนื้อ ปืนใหญ่ช่วงไตรมาสใหม่นี้ในประเทศจีนได้,แตงกวา,แทน
ผักดอง มีทางเลือกแบบจีนดั้งเดิมมากขึ้นบางอย่างในเมนูที่มีราคาไม่แพงมากนัก
เช่นถ้วยข้าวโพดที่ซุปอาหารทะเลและผักแซนวิชและเนื้อหมู.