About usMy sister and I are the co-

About us
My sister and I are the co-founders of LJ Biz travel service. We were born in Nakonrachasima Province; North East. We came to Bangkok in 1993 . Now, we are long-time Bangkok residents and became registered Thailand tour guides 5 years ago. A wise man said "you will not appreciate what you have until you lose it or hear it praised by others." . We agree with that since we have learned an appreciation of our surroundings by hearing our clients praise the sites we visited together. The more we live and work in the tourist field, the more we enjoy sharing our excitement with others, and the more love we feel for Bangkok as well as we see our visitors fall in love with our "City of Angels."

As Natives of Thailand and locals in Bangkok, we want to share their more selections, exotic, exclusive, unknown and unseen sites.

That's why we decided to start a website dedicated to introducing travelers with a taste for the very best and most exciting features of our city and country. Whether you want to travel on your own, or with a guide, we hope this website can help you save time and money by giving some background information about Bangkok & Thailand which could be useful for your holiday planning. We are here to help, and are delighted when we can be of service to you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเราน้องสาวของฉันและฉันได้ร่วมก่อตั้งของ LJ Biz บริการท่องเที่ยว เราเกิดจังหวัด Nakonrachasima ตะวันออกเฉียงเหนือ เรามาถึงกรุงเทพในปี 1993 ตอนนี้ เราจะอาศัยอยู่ในกรุงเทพนาน และกลายเป็น มัคคุเทศก์ไทยลงทะเบียน 5 ปีที่ผ่านมา ธีรการกล่าวว่า "คุณจะไม่ได้ชื่นชมสิ่งที่คุณได้จนกว่าคุณสูญเสีย หรือได้ยินมันยกย่องจากผู้อื่น" เราเห็นด้วยกับที่เนื่องจากเราได้เรียนรู้ได้ชื่นชมสภาพแวดล้อมของเรา ด้วยได้ยินเราสรรเสริญไซต์ที่เราเข้าเยี่ยมชมกัน ยิ่งเราอยู่ และทำงานในสถานที่ท่อง ยิ่งเราเพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของเราร่วมกันกับผู้อื่น และรักมากกว่าเรารู้สึกว่ากรุงเทพเป็นเราดูเราตกหลุมรักกับเรา "บางกอก"ชาวพื้นเมืองของประเทศไทยและชาวบ้านในกรุงเทพ เราต้องการใช้ร่วมกันตัวเลือกเพิ่มเติม แปลกใหม่ พิเศษ รู้จัก และ unseenคือเหตุผลที่ทำไมเราตัดสินใจที่จะเริ่มต้นเว็บไซต์ทุ่มเทเพื่อแนะนำนักท่องเที่ยวรสชาติสำหรับคุณลักษณะที่ดี และน่าตื่นเต้นที่สุดของเมืองและประเทศของเรา คุณต้องการเดินทางด้วยตนเอง หรือ มีคู่มือ เราหวังว่า เว็บไซต์นี้จะช่วยให้คุณประหยัดเงินและเวลา โดยการให้ข้อมูลเบื้องหลังบางอย่างเกี่ยวกับกรุงเทพมหานครและประเทศไทยซึ่งอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนวันหยุดของคุณ เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วย และจะยินดีเมื่อเราสามารถบริการคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเราน้องสาวของฉันและฉันเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของการให้บริการการเดินทาง Biz LJ
เราเกิดมาใน Nakonrachasima จังหวัด ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เรามาถึงกรุงเทพฯในปี 1993 ตอนนี้เรามีเวลานานที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯและกลายเป็นไกด์ทัวร์ที่จดทะเบียนในประเทศไทย 5 ปีที่ผ่านมา คนฉลาดกล่าวว่า "คุณจะไม่เห็นคุณค่าของสิ่งที่คุณจนกว่าคุณจะสูญเสียมันหรือได้ยินการยกย่องจากคนอื่น ๆ ." . เราเห็นด้วยกับว่าตั้งแต่เราได้เรียนรู้การแข็งค่าของสภาพแวดล้อมของเราโดยการได้ยินลูกค้าของเราได้รับการยกย่องเว็บไซต์ที่เราไปเยือนด้วยกัน ยิ่งเราอยู่อาศัยและทำงานในด้านการท่องเที่ยวที่มากกว่าที่เราสนุกกับการแบ่งปันความตื่นเต้นของเรากับคนอื่น ๆ และความรักมากขึ้นเรารู้สึกว่ากรุงเทพฯเช่นเดียวกับที่เราเห็นผู้เข้าชมของเราตกอยู่ในความรักกับเรา "เมืองแห่งนางฟ้า." ในฐานะที่เป็นชาวพื้นเมืองของ ประเทศไทยและชาวบ้านในกรุงเทพฯเราต้องการที่จะแบ่งปันเลือกมากขึ้นของพวกเขาที่แปลกใหม่พิเศษเฉพาะเว็บไซต์ที่ไม่รู้จักและไม่เคยเห็น. นั่นเป็นเหตุผลที่เราตัดสินใจที่จะเริ่มต้นเว็บไซต์ที่ทุ่มเทให้กับการแนะนำการเดินทางที่มีรสชาติคุณสมบัติที่ดีที่สุดและน่าตื่นเต้นที่สุดของเมืองของเราและ ประเทศ ไม่ว่าคุณต้องการที่จะเดินทางไปด้วยตัวคุณเองหรือกับคำแนะนำที่เราหวังว่าเว็บไซต์นี้จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและเงินโดยการให้ข้อมูลพื้นฐานบางอย่างเกี่ยวกับกรุงเทพฯและประเทศไทยซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการวางแผนวันหยุดของคุณ เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วยและมีความยินดีเมื่อเราสามารถให้บริการกับคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเรา
น้องสาวของฉันและฉันเป็นผู้ก่อตั้งร่วมของ LJ ธุรกิจท่องเที่ยว บริการ เราเกิดในนครราชสีมาจังหวัด เหนือ ตะวันออก พวกเรามาถึงกรุงเทพฯ ในปี 1993 ตอนนี้เราอาศัยอยู่กรุงเทพฯ เป็นเวลานานและเป็นไกด์ทัวร์ที่จดทะเบียนในประเทศไทยเมื่อ 5 ปีก่อน คนฉลาดกล่าวว่า " คุณจะไม่ได้ชื่นชมสิ่งที่คุณได้จนกว่าคุณจะสูญเสียมันหรือได้ยินคำชมจากคนอื่น ๆ . "เราเห็นด้วยกับที่เราได้เรียนรู้คุณค่าของสภาพแวดล้อมของเราได้ยินลูกค้าชมเว็บไซต์ที่เราเข้าด้วยกัน ยิ่งเราอาศัยและทำงานในเขตท่องเที่ยว ยิ่งสนุกกับการแบ่งปันความตื่นเต้นของเรากับคนอื่น ๆและรักมากขึ้น เรารู้สึกว่า ในเขตกรุงเทพฯ เช่นเดียวกับที่เราเห็นผู้เข้าชมของเราตกหลุมรักเมืองของเรา " "

เป็นคนไทย และชาวบ้านในเขตกรุงเทพมหานครเราต้องการที่จะแบ่งปันการเลือกมากขึ้นของพวกเขาที่แปลกใหม่ , พิเศษ , ไม่รู้จัก และที่เว็บไซต์

นั่นเป็นเหตุผลที่เราตัดสินใจที่จะเริ่มต้นเว็บไซต์ทุ่มเทเพื่อแนะนำนักท่องเที่ยวที่มีรสนิยมสำหรับคุณลักษณะที่ดีมากและน่าตื่นเต้นมากที่สุดของเมืองและประเทศของเรา ไม่ว่าคุณต้องการที่จะเดินทางด้วยตัวเอง หรือ กับคู่มือเราหวังว่าเว็บไซต์นี้จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและเงิน โดยให้ข้อมูลพื้นฐานบางอย่างเกี่ยวกับกรุงเทพมหานคร&ประเทศไทยซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนวันหยุดของคุณ เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วย และยินดีเมื่อเราสามารถบริการคุณ !