Regarding to 2 Major CARs were rais

Regarding to 2 Major CARs were raised during IMS audit (integrated audit with BRC) at General Care Products Co., Ltd. (TH/COP/6418) and CV had been raised.
Please see CV as attached, 2 Major CARs must be closed out within 25/11/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ 2 รถใหญ่ขึ้นในระหว่างการตรวจสอบ IMS (รวมตรวจสอบกับ BRC) ที่ทั่วไปดูแล Products Co., Ltd. (TH/ตำรวจ/6418) และ CV ได้ถูกยกขึ้นโปรดดู CV เป็นรถใหญ่ต้องออกภายใน 25/11/2015 2 แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับรายใหญ่ 2 คันยกระหว่างการตรวจสอบของ IMS (บูรณาการกับการตรวจสอบ BRC) ในผลิตภัณฑ์ดูแลทั่วไป จำกัด (TH / COP / 6418) และ CV ได้รับการยก.
โปรดดู CV ที่แนบมา 2 เมเจอร์ CARs ต้องปิด ออกภายใน 25/11/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

主要是关于对2 CARs raised在IMS综合审计与审计（BRC）在一般护理产品有限公司（COP / 6418 /）.已经有raised和CV。请看附上简历，主要为2 CARs封闭了在一定2015 11分之25 /