In thisstudy,aspecific methodologyf

In thisstudy,aspecific methodologyfordataprocessingwas
developed,whichmakesthecombinationofvibrationalspectrosco-
piesaneasyandaccuratetechniquefortheobjectiverecognitionand
the differentiationofalargeamountofnaturalorganicsubstances.
Thesesubstancesare,intheirrawform,hardlyidentified and
differentiated,andevenharderiftheyareprocessedorinamixture.
Our corpusofreferencesamplesisdefined byfourdifferentchemical
families withvariousorigins:someexudefromtreeslikeresins
(terpenoids)andgums(polysaccharides)orareextractedfromplants
such asoils(triglycerides);othershaveanimaloriginssuchasshellacs
(terpenoids)orglues(proteins).Amongthesevariouskindsof
materials,wemainlyfocusedonresins,widelyusedbyancient
societies,becausetheyexudefrommultipletreespeciesofdifferent
geographicalprovenances,leadingto differentchemicalcompositions.
Identifying them – andthereforetheirprovenance –maybeawayto
retracetheancientcommercialroutesortocollectinformationfor
historyofartandtechniques.Undertakingthiskindofstudyrequires
extensivecollectionofreferencesamples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน thisstudy, aspecific และ
ความแตกต่าง andevenharderiftheyareprocessedorinamixture.
byfourdifferentchemical corpusofreferencesamplesisdefined ของเราครอบครัว
geographicalprovenances becausetheyexudefrommultipletreespeciesofdifferent
,
differentchemicalcompositions หลากหลายของการระบุพวกเขา -. andthereforetheirprovenance

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน thisstudy, aspecific methodologyfordataprocessingwas
พัฒนา whichmakesthecombinationofvibrationalspectrosco-
piesaneasyandaccuratetechniquefortheobjectiverecognitionand
differentiationofalargeamountofnaturalorganicsubstances.
Thesesubstancesare, intheirrawform, hardlyidentified และ
การณ์ andevenharderiftheyareprocessedorinamixture.
ของเรา byfourdifferentchemical corpusofreferencesamplesisdefined
withvariousorigins:someexudefromtreeslikeresins ครอบครัว
(terpenoids) andgums (polysaccharides) orareextractedfromplants
asoils(triglycerides);othershaveanimaloriginssuchasshellacs
(terpenoids)orglues(proteins) ดังกล่าวAmongthesevariouskindsof
วัสดุ wemainlyfocusedonresins, widelyusedbyancient
สังคมbecausetheyexudefrommultipletreespeciesofdifferent
geographicalprovenances, leadingto differentchemicalcompositions.
ระบุนั้น – andthereforetheirprovenance –maybeawayto
retracetheancientcommercialroutesortocollectinformationfor
historyofartandtechniquesUndertakingthiskindofstudyrequires
extensivecollectionofreferencesamples

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน thisstudy , aspecific methodologyfordataprocessingwas
developed,whichmakesthecombinationofvibrationalspectrosco-
piesaneasyandaccuratetechniquefortheo differentiationofalargeamountofnaturalorganicsubstances .
thesesubstancesare , intheirrawform , hardlyidentified และ
แตกต่างกัน, andevenharderiftheyareprocessedorinamixture .
ของเรา corpusofreferencesamplesisdefined byfourdifferentchemical
ครอบครัว withvariousorigins : someexudefromtreeslikeresins
( terpenoids ) andgums ( polysaccharides ) orareextractedfromplants
เช่น asoils(triglycerides);othershaveanimaloriginssuchasshellacs
(terpenoids)orglues(proteins).Amongthesevariouskindsof
materials,wembecausetheyexudefrommultipletreespeciesofdifferent
geographicalprovenances ,สิ่งจอมปลอม differentchemicalcompositions .
การระบุให้ andthereforetheirprovenance –maybeawayto
retracetheancientcommercialroutesortocollectinformationfor
historyofartandtechniques.Undertakingthiskindofstudyre