However,because erotic lovers often

However,because erotic lovers often have an idealized image of beauty that is unattainable in reality

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เพราะรักเร้าอารมณ์มักจะมีภาพ idealized ของสวยงามนั้นในความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากคนรักเร้าอารมณ์มักจะมีภาพที่เงียบสงบของความงามที่ไม่สามารถบรรลุได้ในความเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เพราะคนรักเร้าอารมณ์มักจะมีอุดมคติแห่งความงามที่เป็นรูปภาพไม่สามารถบรรลุได้ในความเป็นจริง