Bacterial growth was measured using

Bacterial growth was measured using 3H-leucine incorporation into extracted bacteria (Bååth et al., 2001), which uses an estimate for protein synthesis as an index for in situ bacterial growth rate. Briefly, soil was mixed with water by vortexing and subjected to a low speed centrifugation. The leucine incorporation of the extracted bacteria in the supernatant was then measured during
1 h at 17 C. The amount of Leu incorporated into extracted bacteria per h and g dry soil was used as a measure of bacterial growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญเติบโตของแบคทีเรียถูกวัดโดยใช้ประสาน 3H-leucine เป็นแยกแบคทีเรีย (Bååth และ al., 2001), ซึ่งใช้การประเมินสำหรับการสังเคราะห์โปรตีนเป็นดัชนีสำหรับอัตราการเจริญเติบโตของแบคทีเรียใน situ สั้น ๆ ดินที่ผสมกับน้ำ โดย vortexing และการ centrifugation ความเร็วต่ำ จดทะเบียน leucine ของแบคทีเรียที่แยกใน supernatant ถูกวัดแล้วระหว่างh 1 ที่ 17 ซี จำนวนลัวรวมเข้าไปในแบคทีเรียแยกต่อ h และ g ดินแห้งที่ใช้เป็นการวัดการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของแบคทีเรียที่ถูกวัดโดยใช้การรวม 3H-Leucine เป็นแบคทีเรียสกัด (Baath et al., 2001) ซึ่งใช้ประมาณการสำหรับการสังเคราะห์โปรตีนเป็นดัชนีในอัตราการเจริญเติบโตของแบคทีเรียแหล่งกำเนิด สั้น ๆ , ดินผสมกับน้ำโดย vortexing และภายใต้การหมุนเหวี่ยงความเร็วต่ำ รวม Leucine ของแบคทีเรียในสารละลายที่สกัดได้วัดจากนั้นในช่วง
1 ชั่วโมงที่อุณหภูมิ 17 องศาเซลเซียส ปริมาณของลื้อรวมเข้าไปในแบคทีเรียสกัดต่อชั่วโมงและกรัมดินแห้งที่ใช้เป็นตัวชี้วัดความเจริญเติบโตของแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตของแบคทีเรีย ใช้ 3 วัดต่างๆเข้าไปในแบคทีเรียสกัด ( B åå th et al . , 2001 ) ซึ่งใช้ประมาณการสำหรับการสังเคราะห์โปรตีนเป็นดัชนีสำหรับอัตราการเติบโตของแหล่งกำเนิด สั้น ๆ , ดินผสมกับน้ำ โดย vortexing และต้องปั่นความเร็วต่ำ การแยกต่างๆของแบคทีเรียในนำแล้ววัดระหว่าง
1 H ที่ 17  C . จํานวนลิวรวมเข้าแยกแบคทีเรียต่อ h และ g ดินแห้งก็ใช้เป็นตัวชี้วัดการเติบโตของแบคทีเรีย