NAAATTTIIIOOONNNAAALLLRRREEEGGGIIIO

N
A
A
A
T
T
T
I
I
I
O
O
O
N
N
N
A
A
A
L
L
L
R
R
R
E
E
E
G
G
G
I
I
I
O
O
O
N
N
N
A
A
A
L
L
L
D
D
D
E
E
E
V
V
V
E
E
E
L
L
L
O
O
O
P
P
P
M
M
M
E
E
E
N
N
N
T
T
T
S
S
S
T
T
T
R
R
R
A
A
A
T
T
T
E
E
E
G
G
G
Y
Y
Y
O
O
O
F
F
F
T
T
T
H
H
H
E
E
E
R
R
R
E
E
E
P
P
P
U
U
U
B
B
B
L
L
L
I
I
I
C
C
C
O
O
O
F
F
F
B
B
B
U
U
U
L
L
L
G
G
G
A
A
A
R
R
R
I
I
I
A
A
A
F
F
F
O
O
O
R
R
R
T
T
T
H
H

The National Regional Development Strategy w
ill be implemented in compliance with the
fundamental principles of the EU regional policy.
The principle of programming specifies that the
recourses from the Structural Funds shall be al
located on the basis of multi-annual programmes,
defining the priorities, the use of
resources and agreements on the use of the funds. The principle of
partnership requires that the iden
tified partners shall participate and submit their comments and
proposals in a transparent manner
as from the very beginning of the process of planning and
programming, as well as in the process of prep
aration, financing, monitoring and evaluation. This
principle comprises mechanisms for consultation a
nd participation at the
national, regional and
local level, which will ensure
the involvement of businesses and
associations of employers, the
syndicates and NGOs. The principl
e of additionality means that
the funds allocated by the
European Community shall be additional to those al
located by the state for public investments. The
principle of sustainability is related to atta
inment of sustainable
regional development and
consideration for the environmen
tal impact of the activities unde
rtaken by the regional policy.
Equal opportunities for men and wome
n and all social groups are othe
r important principles to be
implemented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NAAATTTIIIOOONNNAAALLLRRREEEGGGIIIOOONNNAAALLLDDDEEEVVVEEELLLOOOPPPMMMEEENNNTTTSSSTTTRRRAAATTTEEEGGGYYYOOOFFFTTTHHHEEERRREEEPPPUUUBBBLLLIIICCCOOOFFFBBBUUULLLGGGAAARRRIIIAAAFFFOOORRRTTTHHThe National Regional Development Strategy will be implemented in compliance with the fundamental principles of the EU regional policy. The principle of programming specifies that the recourses from the Structural Funds shall be allocated on the basis of multi-annual programmes, defining the priorities, the use of resources and agreements on the use of the funds. The principle of partnership requires that the identified partners shall participate and submit their comments and proposals in a transparent manner as from the very beginning of the process of planning and programming, as well as in the process of preparation, financing, monitoring and evaluation. This principle comprises mechanisms for consultation and participation at the national, regional and local level, which will ensure ของธุรกิจ และ ความสัมพันธ์ของนายจ้าง การ จากองค์กรอาชญากรรมและองค์กรพัฒนาเอกชน Principl การe ของ additionality หมายความ ว่า เงินจัดสรรโดยการ สหภาพยุโรปจะเพิ่มเติมไปที่อัลตั้งอยู่ที่รัฐลงทุนสาธารณะ การ หลักการของความยั่งยืนเกี่ยวข้องกับอัตตาinment ของความยั่งยืน พัฒนาภูมิภาค และ พิจารณาสำหรับการ environmenผลกระทบทัลของ unde กิจกรรมrtaken นโยบายภูมิภาค โอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้ชายและ women และกลุ่มทางสังคมทั้งหมดเขr หลักสำคัญที่จะ นำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุทธศาสตร์การพัฒนาภูมิภาคแห่งชาติ W ป่วยถูกนำมาใช้ในการปฏิบัติตามหลักการพื้นฐานของนโยบายระดับภูมิภาคของสหภาพยุโรป. หลักการของการเขียนโปรแกรมระบุว่าทรัพยากรจากกองทุนโครงสร้างจะต้องอัลตั้งอยู่บนพื้นฐานของโปรแกรมหลายปีที่กำหนดลำดับความสำคัญของการ การใช้ทรัพยากรและข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้เงินทุน หลักการของการเป็นหุ้นส่วนต้องว่า iDEN พันธมิตร tified จะเข้าร่วมและส่งความคิดเห็นของพวกเขาและข้อเสนอในลักษณะที่โปร่งใสเป็นตั้งแต่เริ่มต้นของกระบวนการของการวางแผนและการเขียนโปรแกรมเช่นเดียวกับในขั้นตอนของการเตรียมaration, การเงิน, การตรวจสอบและการประเมินผล . นี้หลักการประกอบด้วยกลไกในการให้คำปรึกษาการมีส่วนร่วมครั้งที่ชาติระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่นซึ่งจะช่วยให้การมีส่วนร่วมของธุรกิจและสมาคมของนายจ้างที่องค์กรและองค์กรพัฒนาเอกชน principl E ของ additionality หมายความว่าเงินที่จัดสรรโดยประชาคมยุโรปจะต้องเพิ่มเติมเพื่ออัลเหล่านั้นตั้งอยู่โดยรัฐสำหรับการลงทุนภาครัฐ หลักการของการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่เกี่ยวข้องกับ ATTA inment ยั่งยืนของการพัฒนาในระดับภูมิภาคและการพิจารณา environmen ผลกระทบ Tal ของกิจกรรม Unde rtaken โดยนโยบายระดับภูมิภาค. โอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้ชายและ Wome n และกลุ่มทางสังคมทั้งหมดจะ othe R หลักการสำคัญที่จะดำเนินการ