The Guggenheim UBS MAP Global Art I

The Guggenheim UBS MAP Global Art Initiative allows us to spotlight regions often
underrepresented in the international art scene. These regions have immense economic
potential and are challenging assumptions in many disciplines. Many of our clients are
passionate about art, and our collaboration with the Guggenheim is an ideal fit with our
10 of 34
long-term objectives: the promotion, education and collection of art among a wide audience
both international and local.” (Jürg Zeltner, CEO UBS Wealth Management, UBS
Website 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ Guggenheim UBS แผนที่โลกศิลปะริเริ่มให้เราสปอตไลต์ภูมิภาคมักจะunderrepresented ในฉากศิลปะนานาชาติ ภูมิภาคเหล่านี้มีความยิ่งใหญ่ทางเศรษฐกิจมีศักยภาพ และกำลังท้าทายสมมติฐานในหลายสาขาวิชา หลายของลูกค้าของเราศิลปะ และความร่วมมือกับ Guggenheim เหมาะเหมาะกับเรา10 จาก 34วัตถุประสงค์ระยะยาว: โปรโมชั่น การศึกษา และเก็บรวบรวมศิลปะในหมู่ผู้ทั้งสากล และท้องถิ่น" (Jürg Zeltner บริหารความมั่งคั่ง UBS CEO, UBSเว็บไซต์ 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Guggenheim UBS MAP
โลกศิลปะความคิดริเริ่มที่จะช่วยให้เราเน้นย้ำภูมิภาคมักจะมีบทบาทในฉากศิลปะนานาชาติ
ภูมิภาคเหล่านี้มีทางเศรษฐกิจอันยิ่งใหญ่ที่มีศักยภาพและมีสมมติฐานที่ท้าทายในหลายสาขาวิชา หลายของลูกค้าของเรามีความหลงใหลเกี่ยวกับศิลปะและความร่วมมือของเรากับ Guggenheim คือพอดีเหมาะกับเรา 10 จาก 34 วัตถุประสงค์ในระยะยาว: โปรโมชั่นการศึกษาและคอลเลกชันของศิลปะในหมู่ผู้ชมที่กว้าง. ทั้งในและต่างประเทศ "(Jürg Zeltner ซีอีโอของยูบีเอสบริหารความมั่งคั่ง, ยูบีเอสเว็บไซต์2014)