In the case of timber production, t

In the case of timber production, the RIL option could generate the present
value of resource rents of RM13.9 million (Table 10). These rents are distributed
between the two stakeholders: (i) state governments, as trustee of natural resources;
and (ii) the logging companies, as the contractors undertaking the business risk.
Which parties or stakeholders capture the higher proportions of the resource rent
depends on whether or not a tender system of allocating logging licenses is adopted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผลิตยางพารา ตัวเหลือสามารถสร้างปัจจุบันค่าของทรัพยากรค่าเช่าของ RM13.9 ล้าน (ตาราง 10) กระจายค่าเช่าเหล่านี้ระหว่างเสียสอง: (i) รัฐรัฐบาล เป็นผู้จัดการมรดกของธรรมชาติและ (ii) การบันทึกล็อก บริษัท เป็นผู้รับเหมาดำเนินการความเสี่ยงด้านธุรกิจมีส่วนได้เสียหรือบุคคลใดจับสัดส่วนสูงของทรัพยากรให้เช่าขึ้นอยู่กับหรือไม่มีนำระบบชำระเงินของใบอนุญาตบันทึกการปันส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีการผลิตไม้ตัวเลือกที่สามารถสร้างอาร์ไอแอปัจจุบันมูลค่าของค่าเช่าทรัพยากรของ RM13.9 ล้านบาท (ตารางที่ 10)
ค่าเช่าเหล่านี้มีการกระจายระหว่างสองผู้มีส่วนได้เสีย (i) รัฐบาลของรัฐเป็นผู้ดูแลทรัพยากรธรรมชาติและ(ii) บริษัท เข้าสู่ระบบที่เป็นผู้รับเหมาดำเนินการความเสี่ยงทางธุรกิจ. ซึ่งบุคคลหรือผู้มีส่วนได้เสียจับสัดส่วนที่สูงขึ้นของค่าเช่าทรัพยากรขึ้นหรือไม่ว่าระบบการซื้อการจัดสรรใบอนุญาตการเข้าสู่ระบบถูกนำมาใช้