“Places of detention” is not limite

“Places of detention” is not limited to prisons and jails. The term also covers other facili ties suchas immigration detention centres and medical centres (including for persons with mental disabilities). However, because of the special and urgent protection issues that arise in detention facilities, these are the focus here. That said, NHRIs should never ignore their wider mandate or the potential for abuse that exists in other types of facilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สถานที่ขัง" ไม่จำกัดเฉพาะนักและ jails คำครอบคลุมอื่น ๆ ศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองการ suchas ความสัมพันธ์ facili และศูนย์แพทย์ (รวมทั้งคนพิการทางจิตใจ) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาป้องกันพิเศษ และเร่งด่วนที่เกิดขึ้นในห้องขัง เหล่านี้ได้ที่นี่ ที่กล่าวว่า NHRIs ไม่ควรละเว้นข้อบังคับความกว้างหรือเป็นการละเมิดสิทธิที่มีอยู่ในชนิดของสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สถานที่คุมขัง" ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่เรือนจำและคุก ระยะนี้ยังครอบคลุมถึงความสัมพันธ์ facili อื่น ๆ suchas ศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองและศูนย์การแพทย์ (รวมถึงผู้ที่มีความพิการทางจิต) แต่เนื่องจากปัญหาการคุ้มครองเป็นพิเศษและเร่งด่วนที่เกิดขึ้นในสถานที่คุมขังเหล่านี้จะมุ่งเน้นที่นี่ ที่กล่าวว่า NHRIs ไม่ควรละเลยคำสั่งที่กว้างขึ้นของพวกเขาที่มีศักยภาพหรือการทำผิดกฎที่มีอยู่ในรูปแบบอื่น ๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สถานกักกัน " คือไม่ จำกัด ไปยังเรือนจำและคุก ระยะยังครอบคลุมอื่น ๆ facili ความสัมพันธ์ในศูนย์กักกันคนเข้าเมืองและศูนย์การแพทย์ ( รวมทั้งบุคคลที่มีจิตพิการ ) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการพิเศษและเร่งด่วน ป้องกันปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสถานที่กักขัง เหล่านี้จะเน้นที่นี่ ที่กล่าวว่าnhris ไม่ควรละเว้นของพวกเขากว้างอาณัติหรือศักยภาพสำหรับการละเมิดที่มีอยู่ในประเภทอื่น ๆของเครื่อง .