Maybe you have never spoken the lan

Maybe you have never spoken the language of the country you are living in; maybe you have opened a few books, but find that you can’t communicate with the locals; maybe you can communicate, but sometimes have difficulty getting your meaning across; maybe you speak the language well, but still don’t understand some of the slang and colloquialisms that you hear as you speak with the natives. Whatever the problem, there is almost always a language barrier of some description when you move abroad, unless you are a fluent speaker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีที่คุณไม่ได้พูดภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ใน บางทีคุณเปิดหนังสือกี่ แต่พบว่า คุณไม่สามารถสื่อสารกับชาวบ้าน บางทีคุณสามารถติดต่อสื่อสาร แต่บางครั้งมีปัญหาในการรับความหมายข้าม บางทีคุณพูดภาษาดี แต่ยัง ไม่เข้าใจสแลงและ colloquialisms ที่คุณได้ยินคุณพูดคุยกับชาวพื้นเมือง สิ่งปัญหา มีเกือบตลอดเวลาอุปสรรคภาษาบางคำอธิบายเมื่อคุณย้ายต่างประเทศ เว้นแต่ว่าคุณจะพูดคล่องขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีคุณอาจจะไม่เคยพูดภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ใน; บางทีคุณอาจจะได้เปิดหนังสือไม่กี่เล่ม แต่พบว่าคุณไม่สามารถสื่อสารกับชาวบ้าน; บางทีคุณอาจจะสามารถติดต่อสื่อสาร แต่บางครั้งมีปัญหาในการรับความหมายของคุณทั่วทั้ง; บางทีคุณอาจจะพูดภาษาดี แต่ก็ยังไม่เข้าใจบางส่วนของคำสแลงและ colloquialisms ที่คุณได้ยินที่คุณพูดคุยกับชาวบ้าน ไม่ว่าปัญหาที่มีอยู่เกือบตลอดเวลาอุปสรรคทางภาษาของรายละเอียดบางอย่างเมื่อคุณย้ายในต่างประเทศถ้าคุณเป็นลำโพงได้อย่างคล่องแคล่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีคุณอาจจะไม่เคยได้พูดภาษาของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ใน ; บางทีคุณอาจจะได้เปิดหนังสือสองสามเล่ม แต่พบว่า คุณไม่สามารถสื่อสารกับชาวบ้าน บางทีคุณสามารถสื่อสารได้ แต่บางครั้งก็มีปัญหาในการหมายของคุณข้าม บางทีคุณอาจจะพูดภาษาได้ดี แต่ยังไม่เข้าใจบางภาษาและ colloquialisms ที่ได้ยินคุณพูดกับชาวพื้นเมืองไม่ว่าปัญหา มีเกือบทุกอุปสรรคทางภาษาของรายละเอียดเมื่อคุณย้ายไปต่างประเทศ เว้นแต่คุณจะพูดคล่อง