Somebody living in the 1830s or eve

Somebody living in the 1830s or even the 1890s would not have been able to distinguish that there was this change afoot. It’s by having this long record now that extends almost 200 years from that point that we can go back and say ‘Well, this was when the changes first started.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่อาศัยอยู่ในยุค 1830 หรือแม้กระทั่งยุค 1890 จะไม่ได้รับสามารถที่จะแยกแยะว่า มันมีการเปลี่ยนแปลงนี้ซุบซิบ โดยมีบันทึกนี้ยาวขณะที่ขยายเกือบ 200 ปีจากจุดนั้นที่เราสามารถกลับไป และบอกว่า 'ดี นี้ได้เมื่อครั้งแรกเริ่มการเปลี่ยนแปลง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครบางคนที่อาศัยอยู่ในยุค 1830 หรือแม้กระทั่งยุค 1890 จะไม่ได้รับสามารถที่จะแยกแยะว่ามีการเปลี่ยนแปลงนี้เคลื่อนไหว มันเป็นโดยมีการบันทึกนานนี้ในขณะนี้ที่ขยายเกือบ 200 ปีจากจุดที่เราสามารถกลับไปและพูดว่า 'ดีนี่คือเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกที่เริ่มต้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่อยู่ในยุค 1830 หรือแม้แต่อังกฤษ คงไม่สามารถที่จะแยกแยะได้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงเคลื่อนไหว . มันมีบันทึกนี้นาน ตอนนี้ขยายไปเกือบ 200 ปี จากจุดที่เราสามารถกลับไปและพูดว่า " นี่ คือ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลง เริ่ม . . .