In the devenning process, we find w

In the devenning process, we find wrong shipment of invoice 3001756 & 3001757 we coordinate PPI team support check physical parts for invoice no. 3001756 & 3001757 .
After check physical => at supplier label shown part number AB392121979AB but actual part number inside package shown is AB39-2121978-AC and ITW agreed to scrap in AAT (we done already)

so on, get a piece for the invoice 3001754 3001755 parts and lack of but over เราจะแยกชิ้นส่วน destroyed because we have to wait for system of customs inspection, and you have destroyed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระบวนการ devenning เราพบจัดส่งไม่ถูกต้องของใบแจ้งหนี้ 3001756 และ 3001757 เราประสานงานทีมงาน PPI สนับสนุนส่วนเครื่องจริงสำหรับใบแจ้งหนี้หมายเลข 3001756 และ 3001757หลังจากตรวจสอบทางกายภาพ = > ที่จำหน่ายป้ายแสดงหมายเลขชิ้นส่วน AB392121979AB จริงแต่หมายเลขชิ้นส่วนภายในแพคเกจที่แสดงเป็น AB39-2121978-AC และ ITW ตกลงเสียใน AAT (เราทำได้แล้ว)อื่น ๆ รับชิ้นส่วนสำหรับใบแจ้งหนี้ 3001754 3001755 ส่วนขาดของ แต่ ผ่านเราจะแยกชิ้นส่วนทำลาย เพราะเราต้องรอระบบตรวจสอบศุลกากร และคุณได้ทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระบวนการ devenning เราจะพบการจัดส่งไม่ถูกต้องของใบแจ้งหนี้ 3001756 และ 3001757 เราประสานงานส่วนทางกายภาพทีมสนับสนุน PPI ตรวจสอบใบแจ้งหนี้ไม่มี 3001756 และ 3001757.
หลังจากการตรวจสอบทางกายภาพ => ผู้จัดจำหน่ายที่ฉลากแสดงหมายเลข AB392121979AB แต่จำนวนที่เกิดขึ้นจริงส่วนหนึ่งที่อยู่ภายในแพคเกจแสดงเป็น AB39-2121978-AC และ ITW ตกลงที่จะสนใจใน AAT (เราทำมาแล้ว) เพื่อที่จะได้รับชิ้นส่วนสำหรับใบแจ้งหนี้ 3001754 3001755 ชิ้นส่วนและขาด แต่กว่าเราจะแยกชิ้นส่วนที่ถูกทำลายเพราะเราต้องรอให้ระบบของการตรวจสอบศุลกากรและคุณได้ทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน devenning กระบวนการ เราหาผิดการจัดส่งใบแจ้งหนี้ 3001756 & 3001757 เราประสานงานสนับสนุนทีม PPI ตรวจสอบชิ้นส่วนทางกายภาพสำหรับใบแจ้งหนี้ไม่ 3001756 & 3001757 .
หลังจากตรวจสอบทางกายภาพ = > ที่ฉลากแสดงหมายเลข ab392121979ab แต่เบอร์ส่วนหนึ่งที่เกิดขึ้นจริงภายในแพคเกจที่แสดงเป็น ab39-2121978-ac ITW ตกลงและเศษซากใน AAT ( เราทำอยู่แล้ว )

เปิดดังนั้นรับชิ้นส่วนสำหรับใบแจ้งหนี้ 3001754 3001755 ส่วนและขาดแต่กว่าเราจะแยกชิ้นส่วนทำลายเพราะเราต้องรอระบบตรวจสอบศุลกากร และคุณต้องทำลาย