However, it received mixed reviews

However, it received mixed reviews from the critics, and my friends weren’t impressed by it,
so I wasn’t sure if I’d enjoy it. Despite my initial doubts, however, I have to say I was pleasantly surprised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มันได้รับคำวิจารณ์จากนักวิจารณ์ และเพื่อน ๆ ไม่ประทับใจ ดังนั้น ผมไม่แน่ใจว่าฉันจะชอบมัน แม้ มีข้อสงสัยของฉันเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม ได้พูดเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์และเพื่อนของฉันไม่ได้ประทับใจกับมันดังนั้นผมไม่แน่ใจว่าผมจะสนุกกับมัน แม้จะมีข้อสงสัยครั้งแรกของฉัน แต่ผมต้องบอกว่าผมประหลาดใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม , มันได้รับความคิดเห็นผสม จากนักวิจารณ์ และเพื่อนๆ ไม่ประทับใจเลยผมไม่มั่นใจว่าผมจะสนุกกับมัน แม้จะมีข้อสงสัย ครั้งแรกของฉัน แต่ฉันได้กล่าวฉันประหลาดใจ